-
1 bail bond
bail bond s JUR schriftliche Verpflichtungserklärung eines Untersuchungsgefangenen oder Angeschuldigten und seines Bürgen anstelle von Zahlung einer Kautionbb, b.b. abk -
2 bail bond
bail bond schriftliche Verpflichtungserklärung f an Stelle der Zahlung der Kautionssumme (z. B. des Untersuchungshäftlings) -
3 bail bond
bail bond[b'eil bɔnd] n instrumento de fiança. -
4 bail bond
-
5 bail bond
-
6 bail bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bail bond
-
7 bail-bond
(юридическое) поручительство за явку ответной стороны в суд( юридическое) обязательство, выдаваемое лицом, берущим ( кого-л.) на порукиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bail-bond
-
8 bail-bond
1) поручительство за явку ответной стороны в суд; 2) обязательство берущего кого-либо на поруки; 3) поручительство судовладельца для освобождения судна, арестованного за причинение ущерба другому судну. -
9 bail bond
1) Юридический термин: поручительство, поручительство за явку ответной стороны в суд2) Страхование: поручительская гарантия3) Банковское дело: залоговое обязательство4) Деловая лексика: обязательство, выдаваемое лицом, берущим кого-либо на поруки -
10 bail-bond
['beɪlbɒnd]Общая лексика: обязательство, выдаваемое лицом, берущим на поруки (кого-л.), поручительство за явку ответной стороны в суд -
11 bail bond
-
12 bail bond
поручительская гарантия -
13 bail-bond
[`beɪlbɔnd]поручительство за явку ответной стороны в судобязательство, выдаваемое лицом, берущим (кого-либо) на порукиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bail-bond
-
14 bail bond
שטר ערבות (התחייבות בכתב לערוב לפירעון חובותיו של אחר)* * *◙ (רחא לש ויתובוח ןועריפל בורעל בתכב תובייחתה) תוברע רטש◄ -
15 bail bond
поручництво за явку відповідача до суду; зобов'язання, що видається особою, яка бере ( когось) на поруки -
16 bail-bond
n юр.1) зобов'язання особи, яка бере на поруки2) порука за явку в суд відповідача* * *n; юр.поручительство за явку сторони-відповідача в суд; зобов'язання, яке видає особа, що бере ( кого-небудь) на поруки -
17 bail-bond
n; юр.поручительство за явку сторони-відповідача в суд; зобов'язання, яке видає особа, що бере ( кого-небудь) на поруки -
18 bail-bond
[béilbɔnd]nounkavcija -
19 bail bond
Jur. cautionnementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bail bond
-
20 Bail bond
سند موقع من الكفيل
См. также в других словарях:
bail bond — see bond 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bail bond n. A contract betw … Law dictionary
bail bond — ➔ bond * * * bail bond UK US noun [C] ► LAW a document stating that an amount of money has been paid to allow a person who has been accused of a crime to remain free until the trial. If the person does not appear at the trial, the court keeps the … Financial and business terms
Bail bond — (b[=a]l b[o^]nd ). (Law) (a) A bond or obligation given by a prisoner and his surety, to insure the prisoner s appearance in court, at the return of the writ. (b) Special bail in court to abide the judgment. Bouvier. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bail bond — n. a surety bond (money or property) offered or deposited by a defendant or other persons to ensure the defendant s appearance at trial … English World dictionary
bail bond — noun (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial the judge set bail at $10,000 a $10,000 bond was furnished by an alderman • Syn: ↑bail, ↑bond • Derivationally related forms … Useful english dictionary
Bail Bond — A written promise signed by a defendant and surety to ensure that a criminal defendant will appear in court at the scheduled time and date, as ordered by the court. The bail amount is set by the court. The process starts with a defendant being… … Investment dictionary
bail bond — A three party contract which involves state, accused and surety and under which surety guarantees state that accused will appear at subsequent proceedings. Accredited Surety & Cas. Co., Inc. v. State, for Use and Benefit of Hillsborough County,… … Black's law dictionary
bail bond — A three party contract which involves state, accused and surety and under which surety guarantees state that accused will appear at subsequent proceedings. Accredited Surety & Cas. Co., Inc. v. State, for Use and Benefit of Hillsborough County,… … Black's law dictionary
bail bond — bond given to release a person from jail until his trial … English contemporary dictionary
bail bond — Synonyms and related words: accident insurance, actuary, annuity, assurance, aviation insurance, bond, business life insurance, casualty insurance, certificate of insurance, court bond, credit insurance, credit life insurance, deductible,… … Moby Thesaurus
bail bond — A bond given as security for the purpose of obtaining release of a person in custody. See bail … Ballentine's law dictionary