Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

balda

  • 61 балда

    [baldá] m. e f.
    scemo (m.), allocco (m.), tontolone (m.)

    Новый русско-итальянский словарь > балда

  • 62 bal

    honey
    ◊ bal tök yala (tər-təmiz) – very clean; as neat as a new pin
    ◊ Bir əli yağda, bir əli balda – a well-to-do man
    bal arısı – honeybee
    bal pətəyi – beehive
    bal şanı – honeycomb

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > bal

  • 63 بلدة

    بَلْدَةٌ
    ['balda]
    n f
    قَرْيَةٌ أو مَدينَةٌ village m, ville f

    أُحِبُّ بَلْدَتي — J'aime mon village.

    Dictionnaire Arabe-Français > بلدة

  • 64 palmar

    anaquel, aparador, balda, estante

    Dizionario Aragonés - Castellán > palmar

  • 65 lead the life of Riley

    bir eli yagda bir eli balda olmak

    English to Turkish dictionary > lead the life of Riley

  • 66 ride the gravy train

    bir eli yagda, bir eli balda olmak

    English to Turkish dictionary > ride the gravy train

  • 67 rencontrer

    I vt.
    1. uchratmoq, uchratib qolmoq; je l'ai rencontré au coin de la rue men uni ko‘chaning burchagida uchratib qoldim
    2. uchrashmoq, ko‘rishmoq; rencontrer un client étranger chet ellik mijoz bilan uchrashmoq
    3. uchratmoq, uchrashmoq, tanishmoq; le l'ai rencontré chez des amis, dans un bal men u bilan o‘rtoqlarmnikida, balda uchrashganman
    4. uchratmoq, topmoq
    5. uchratmoq, duch, to‘qnash kelmoq; ko‘rmoq, ko‘rib qolmoq; un des plus beaux sites qu'il m'ait été donné de rencontrer menga ko‘rish nasib qilgan eng go‘zal shaharlardan biri; le projet a rencontré une forte opposition reja kuchli qarshilikka duch keldi
    II se rencontrer vpr.
    1. uchrashmoq, ko‘rishmoq; ils se sont rencontrés dans la rue ular ko‘chada uchrashishdi
    2. uchrashmoq, tanishmoq; nous nous sommes déjà rencontrés biz oldin ham uchrashganmiz; les ministres européens se rencontrent régulièrement à Bruxelles Yevropa vazirlari doimo Brusselda uchrashib turishadi
    3. fikri fikriga to‘g‘ri kelmoq, mos tushmoq; loc.iron. les grands esprits se rencontrent dono fikrlar doim bir biriga mos tushadi
    4. uchrashmoq, to‘qnashmoq; leurs regards se rencontrèrent ularning ko‘zlari uchrashdi
    5. uchramoq, bo‘lmoq; impers. il se rencontre des gens qui shunday odamlar ham uchrab turadiki.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > rencontrer

  • 68 violon

    nm.
    1. skripka, g‘ijjak; skripkachi, g‘ijjakchi, skripka chaladigan sozanda; violon d'Ingres sevimli mashg‘ulot, ermak, hobbi (bo‘sh vaqtda shug‘ullanadigan); aller plus vite que les violons shoshilmoq, shoshiltirmoq, qistovga olmoq; payer les violons (du bal) balda musiqa buyurtma qilmoq; boshqa birovning xarajatlari uchun pul to‘lamoq
    2. politsiya uchastkasidagi jinoyatchilarni vaqtincha saqlashga mo‘ljallangan turma; mettre au violon turmaga tiqmoq
    3. mar. stol ustiga o‘rnatiladigan maxsus teshiklari bor taglik (dengiz notinch payti stakanlarni tutib turish uchun).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > violon

  • 69 apal

    bajo,/ manso, humilde,/ estante, balda de una estantería o armario

    Glosario Euskera Español > apal

См. также в других словарях:

  • Balda AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Balda — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005215107 Gründung 1908 …   Deutsch Wikipedia

  • Balda — AG Тип Акционерное общество Листинг на бирже FWB …   Википедия

  • balda — baldà sf. (4) Al, Dkš, balda (1) 1. baldymasis, trankymasis: Tik viena baldà be naudos, t. y. kad tik baldos, baladojas J. Su ratais važiuot didelė baldà Vl. 2. prk. vargas, rūpestis: Tik balda su tom antim Rdm. Turėjau baldos, kolei išmokinau …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • balda — s. f. 1. Defeito ou falha recorrente. = MANIA, PANCADA 2.  [Informal] Ausência de critério ou organização. = BANDALHEIRA, REBALDARIA 3. Carta que não serve ou que não é do naipe que se joga. 4.  [Informal] Falta deliberada ao cumprimento de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Balda — Balda, schiffbarer Ausflußarm der Wolga …   Pierer's Universal-Lexikon

  • balda — sustantivo femenino 1. Cada uno de los estantes de un mueble: las baldas del armario, las baldas de una librería …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Balda — Original name in latin Balda Name in other language Balda, Balta State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 46.73353 latitude 24.14362 altitude 332 Population 1171 Date 2013 04 21 …   Cities with a population over 1000 database

  • balda — {{#}}{{LM B04523}}{{〓}} {{SynB04630}} {{[}}balda{{]}} ‹bal·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En un armario o en una estantería,{{♀}} tabla horizontal sobre la que se colocan las cosas. {{#}}{{LM SynB04630}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Balda, S. — S. Balda, (9. Dec.), eine Abtissin des Klosters Jouarre (Jutrum) im Bisthum Meaux, war eine Muhme der hl. Theodechilde und der hl. Agilberta, unter deren Leitung sie mit Hintansetzung aller irdischen Genüsse als demüthige Magd Christi den… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • balda — ► sustantivo femenino Tabla puesta horizontalmente en un armario o una alacena que se usa para colocar cosas. SINÓNIMO anaquel estante * * * balda1 f. *Estante de un armario o una estantería. balda2 (de «aldaba»; Ar., Val.) f. Aldaba para… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»