-
61 сальдо счета
1. balance of advanceстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
списывающий со счетов; списание со счетов — writing off
сальдо счета; остаток на счете — balance of the account
2. balance of the account -
62 остаток на текущем счету
стерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
сальдо счета; остаток на счете — balance of the account
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > остаток на текущем счету
-
63 налогооблагаемая прибыль
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налогооблагаемая прибыль
-
64 остаток прибыли
1) General subject: balance of profit2) Economy: profit balance -
65 максимально увеличивать прибыли
Русско-английский большой базовый словарь > максимально увеличивать прибыли
-
66 неожиданная крупная прибыль
Русско-английский большой базовый словарь > неожиданная крупная прибыль
-
67 сумма объявленной прибыли
Русско-английский большой базовый словарь > сумма объявленной прибыли
-
68 участвовать в прибылях
Русско-английский большой базовый словарь > участвовать в прибылях
-
69 блокированный счет
1. blocked balanceстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
2. blocked accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > блокированный счет
-
70 прибыль балансовая
accounting/book profit, balance sheet profit -
71 блокированные счета
1. blocked accounts" счета — bad accounts
2. blocked balancesстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
3. blocked accountРусско-английский большой базовый словарь > блокированные счета
-
72 депозитный счет
1. deposit balancesстерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
2. deposit account" счета — bad accounts
-
73 сальдо банковского счета
стерлинговые счета, стерлинговые авуары — sterling balances
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо банковского счета
-
74 баланс / отчёт о прибылях и убытках
SAP.fin. balance sheet/profit and loss statementУниверсальный русско-английский словарь > баланс / отчёт о прибылях и убытках
-
75 баланс счёта прибылей
Economy: balance of profitУниверсальный русско-английский словарь > баланс счёта прибылей
-
76 балансовая прибыль / балансовый убыток
SAP.fin. balance sheet profit/lossУниверсальный русско-английский словарь > балансовая прибыль / балансовый убыток
-
77 сводная балансовая прибыль
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сводная балансовая прибыль
-
78 балансовая прибыль
торговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
Русско-английский большой базовый словарь > балансовая прибыль
-
79 балансовая прибыль
-
80 баланс нераспределенной прибыли
balance of retained earnings/profit4000 полезных слов и выражений > баланс нераспределенной прибыли
См. также в других словарях:
balance sheet — bal·ance sheet n: a statement of financial condition at a given date Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. balance sheet … Law dictionary
profit and loss account — index budget Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 profit and loss account … Law dictionary
balance — [n1] equilibrium antithesis, correspondence, counterbalance, equity, equivalence, evenness, even steven*, hang, harmony, parity, proportion, stasis, symmetry, tension; con cepts 664,667 Ant. disproportion, imbalance, instability balance [n2]… … New thesaurus
Balance of trade — Cumulative Current Account Balance 1980–2008 based on the International Monetary Fund data … Wikipedia
balance — the amount of money remaining in an account. The total of your money in the bank after accounting for all transactions (deposits and withdrawals) is called a balance . Glossary of Business Terms A division of a Securities Account, of a type… … Financial and business terms
profit — total revenue less total expenses for a period of time calculated in accordance with generally accepted accounting principles. Glossary of Business Terms Revenue minus cost. The amount one makes on a transaction. Bloomberg Financial Dictionary *… … Financial and business terms
Profit (accounting) — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
balance — I (New American Roget s College Thesaurus) n. equilibrium, steadiness, stability; surplus, excess, rest, remainder; scales. v. offset, even, square; equalize, level, adjust; equal, match. See equality, compensation, symmetry, mean, gravity,… … English dictionary for students
profit and loss account — P & L account 1) An account in the books of an organization showing the profits (or losses) made on its business activities with the deduction of the appropriate expenses. 2) A statement of the profit (or loss) of an organization over a financial … Accounting dictionary
profit and loss account — P & L account 1) An account in the books of an organization showing the profits (or losses) made on its business activities with the deduction of the appropriate expenses. 2) A statement of the profit (or loss) of an organization over a financial … Big dictionary of business and management
balance sheet — / bæləns ʃi:t/ noun a statement of the financial position of a company at a particular time, such as the end of the financial year or the end of a quarter, showing the company’s assets and liabilities ● Our accountant has prepared the balance… … Dictionary of banking and finance