Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

baked+clay

  • 1 clay

    [klei]
    (a soft, sticky type of earth which is often baked into pottery, china, bricks etc.) leir

    English-Icelandic dictionary > clay

  • 2 brick

    [brik]
    ((a block of) baked clay used for building: a pile of bricks; ( also adjective) a brick wall.) múrsteinn
    - bricklayer

    English-Icelandic dictionary > brick

  • 3 tile

    1. noun
    1) (a piece of baked clay used in covering roofs, walls, floors etc: Some of the tiles were blown off the roof during the storm.) flís; tígulsteinn; þakskífa
    2) (a similar piece of plastic material used for covering floors etc.) gólfflísar, plastflísar/-efni
    2. verb
    (to cover with tiles: We had to have the roof tiled.) flísaleggja

    English-Icelandic dictionary > tile

  • 4 roll

    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rúlla; strangi; spóla
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) rúnstykki, bolla
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) það að velta sér
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) veltingur
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) druna
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) húðfelling, (fitu)keppur
    7) (a series of quick beats (on a drum).) léttur, hraður trumbusláttur
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rúlla, velta
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rúlla, velta
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) vefja, vinda
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) velta (sér), snúa (sér) við
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) hnoða, rúlla
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) vefja inn í
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) fletja út
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) velta
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) drynja
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) ranghvolfa
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) aka, keyra
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) líða, berast mjúklega
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) líða
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) renna sér á rúlluskautum
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) (nafna)listi

    English-Icelandic dictionary > roll

  • 5 china

    (a fine kind of baked and glazed clay; porcelain: a plate made of china; ( also adjective) a china vase.) postulín

    English-Icelandic dictionary > china

См. также в других словарях:

  • clay pigeon shooting — UK US noun [uncountable] british the sport of shooting circular clay objects known as clay pigeons that are thrown into the air by a machine Thesaurus: sports involving shooting objectshyponym * * * ˌclay ˈpigeon shooting [clay pigeon shooting] ( …   Useful english dictionary

  • clay pigeon — clay pigeons N COUNT: usu N n Clay pigeons are discs of baked clay which are thrown into the air by a machine as targets for gun shooting practice. ...hunting and clay pigeon shooting …   English dictionary

  • clay pigeon — clay′ pig′eon n. spo a disk usu. of baked clay hurled into the air from a trap as a target in trapshooting or skeet • Etymology: 1885–90, amer …   From formal English to slang

  • clay pigeon — ► NOUN ▪ a saucer shaped piece of baked clay or other material thrown up in the air as a target for shooting …   English terms dictionary

  • clay pigeon — ☆ clay pigeon n. a brittle, saucerlike disk as of baked clay, tossed into the air from a trap as a target in skeet and trapshooting …   English World dictionary

  • clay pigeon — noun Date: 1888 a saucer shaped target usually made of baked clay or limestone and pitch and thrown from a trap in skeet and trapshooting …   New Collegiate Dictionary

  • clay pigeon — 1. Trapshooting, Skeet. a disk of baked clay or other material hurled into the air from a trap as a target. 2. Slang. a person in a situation likely to be taken advantage of by others. [1885 90, Amer.] * * * …   Universalium

  • clay pigeon — disk of baked clay hurled into the air as a target in skeet shooting and trapshooting …   English contemporary dictionary

  • clay pigeon — noun a saucer shaped piece of baked clay or other material thrown up in the air from a trap as a target for shooting …   English new terms dictionary

  • clay pigeon — /kleɪ ˈpɪdʒən/ (say klay pijuhn) noun a disc of baked clay or other material hurled into the air as a target to be shot at …  

  • clay pigeon — noun target used in skeet or trapshooting • Hypernyms: ↑target, ↑butt * * * noun, pl ⋯ geons [count] : a circular object made of baked clay that people throw into the air and shoot at to practice their shooting skills …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»