-
41 Balance of Payments Statistics Yearbook
док.сокр. BOPSY межд. эк., стат. Ежегодник статистики платежного баланса, Статистический ежегодник по платежному балансу* (ежегодный статистический сборник, содержащий данные по платежному балансу и международной инвестиционной позиции разных стран; публикуется Международным валютным фондом)See:Англо-русский экономический словарь > Balance of Payments Statistics Yearbook
-
42 BALANCE-OF-PAYMENTS EQUILIBRIUM
Равновесие платежного баланса
Состояние платежного баланса, характеризующееся соответствием стоимости расходов и инвестиций страны за границей и стоимости расходов и инвестиций других государств в этой стране на протяжении ряда лет. Практически вероятность достижения равновесия платежного баланса крайне мала. Обычно страна сталкивается либо с дефицитом, либо с профицитом платежного баланса. Если неравновесие невелико, его можно легко урегулировать. Необходимо опасаться лишь устойчивого нарушения равновесия - хронического дисбаланса (см. Fundamental disequilibrium). Существуют три основных способа регулирования платежного баланса: 1) Регулирование валютного курса: девальвация/ревальвация (см. Devaluation, Revaluation) отдельных валют с целью снижения/повышения стоимости экспорта или повышения/снижения стоимости импорта в валютном выражении; 2) Регулирование цен и доходов на внутреннем рынке с помощью дефляционной и рефляционной денежной и налоговой политики (см. Deflation, Reflation) в целях изменения цен на продукцию отечественного производства по сравнению с ценами на продукцию иностранного производства. Такие меры позволяют сделать экспорт относительно дешевле/дороже, а импорт дороже/дешевле в валютном выражении; 3) Торговые и валютные ограничения: использование тарифов, квот, валютного контроля и т.д. (см. Tariff, Quota, Foreign exchange controls). См. также J-curve, Internal-external balance model, MarshallLerner condition, Terms of trade.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BALANCE-OF-PAYMENTS EQUILIBRIUM
-
43 balance of payments consultations
консультации по платежному балансу( консультации, проводимые между ГАТТ и МВФ с целью контроля за соблюдением торговых ограничений, введенных для сохранения платежного баланса)Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance of payments consultations
-
44 balance of payments deficit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance of payments deficit
-
45 balance of payments disequilibrium
неравновесное состояние платежного балансаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balance of payments disequilibrium
-
46 balance-of-payments disequilibrium
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance-of-payments disequilibrium
-
47 balance-of-payments drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance-of-payments drain
-
48 balance of payments position
состояние платежного баланса ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > balance of payments position
-
49 balance of payments statement
платежный баланс ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > balance of payments statement
-
50 balance of payments surplus
активное сальдо платежного балансаАнгло-русский словарь экономических терминов > balance of payments surplus
-
51 balance-of-payments disequilibrium
расстройство платежного балансаАнгло-русский словарь экономических терминов > balance-of-payments disequilibrium
-
52 balance of payments curve
эк. = BP curveАнгло-русский экономический словарь > balance of payments curve
-
53 Balance of Payments Compilation Guide
Общая лексика: Руководство по составлению платежного балансаУниверсальный англо-русский словарь > Balance of Payments Compilation Guide
-
54 Balance of Payments Manual by the International Monetary Fund
Общая лексика: Руководство по платежному балансу Международного валютного фонда, (IMF) Руководство по платёжному балансу Международного валютного фонда (МВФ)Универсальный англо-русский словарь > Balance of Payments Manual by the International Monetary Fund
-
55 Balance of Payments Manual by the International Monetary Fund (IMF)
Общая лексика: Руководство по платёжному балансу Международного валютного фонда (МВФ)Универсальный англо-русский словарь > Balance of Payments Manual by the International Monetary Fund (IMF)
-
56 balance of payments account
Дипломатический термин: счёт платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments account
-
57 balance of payments accounts
Общая лексика: счета платежного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments accounts
-
58 balance of payments adjustment
Дипломатический термин: урегулирование платёжного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments adjustment
-
59 balance of payments crisis
Экономика: кризис платежного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments crisis
-
60 balance of payments deficit
1) Юридический термин: дефицит платёжного баланса2) Экономика: дефицит платежного балансаУниверсальный англо-русский словарь > balance of payments deficit
См. также в других словарях:
balance of payments — ► balance of payments the difference in total value between payments into and out of a country over a period. Main Entry: ↑balance … English terms dictionary
balance of payments — n [singular] the difference between what a country spends in order to buy goods and services abroad, and the money it earns selling goods and services abroad … Dictionary of contemporary English
balance of payments — noun singular the difference between the amount of money a country pays to foreign countries and the amount it receives from them … Usage of the words and phrases in modern English
Balance of payments — In economics, the balance of payments, (or BOP) measures the payments that flow between any individual country and all other countries. It is used to summarize all international economic transactions for that country during a specific time period … Wikipedia
balance of payments — noun a system of recording all of a country s economic transactions with the rest of the world over a period of one year (Freq. 1) a favorable balance of payments exists when more payments are coming in than going out • Syn: ↑balance of… … Useful english dictionary
balance of payments — the difference between a nation s total payments to foreign countries, including movements of capital and gold, investments, tourist spending, etc., and its total receipts from foreign countries. [1835 45] * * * Systematic record of all economic… … Universalium
Balance of payments — A statistical compilation formulated by a sovereign nation of all economic transactions between residents of that nation and residents of all other nations during a stipulated period of time, usually a calendar year. The New York Times Financial… … Financial and business terms
balance of payments — A statistical compilation formulated by a sovereign nation of all economic transactions between residents of that nation and residents of all other nations during a stipulated period of time, usually a calendar year. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
balance of payments — Spain s balance of payments shows the usual cycle of oscillations between surplus years and deficit years. From the early 1960s to the early 1970s there was generally a surplus. But Spain s dependence on imported oil changed the situation… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
balance of payments — balances of payments N COUNT: usu sing A country s balance of payments is the difference, over a period of time, between the payments it makes to other countries for imports and the payments it receives from other countries for exports. Britain s … English dictionary
balance of payments — The accounts setting out a country s transactions with the outside world. They are divided into various sub accounts, notably the current account and the capital account. The former includes the trade account, which records the balance of imports … Big dictionary of business and management