Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

bali

  • 1 but

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] lakini
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] alitayarisha vazi lake, mwili wake, maneno, bali hata mwendo atakaomsogelea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] walakini
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] lakini N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] He took a trip to Tanga but did not find his friend.
    [Swahili Example] alisafiri kufika Tanga na hakukutana na mwenziwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] ila
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Definition] lakini
    [English Example] but you are fortunate
    [Swahili Example] ela nyi muna bahati [Amana, Masomo 407]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] kasoro
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kasa
    [Swahili Example] nimepata vitabu vyote kasoro vitabu vitatu
    [Note] l have received all the books but three.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] but
    [Swahili Word] kumbe
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > but

  • 2 earring

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [Swahili Word] bali
    [Swahili Plural] bali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [Swahili Word] heleni
    [Swahili Plural] heleni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [Swahili Word] herini
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (English)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [English Plural] earrings
    [Swahili Word] kidividivi
    [Swahili Plural] vidividivi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [English Plural] earrings
    [Swahili Word] kipuli
    [Swahili Plural] vipuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring
    [English Plural] ear ornament
    [Swahili Word] shamili
    [Swahili Plural] shamili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earring (ebony disc)
    [Swahili Word] pingu
    [Swahili Plural] mapingu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > earring

  • 3 moreover

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] tena
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] bali moyo wa Subira mara hii haukutaka hata shahidi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] juu ya hivyo
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] waaidha
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] waama
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moreover
    [Swahili Word] zaidi ya hayo
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > moreover

  • 4 rather

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rather
    [Swahili Word] afadhali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rather
    [Swahili Word] afdhali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rather
    [Swahili Word] afudhali
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rather
    [Swahili Word] heri
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] buheri, uheri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rather
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] si kulala bali kuendelea na fikira zake [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rather

  • 5 burn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [English Plural] burns
    [Swahili Word] chomo
    [Swahili Plural] machomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -choma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] huwezi hata kununua mihogo, ukakaa kuichoma [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -chomewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Swahili Example] habari za kuchomewa nyumba, watu kulala vichakani [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -chonyota
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the pepper that burns on the tongue
    [Swahili Example] pilipilii inachonyota ulimini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -meka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -ungulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -unguza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -waa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn
    [Swahili Word] -wawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn oneself
    [Swahili Word] -chochota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn out
    [Swahili Word] -zia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burn up
    [Swahili Word] -teketeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teketea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burning (act of)
    [English Plural] burning (acts of)
    [Swahili Word] kichomo
    [Swahili Plural] vichomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -choma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to burn
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] anaiweka bakuli hiyo juu ya meza kwa mpasuko, utadhani ilikuwa ikimwasha [Ma], si kwa sababu ametumwa kwake tu, bali umbeya ulimwasha [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > burn

  • 6 butterfly

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butterfly
    [English Plural] butterflies
    [Swahili Word] kipepeo
    [Swahili Plural] vipepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pepa
    [English Example] the ancient rose felt neither flies nor bees but only butterflies
    [Swahili Example] waridi la kale lisilosikia inzi wala nyuki bali vipepeo [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butterfly
    [English Plural] butterflies
    [Swahili Word] pepeo
    [Swahili Plural] mapepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of butterlfy
    [Swahili Word] kipolepole
    [Swahili Plural] vipolepole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butterfly
    [English Plural] butterflies
    [Swahili Word] kipopo
    [Swahili Plural] vipopo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] kipepeo, popo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butterfly
    [English Plural] butterflies
    [Swahili Word] popo
    [Swahili Plural] mapopo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butterfly
    [English Plural] butterflies
    [Swahili Word] nzigunzigu
    [Swahili Plural] nzigunzigu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > butterfly

  • 7 concerned

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be concerned
    [Swahili Word] -bali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be concerned with
    [Swahili Word] -shughulikia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > concerned

