-
1 байокко
n1) gener. baiocco (старинная папская монета)2) econ. baiocco (старинная папская монета достоинством 0,05 лиры)3) fin. baiocco (старинная папская монета достоинством О,05 лиры) -
2 грош
( маленькая сумма денег) soldo м., pochi soldi м. мн.у меня нет ни гроша — sono completamente al verde, sono senza un soldo
••* * *м.1) ( монета) gros ( antica moneta russa)не иметь ни / сидеть без гроша разг. — non avere un soldo in tasca; essere al verde
грош цена кому-чему-л., медный / ломаный грош (цена) кому-чему-л., гроша медного / ломаного не стоит разг. — non vale un soldo bucato
ни в грош не ставить кого-что-л. разг. — considerare men che niente qc, qd
ни на грош не иметь чего-л. — non avere un briciolo di qc
2) обычно мн. разг. ( низкая цена) per quattro soldi, gratis3) тк. мн. прост. ( деньги) soldi m plгрошей нет — non ci sono soldi; siamo in bolletta
зарабатывать / платить гроши — guadagnare / pagare una miseria
* * *ncolloq. baiocco -
3 не стоит медного гроша
prepos.gener. non vale un baioccoUniversale dizionario russo-italiano > не стоит медного гроша
-
4 никчёмный человек
adj1) gener. bocco, disutile, barbalocco, canna fessa, disutilaccio, pelapolli, persona da pochi soldi, uomo da succiola2) colloq. chiappamosche3) liter. bidone, baiocco4) rude.expr. punkabbestia
См. также в других словарях:
Baiocco — ist der Familienname folgender Personen: Antonio Baiocco (* 1959), italienischer Regisseur Davide Baiocco (* 1975), italienischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselbe … Deutsch Wikipedia
baiocco — /ba jɔk:o/ s.m. [etimo incerto] (pl. chi ). 1. (mon.) [antica moneta d argento coniata a Roma e nello Stato della Chiesa]. 2. (estens., scherz.) [qualsiasi tipo di denaro in genere: non avere un b. in tasca ; mancano i b. ] ▶◀ denaro, moneta,… … Enciclopedia Italiana
Baiocco — Baiocco, Münze, s. Bajocco … Kleines Konversations-Lexikon
Baiocco — Baiọcco der, (s)/...chi, kleinste Silbermünze, seit dem 18. Jahrhundert Kupfermünze des Kirchenstaates, von etwa 1450 bis 1866 geprägt; 1 Baiocco = 5 Quattrini, 100 Baiocchi = 1 Scudo. … Universal-Lexikon
baiocco — ba·iòc·co s.m. 1. TS numism. moneta romana inizialmente d argento e poi di rame diffusa nello Stato Pontificio fino al sec. XIX 2. CO estens., scherz., spec. al pl., soldi, denaro | non valere un baiocco, non valere un soldo, non valere niente… … Dizionario italiano
baiocco — {{hw}}{{baiocco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) 1 Moneta d argento, poi di rame, in uso nello Stato pontificio fino al 1866. 2 spec. al pl. Soldi, quattrini | Non valere un –b, essere di poco o di nessun valore … Enciclopedia di italiano
baiocco — pl.m. baiocchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
baiocco — s. m. (spec. al pl.) soldo, denaro, quattrino, moneta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
baiocco — ba·ioc·co … English syllables
baiocco — … Useful english dictionary
Davide Baiocco — Davide Baiocco Spielerinformationen Geburtstag 8. Mai 1975 Geburtsort Perugia, Italien Größe 172 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
