Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

bait-ad

  • 1 yem koy

    bait (v.)

    Turkish-English dictionary > yem koy

  • 2 olta yemi

    bait

    İngilizce Sözlük Türkçe > olta yemi

  • 3 akyem

    bait, fish used as bait.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > akyem

  • 4 yem

    "1. (dry) feed (for animals); fodder. 2. bait (used to lure fish, birds, etc.). 3. priming, primer (for a gun). - dökmek/koymak 1. to put down bait. 2. /a/ to make (someone) empty promises. - istemez, su istemez. colloq. It´s something which requires very little effort to maintain./It´s something which doesn´t give one the least bit of trouble. - olmak /a/ to be bait for. - torbası nose bag, feed bag."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yem

  • 5 olta yemi

    n. bait, troll
    * * *
    1. bait 2. troll (n.)

    Turkish-English dictionary > olta yemi

  • 6 yem

    n. bait, draw, decoy, fodder, food, forage, lure, prey, provender, silage
    * * *
    1. lure (n.) 2. decoy (n.) 3. bait (n.)

    Turkish-English dictionary > yem

  • 7 yemleme

    "1. feeding (an animal) (with dry feed). 2. baiting (a hook or trap); putting bait down in (a place). 3. priming (a gun). 4. making (someone) an empty promise. 5. priming, primer (for a gun). 6. bait. 7. empty promise. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yemleme

  • 8 yemlemek

    "/ı/ 1. to feed (an animal) (with dry feed). 2. to bait (a hook or trap); to put bait down in (a place). 3. to prime (a gun). 4. to make (someone) an empty promise. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yemlemek

  • 9 zoka

    1. fish-shaped lure (used to catch large fish). 2. slang trick, trap. -yı yutmak slang to fall for a trick, take the bait. -yı yutturmak /a/ slang to make (someone) fall for a trick, make (someone) take the bait.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > zoka

  • 10 cezbetme

    n. bait, captivation, enchantment
    * * *
    allurement

    Turkish-English dictionary > cezbetme

  • 11 kandırma

    adj. put on
    --------
    n. bait, deception, dissuasion, inducement, inveiglement, spoof
    * * *
    cajolery

    Turkish-English dictionary > kandırma

  • 12 kandırmak

    v. argue, bait, bamboozle, befool, beguile, cheat, con, cozen, deceive, delude, diddle, dish, dissuade, dupe, entice, fast talk, finagle, flimflam, fool, gammon, get round, gyp, hornswoggle, induce, intrigue, inveigle, jockey, jolly, kid, lead on
    * * *
    cheat

    Turkish-English dictionary > kandırmak

  • 13 kızdırmak

    v. heat, anger, annoy, irritate, tease, aggravate, badger, bait, bug, burn, chafe, enrage, exacerbate, exasperate, gall, get across, heat up, huff, incense, inflame, infuriate, nettle, overheat, peeve, provoke, put about, put out, rile
    --------
    kızdırmak (yaramazlıkla)
    v. play to
    * * *
    annoy

    Turkish-English dictionary > kızdırmak

  • 14 mola

    n. break, pause, stopover, time out, slack, breather, bait, baiting, breathing space, intermission, recess
    * * *
    break

    Turkish-English dictionary > mola

  • 15 canını sıkmak

    v. annoy, bother, hassle, distress oneself, bait, cast down, devil, disgruntle, displease, fash, irk, put off, offput, put about, ruffle smb.'s temper, trouble, turn off, vex

    Turkish-English dictionary > canını sıkmak

  • 16 cezbeden şey

    n. bait

    Turkish-English dictionary > cezbeden şey

  • 17 cezbetmek

    v. attract, charm, draw on, fascinate, magnetize, catch, fetch, bait, beguile, captivate, engross, hypnotize, lure, prepossess, wile

    Turkish-English dictionary > cezbetmek

  • 18 cezbetmemek

    v. (neg. form of cezbetmek) attract, charm, draw on, fascinate, magnetize, catch, fetch, bait, beguile, captivate, engross, hypnotize, lure, prepossess, wile

    Turkish-English dictionary > cezbetmemek

  • 19 kandırmamak

    v. (neg. form of kandırmak) argue, bait, bamboozle, befool, beguile, cheat, con, cozen, deceive, delude, diddle, dish, dissuade, dupe, entice, fast talk, finagle, flimflam, fool, gammon, get round, gyp, hornswoggle, induce, intrigue, inveigle, jockey, jolly, kid, lead on

    Turkish-English dictionary > kandırmamak

  • 20 kaşık zoka

    n. spoon bait

    Turkish-English dictionary > kaşık zoka

См. также в других словарях:

  • Bait — Bait, is a luring substance used, e.g., for angling.Bait may also refer to one of the following:* Animal baiting, using dogs to worry or torment a chained or confined animal.* Bait car, vehicle rigged by the police to catch auto thieves. * Bait… …   Wikipedia

  • Bait — (b[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Baited}; p. pr. & vb. n. {Baiting}.] [OE. baiten, beit[=e]n, to feed, harass, fr. Icel. beita, orig., to cause to bite, fr. b[=i]ta. [root]87. See {Bite}.] [1913 Webster] 1. To provoke and harass; esp., to harass or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bait — BAIT, baiţi, s.m. (inform.) Ansamblu de biţi (de obicei 8) folosit pentru examinarea capacităţii de memorie (3). – Din engl. byte. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  bait s. m. (sil. bait), pl. baiţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • bait — vb Bait, badger, heckle, hector, chivy, hound, ride mean to persist in tormenting or harassing another. Bait derives its implications from its basic reference to the action of dogs set on to bite and worry an animal (as a chained bear, boar, or… …   New Dictionary of Synonyms

  • Bait — (b[=a]t), n. [Icel. beita food, beit pasture, akin to AS. b[=a]t food, Sw. bete. See {Bait}, v. t.] 1. Any substance, esp. food, used in catching fish, or other animals, by alluring them to a hook, snare, inclosure, or net. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • baiţ — BAIŢ, baiţuri, s.n. Colorant folosit în tâmplărie, în industria textilă, în tăbăcărie etc. – Din germ. Beize. Trimis de paula, 09.03.2002. Sursa: DEX 98  baiţ s. n., pl. báiţuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  BAIŢ… …   Dicționar Român

  • bait — bait; bait·tle; cad·bait; pre·bait; …   English syllables

  • bait — ► NOUN ▪ food put on a hook or in a trap to entice fish or other animals. ► VERB 1) taunt or tease. 2) set dogs on (a trapped or restrained animal). 3) put bait on or in. ● rise to the bait Cf. ↑rise to the bait …   English terms dictionary

  • bait — [bāt] vt. [ME baiten < ON beita < Gmc * baitian, caus. of * bitan: for base see BITE] 1. a) to set attacking dogs against [people formerly baited chained bears for sport] b) to attack as such dogs do 2. to torment or harass with unprovoked …   English World dictionary

  • Bait — (b[=a]t), v. i. [F. battre de l aile (or des ailes), to flap or flutter. See {Batter}, v. t.] To flap the wings; to flutter as if to fly; or to hover, as a hawk when she stoops to her prey. Kites that bait and beat. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bait — [n] something for luring allurement, attraction, bribe, come on*, drag, enticement, inducement, lure, seducement, shill, snare, temptation, trap; concept 709 bait [v1] lure allure, attract, bedevil, beguile, draw, entice, fascinate, lead on,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»