  • 8 consequence

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consequence
    [English Plural] consequences
    [Swahili Word] kinyume
    [Swahili Plural] vinyume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consequence
    [English Plural] consequences
    [Swahili Word] matokeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] fedha hazikuwa msingi bali matokeo tu ya maendeleo [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consequence
    [English Plural] consequences
    [Swahili Word] mazao
    [Swahili Plural] mazao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zaa, V zao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consequence
    [English Plural] consequences
    [Swahili Word] tokeo
    [Swahili Plural] matokeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in consequence of
    [Swahili Word] maadam ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > consequence

  • 9 contrary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act contrary to
    [Swahili Word] -halifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halalfa, uhalifu
    [Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be contrary
    [Swahili Word] -dinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary
    [Swahili Word] kinyume
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary (of people)
    [Swahili Word] pingani
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contrary report
    [English Plural] contrary reports
    [Swahili Word] habari ya kinyume
    [Swahili Plural] habari za kinyume
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] nyuma N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] mbele
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ubele N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] mkabala
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kabili V
    [English Example] "facing, opposite, contrasting".
    [Swahili Example] mkabala wa...
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] ubele
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] ubele wa ukweli yeye sioaliyeiba pesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] umbele
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the contrary
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > contrary

  • 10 fear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to fear
    [Swahili Word] -abudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] gamu
    [Swahili Plural] magamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] hofu
    [Swahili Plural] hofu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] kituko
    [Swahili Plural] vituko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -tukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] macheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Kijana aliucha sura zake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] uoga
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pata [ingiwa, shikwa na, ona] uoga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] wahka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] woga
    [Swahili Plural] woga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] mchecheto
    [Swahili Plural] michecheto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] Who's going to sit on the hot chair, they are all afraid (have fear)
    [Swahili Example] "Nani atakaa kwenye kiti moto, wote wana mchecheto" Hali Halisi, 2 Proud, http://www.africanhiphop.com/core/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=13 africanhiphop.com 27-Jun-2002
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -abudu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Fear God.
    [Swahili Example] abudu Mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kicho, macheleo, mcha, mchea, mchelea, uchaji
    [English Example] the fear of God is not wearing a white turban (proverb)
    [Swahili Example] kucha Mungu si kilemba cheupe (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -hofu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -ogopa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear each other
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear for
    [Swahili Word] -chelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] the child decided well, however her mother feared for her
    [Swahili Example] mtoto alishauri vyema, bali mama-mtu alichelea [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear of God
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -cha v
    [Swahili Example] uchaji mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without fear
    [Swahili Word] pasipo hofu
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Definition] hali ya kutokuwa na ushujaa; bila woga au tisho
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fear

  • 11 however

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] wala
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] wa ama
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] bali
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] lakini
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] however
    [Swahili Word] walakini
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] lakini N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > however

  • 12 immature

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature
    [Swahili Word] -bichi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Aziza ni lazima awe mbichi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature
    [Swahili Word] biti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature
    [Taxonomy] uchanga
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] my wife wasn't an adult when it came to some things, but she wasn't immature about many
    [Swahili Example] mke wangu hakuwa mpevu wa mambo, bali hakuwa mchanga wa mengi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature
    [Swahili Word] kinda
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature
    [Swahili Word] -a pooza
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kipooza, upooza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] immature thing
    [English Plural] immature things
    [Swahili Word] pooza
    [Swahili Plural] mapooza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipooza, upooza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > immature

