Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

baladí

  • 1 baladí

    adj.
    trivial, insignificant, petty, trifling.
    * * *
    1 trivial
    * * *
    ADJ trivial, paltry
    * * *
    adjetivo petty, trivial
    * * *
    = worthless, drossy, a bit of a fluff, fluff.
    Ex. Teachers and librarians cannot afford to turn a blind eye to the literature a child is brought up with at home, no matter how anemic and worthless it may seem to be.
    Ex. Its polestar nature has the ability to guide us through the drossy deserts that poetry sometimes founders in.
    Ex. A bit of a fluff episode, but it shows just how naive these boys can be.
    Ex. Drama is, bottom line, seen as a fluff subject by many people.
    * * *
    adjetivo petty, trivial
    * * *
    = worthless, drossy, a bit of a fluff, fluff.

    Ex: Teachers and librarians cannot afford to turn a blind eye to the literature a child is brought up with at home, no matter how anemic and worthless it may seem to be.

    Ex: Its polestar nature has the ability to guide us through the drossy deserts that poetry sometimes founders in.
    Ex: A bit of a fluff episode, but it shows just how naive these boys can be.
    Ex: Drama is, bottom line, seen as a fluff subject by many people.

    * * *
    petty, trivial
    * * *
    baladí (pl baladíes) adj
    trivial
    * * *
    adj trivial

    Spanish-English dictionary > baladí

  • 2 baladí

    • insignia formed by V-shaped stripes
    • insignificant fact
    • pettishly
    • petty action
    • trivet
    • trivial faultfinding

    Diccionario Técnico Español-Inglés > baladí

  • 3 clavo baladí

    • horseshoe crab
    • horsetail

    Diccionario Técnico Español-Inglés > clavo baladí

  • 4 clavo baladí

    m.
    horseshoe nail.

    Spanish-English dictionary > clavo baladí

См. также в других словарях:

  • Baladi — (arabisch ‏بلدي ‎, DMG baladī), auch Beledi oder Balady; ist ein folkloristischer, improvisierter, ägyptischer Tanzstil, der von Frauen Solo aufgeführt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Verbreitung 2 O …   Deutsch Wikipedia

  • baladí — adjetivo 1. Que tiene poco valor, importancia o interés: una discusión baladí, un asunto baladí, un detalle baladí …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • baladí — (Del ár. hisp. baladí, y este del ár. clás. baladī, del país). 1. adj. De poca importancia. 2. ant. Propio de la tierra o del país. ☛ V. clavo baladí …   Diccionario de la lengua española

  • baladi — baladì interj. baladu, baldi: Išgirdau baladì baladì į duris, pabundu – gi į duris beldžia Dkš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • baladí — ‘De poca importancia’. El plural preferido en la lengua culta es baladíes (→ plural, 1c) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • baladí — (Del ár. baladi, del país < balad, tierra, provincia.) ► adjetivo Que tiene poca importancia o valor: ■ no me hagas perder el tiempo con este asunto baladí. IRREG. en plural también baladíes * * * baladí (del ár. and. «baladí») adj. *Fútil o… …   Enciclopedia Universal

  • baladí — {{#}}{{LM B04483}}{{〓}} {{SynB04589}} {{[}}baladí{{]}} ‹ba·la·dí› {{◆}}(pl. baladíes; baladís){{◇}} {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que tiene poco valor, poca importancia o poco interés: • temas baladíes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe baladi… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Baladi — Danse orientale Danseuse Orientale La danse orientale, qui comprend de nombreuses danses folkloriques forts différentes est plus souvent connue par le style très savant et noble dit sharqi et d un autre plus populaire appelé baladi ou encore le… …   Wikipédia en Français

  • Baladi (Begriffsklärung) — Baladi bezeichnet: Baladi (arabisch ‏بلدي ‎, DMG baladī), folkloristischer, improvisierter, ägyptischer Tanzstil Baladi (Käse), Käsesorte aus dem mittleren Osten Baladi (Orange), Orangensorte Baladi ist ebenfalls der Familienname folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • Baladi (Race Bovine) — BALADI Région d’origine Région Egypte Caractéristiques …   Wikipédia en Français

  • Baladi (race bovine) — BALADI Espèce Vache (Bos taurus) Région d’origine Région Egypte …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»