-
21 balance de poder y administración
• balance in power and managementDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de poder y administración
-
22 balance de saldo deficitario
• balance sheet showing a lossDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de saldo deficitario
-
23 balance de saldos favorables
• balance sheet showing a profitDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de saldos favorables
-
24 balance de títulos
• balance of securities -
25 balance de verificación
• balance of verificationDiccionario Técnico Español-Inglés > balance de verificación
-
26 balance económico
• balance of international payments -
27 balance para liquidación de negocio
• balance sheet for liquidation of businessDiccionario Técnico Español-Inglés > balance para liquidación de negocio
-
28 balance para reporte del impuesto sobre la renta
• balance sheet for income-tax reportDiccionario Técnico Español-Inglés > balance para reporte del impuesto sobre la renta
-
29 balance positivo
• balance sheet showing a profit -
30 balance que muestra una pérdida
• balance sheet showing a lossDiccionario Técnico Español-Inglés > balance que muestra una pérdida
-
31 balance de comercio
-
32 balance de pagos
-
33 balance comercial
m.trade balance, balance of trade.* * *(n.) = balance of trade, trade balanceEx. The report displays import, export, and balance of trade information for more than 200 nations.Ex. The USA needs to reconsider its policy on the transfer of information technology to the Third World in the light of the country's negative trade balance.* * *(n.) = balance of trade, trade balanceEx: The report displays import, export, and balance of trade information for more than 200 nations.
Ex: The USA needs to reconsider its policy on the transfer of information technology to the Third World in the light of the country's negative trade balance. -
34 balance final
(n.) = balanceEx. So far as possible the international traders exchanged books, but sometimes the balance was unequal and accounts were settled in money.* * *el balance final= bottom line, theEx: Publishers increasingly worried about the bottom line and hesitate to publish books that may be an invitation for backlash from groups opposed to homosexuality.
(n.) = balanceEx: So far as possible the international traders exchanged books, but sometimes the balance was unequal and accounts were settled in money.
-
35 balance bancario
m.bank balance.* * *(n.) = bank balanceEx. Cash management software enables the manager to obtain instantaneous information about the budgets and bank balances under his control.* * *(n.) = bank balanceEx: Cash management software enables the manager to obtain instantaneous information about the budgets and bank balances under his control.
-
36 balance general
• annual statement of condition• balance sheet• general balance• general balance sheet• statement of financial position -
37 balance general estimativo
• preliminary balance sheet• pro forma balance sheet• tentative• tentative balance sheet• tentative planDiccionario Técnico Español-Inglés > balance general estimativo
-
38 balance térmico
spa balance (m) térmico, equilibrio (m) térmicoeng thermal balance, heat balanceБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > balance térmico
-
39 balance general
m.balance sheet, annual statement of condition, general balance, general balance sheet. -
40 balance analítico
• analytical balance• analytical balance sheet
См. также в других словарях:
Balance — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Balance — Bal ance (b[a^]l ans), n. [OE. balaunce, F. balance, fr. L. bilanx, bilancis, having two scales; bis twice (akin to E. two) + lanx plate, scale.] 1. An apparatus for weighing. [1913 Webster] Note: In its simplest form, a balance consists of a… … The Collaborative International Dictionary of English
balance — BALANCE. s. f. Instrument dont on se sert pour peser, composé de deux bassins de même poids, suspendus à un fléau. Balance juste. Fausse balance. Les bassins, les plats d une balance. La languette d une balance. Le fléau d une balance. Tenir la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
balance — BALANCE. subst. f. Instrument à deux bassins servant à peser. Balance juste. fausse balance. les bassins de la balance. la languette de la balance. le fleau de la balance. tenir la balance juste. faire pencher la balance. On dit que, Le poids… … Dictionnaire de l'Académie française
Balance — Bal ance (b[a^]l ans), v. t. [imp. & p. p. {Balanced} (b[a^]l anst); p. pr. & vb. n. {Balancing} (b[a^]l an*s[i^]ng).] [From {Balance}, n.: cf. F. balancer.] 1. To bring to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights; to… … The Collaborative International Dictionary of English
balance — 1. The noun is about four centuries older than the verb, and has derived several figurative uses from its primary meaning of ‘an apparatus for weighing’, as for example in accounting (where the notion of balancing the books is ever present) and… … Modern English usage
balance — ► NOUN 1) an even distribution of weight ensuring stability. 2) mental or emotional stability. 3) a condition in which different elements are equal or in the correct proportions. 4) an apparatus for weighing, especially one with a beam and… … English terms dictionary
Balance — bezeichnet: Gleichgewicht (Physik), ein Gleichgewicht von entgegenwirkenden Kräften oder Aspekten oder einen Zustand der Ausgewogenheit Ausgeglichenheit Eigenschaften einer Datenstruktur; siehe Balancierter Baum Balance (Magazin), ein von der… … Deutsch Wikipedia
Balance — Saltar a navegación, búsqueda Balance puede referirse a: Balance (contabilidad), informe financiero que refleja la situación del patrimonio de una entidad en un momento determinado. Balance hídrico, el equilibrio entre todos los recursos hídricos … Wikipedia Español
balance — n 1 Balance, equilibrium, equipoise, poise, tension are comparable when denoting the stability or efficiency resulting from the equalization or exact adjustment of opposing forces. Balance suggests a steadiness that results when all parts are… … New Dictionary of Synonyms
balance — or Balance [bal′əns] n. [ME & OFr, prob. via ML < VL * bilancia < LL bilanx, having two scales < L bis, twice + lanx, a dish, scale < IE * elek , extended stem of base * el , to bend > ELBOW] 1. an instrument for weighing, esp. one … English World dictionary