  • 13 important

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act important
    [Swahili Word] -ringa
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be important
    [Swahili Word] -tukuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] adhimu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] adhama N
    [Swahili Definition] nzuri na muhimu
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] aula
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] kikabaila
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kabaila Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] -kubwa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] important person
    [Swahili Example] mtu mkubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] -kuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] maalum
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] maarufu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] arifa N
    [English Example] Mangrove trees and fish are important in Lamu.
    [Swahili Example] Mikoko na samaki ni maarfu Lamu [Masomo 153]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] mashuhuri
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] muhimu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mambo madogo bali muhimu katika maisha yetu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] tangulifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important
    [Swahili Word] tukufu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important event
    [English Plural] important events
    [Swahili Word] shani
    [Swahili Plural] shani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important man
    [English Plural] important men
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important matter
    [English Plural] important matters
    [Swahili Word] makubwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] kikabaila, ukabaila
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] kichwa
    [Swahili Plural] vichwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] mtukufu
    [Swahili Plural] watukufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tukufu,tukuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] shehe
    [Swahili Plural] mashehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] sheikh
    [Swahili Plural] masheikh
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] shekhe
    [Swahili Plural] mashekhe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] important person
    [English Plural] important people
    [Swahili Word] sheki
    [Swahili Plural] masheki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] less important part or adjunct of a thing
    [English Plural] less important parts or adjuncts
    [Swahili Word] mtoto
    [Swahili Plural] watoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > important

  • 14 interest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arouse interest
    [Swahili Word] -vutia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] vuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be interested in
    [Swahili Word] -vutiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] common interest
    [English Plural] common interests
    [Swahili Word] kiwili
    [Swahili Plural] viwili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] riba
    [Swahili Plural] riba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mlariba
    [English Definition] the cost of borrowing money
    [Swahili Definition] gharama za kukopa pesa
    [English Example] The World Bank gives loans at low rate of interest to member countries
    [Swahili Example] Benki ya Dunia hutoa mikopo kwa riba ndogo kwa nchi wanachama
    [Terminology] finance
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] masilahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] maslahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] This fiance doesn't think about your interests but just about his own.
    [Swahili Example] Huyu mchumba hafikiri maslahi yalko bali yake mwenyewe [Masomo 39]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] mwamali
    [Swahili Plural] miamali
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] amali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [English Plural] interests
    [Swahili Word] shauku
    [Swahili Plural] shauku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] usikilivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] usikivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] usikizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interest
    [Swahili Word] -sisitiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > interest

  • 15 protector

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] baba
    [Swahili Plural] baba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] kilinda
    [Swahili Plural] vilinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -linda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] mkingaji
    [Swahili Plural] wakingaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] mlinda
    [Swahili Plural] walinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] linda V
    [English Example] He was not just a ruler but a protector of the peace and the customs of the nation.
    [Swahili Example] Hakuwa mtawala tu bali mlinda amani na mila za nchi [Masomo 305].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] mlinzi
    [Swahili Plural] walinzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] linda V
    [English Example] Komenjue was the leader and protector of the Meru people.
    [Swahili Example] Komenjue alikuwa kiongozi na mlinzi wa Wameru [Masomo 87]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] mngojezi
    [Swahili Plural] wangojezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ngoza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] msimamizi
    [Swahili Plural] wasimamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] simama
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protector (in a museum, etc.)
    [English Plural] protectors
    [Swahili Word] mtunza
    [Swahili Plural] watunza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tunza V
    [English Example] treasurer.
    [Swahili Example] mtunza hazina/fedha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > protector

  • 16 religious

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lead a religious life
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] -a kidini
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] dini N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] tawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] mtaawa
    [Swahili Plural] wataawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] watawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mshika dini
    [Swahili Plural] washika dini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Example] kwa Diana, hata Biblia ni andiko zuri sana, si kwa kuwa yu mshika dini, bali... [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] mtawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwamini
    [Swahili Plural] waamini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwaminifu
    [Swahili Plural] waaminifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious person
    [English Plural] religious people
    [Swahili Word] mwumini
    [Swahili Plural] waamini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] religious specialist
    [English Plural] religious specialists
    [Swahili Word] mwanachuo
    [Swahili Plural] wanachuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwana N, chuo N
    [English Example] Therefore a poet is a sheikh or a pastor who sermonizes to people even though he is not a religious specialist having an in-depth knowledge of his religion.
    [Swahili Example] Kwa hivi mshairi ni shekhe au padri anayewahubiria waja ingawa si mwanachuo mwenye ujuzi mkuwa wa dini yake [Khan, Masomo 391-2]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > religious

  • 17 stumble

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to stumble
    [Swahili Word] -kwaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] mavazi yake ya jioni ni kanzu ndefu na anaona yatamkwaza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make stumble
    [Swahili Word] -pepesua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [English Plural] stumbles
    [Swahili Word] mweleka
    [Swahili Plural] mieleka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -jikwaa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kwaa
    [English Example] to stumble is not to fall down, but go forward (proverb)
    [Swahili Example] kujikwaa si kuanguka, bali ni kwenda mbele (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kunguwala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kungwala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -pepesuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -seperuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the old man stumbled
    [Swahili Example] Mzee aliseperuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -sepetuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble (against or over)
    [Swahili Word] -kwaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwao N, kikwazo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stumble

  • 18 tease

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -chekesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -chekelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -chezeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -chokoza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    [English Example] that man Jemadari isn't really a general, but it's a name he was given just to tease him
    [Swahili Example] huyo Jemadari si jemadari kweli bali ni jina la kuchokozwa tu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -dhihaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhihaka n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -kefyakefya
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=sumbua, tesa, chokoza, udhi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -kera
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nunga alikusudia kukera [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -kera
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kero, mkero
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -nyanyasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -sumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -tania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -tashtiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease
    [Swahili Word] -tesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease (each other)
    [Swahili Word] -bishana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tease (fibers)
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tease

  • 19 time

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (established) time (for something)
    [Swahili Word] wakaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (established) time (for something).
    [Swahili Word] wasaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all the time
    [Swahili Word] kila kukicha
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [Related Words] kila
    [English Example] our economy now is getting worse all the time
    [Swahili Example] uchumi wetu sasa unakuwa mbaya kila kukicha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at that time
    [Swahili Word] sawia
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] and (s)he arrived at that time
    [Swahili Example] naye akafika sawia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at that very time
    [Swahili Word] papo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] at that very time
    [Swahili Example] papo hapo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at the same time
    [Swahili Word] pamoja
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at this very time
    [Swahili Word] papa hapa
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] hapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at this very time
    [Swahili Word] papa hapa
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at what time?
    [Swahili Word] lini
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be high time to
    [Swahili Word] -wadi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] saa yake ya kusafiri imewadia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in good time for
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in time
    [Swahili Word] -wadia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in time (for something)
    [Swahili Word] -tadaraki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in time to
    [Swahili Word] -diriki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be on time
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    [English Example] I need <b>to be on time</b> to class or my teacher will be angry.
    [Swahili Example] Lazima ni<b>wahi</b> darasani au mwalimu wangu atakasirika.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for some time
    [Swahili Word] tangu majuzi yale
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] juzi
    [Related Words] tangu, yale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for the time being
    [Swahili Word] kipindi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free time
    [Swahili Word] wasaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] from time to time
    [Swahili Word] mara kwa mara
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] ghasia za gari na pitapita za watu mara kwa mara zilimzindua mtoto [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in no time
    [Swahili Word] muda si muda
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] mwanzoni Shangwe alistuka, lakini muda si muda akazoea [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the mean time
    [Swahili Word] katika kipindi hicho
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass time
    [Swahili Word] -pitisha wakati
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] period of time
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set time
    [English Plural] set times
    [Swahili Word] kipindi
    [Swahili Plural] vipindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinda V
    [English Example] lower arm.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] single time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] wakaa tatu kila siku [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a long time (in agreeing on a price when making a purchase)
    [Swahili Word] -dolola
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that time
    [Swahili Word] mara ile
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] this time
    [Swahili Word] mara hii
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] this time
    [Swahili Word] mara ile
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] bali moyo wa Subira mara hii haukutaka hata shahidi [Sul], furaha yake, mara ile, imepotea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] defa
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [English Plural] times
    [Swahili Word] kipindi
    [Swahili Plural] vipindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pinda V
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] mara
    [Swahili Plural] mara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] saa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] what time is it?
    [Swahili Example] ni saa ngapi?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [English Plural] times
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] last time
    [Swahili Example] safari iliyopita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] taimu
    [Swahili Plural] taimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] umri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time
    [Swahili Word] wasaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time (division or interval of)
    [English Plural] times
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    [English Example] the times of the day
    [Swahili Example] pindi za mchana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time (in gen.)
    [Swahili Word] wakati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time (long ago)
    [Swahili Word] zama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time has come
    [Swahili Word] wakati umewadia
    [Swahili Plural] nyakati zimewadia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] wakati N, wadia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time is up
    [Swahili Word] saa tayari
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time limit
    [English Plural] time limits
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of coming away from mosque after prayers
    [Swahili Word] mshuko
    [Swahili Plural] mishuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of life
    [Swahili Word] hirimu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of life
    [Swahili Word] herimu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of life
    [Swahili Word] umri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time period of the day
    [English Plural] time periods of the day
    [Swahili Word] pindi ya mchana
    [Swahili Plural] pindi za mchana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time point
    [English Plural] time points
    [Swahili Word] majira
    [Swahili Plural] majira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] clock-time
    [Swahili Example] majira ya saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what time is it?
    [Swahili Word] saa ngapi?
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > time

См. также в других словарях:

  • Bali — Basisdaten Fläche: 5.634,43 km² Einwohner: 3.891.428 …   Deutsch Wikipedia

  • Bali — Saltar a navegación, búsqueda Para el ser mitológico, véase Balí. Bali en Indonesia Bali es una isla de Indonesia localizada en …   Wikipedia Español

  • BALI — L’île de Bali (5 561 km2), rattachée dans les statistiques de la république d’Indonésie aux petites îles de la Sonde (Nusa Tenggara), est, cependant, une province (Propinsi) à part entière. Cela tient, non seulement à son importante population, 2 …   Encyclopédie Universelle

  • Bali Ha'i — also spelled Bali Hai , is a show tune from the 1949 Rodgers and Hammerstein) musical South Pacific . Bali Ha i is sung by Bloody Mary to Lt. Joseph Cable. It is the name of a fictional island with two volcanoes where Cable meets Bloody Mary s d …   Wikipedia

  • Bali [2] — Bali (ind. Myth.), Radschah im 2. Weltalter, Enkel des Pragaladen, aus dem Geschlecht der Daityas. Durch Brama s Gunst eroberte er die ganze Erde, allein da er mit Indra im Krieg begriffen war, versprach Wischnu diesem Hülfe, erschien dem B. als… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bali — es una isla de Indonesia. Se encuentra ubicada en una cadena, con Java al oeste y Lombok hacia el este. La isla es un popular destino turístico y es conocida, al igual que Java, por su individual estilo musical, especialmente aquel interpretado… …   Enciclopedia Universal

  • Bali [1] — Bali (Klein Java), 1) Sundainsel (Asien). geschieden durch die Balistraße von Java; 105 QM mit 750,000 malayischen Ew.; gebirgig (Vulcan: Karang Assem), am Ufer klippenreich, südlich eben, fruchtbar, die Reisfelder liefern zwei Ernten, producirt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bali [3] — Bali, Sprache, so v.w. Pali …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bali [1] — Bali, westlichste der Kleinen Sundainseln (s. Karte »Hinterindien«), von Java durch die schmale Balistraße getrennt, östlich durch die Lombokstraße von der Insel Lombok, hat mit der südöstlich gelegenen, 182 qkm großen Insel Pandita 5616 qkm. In… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bali [2] — Bali, Negerstamm in Kamerun, s. Baliburg …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bali — Bali, westlichste der Kleinen Sunda Inseln, 5616, mit Nebeninseln 5808 qkm, (1895) ca. 715.400 E. B. und Lombok bilden eine niederländ. Residentschaft (10.522 qkm, 1900: 1.041.696 E.), Hauptort Buleleng …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»