-
1 bahía
-
2 Bahia
-
3 Bahia
s.Bahía, Bahía, Brasil. -
4 bahía
badia -
5 Bahia grass
nAGRIC hierba bahía f -
6 Bahia, Brazil
s.Bahía, Brasil. -
7 badia
bahía -
8 embayment
-
9 губа
-
10 bayía
bahía -
11 badia
bahía -
12 calving bay
bahía de desprendimiento de icebergs; bahía de velage -
13 Kalbungsbucht
bahía de desprendimiento de icebergs; bahía de velage -
14 бухта отела
bahía de desprendimiento de icebergs; bahía de velage -
15 bay
-
16 бухта
-
17 anepalco
bahía f, ensenada f -
18 bay
bei
I noun(a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) bahía
II noun(a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.)
III
1. adjective((of horses) reddish-brown in colour.) bayo
2. noun((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.)
3. verb((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) ladrarbay n bahía / golfotr[beɪ]1 (colour) bayo1 (colour) bayo2 (horse) caballo bayo————————tr[beɪ]1 (howl) aullar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bay at the moon ladrar a la lunato keep something / somebody at bay mantener algo / alguien a raya————————tr[beɪ]1 SMALLARCHITECTURE/SMALL (recess) hueco, nicho2 (in factory) nave nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLparking bay área de aparcamientosick bay enfermeríabay window ventana saliente————————tr[beɪ]1 SMALLGEOGRAPHY/SMALL bahía (large) golfo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLBay of Biscay golfo de Vizcaya————————tr[beɪ]1 (tree) laurel nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbay leaf hoja de laurelbay ['beɪ] vihowl: aullarbay adj: castaño, zaino (dícese de los caballos)bay n1) : bahía fBay of Campeche: Bahía de Campeche3) laurel: laurel m4) howl: aullido m5) : saliente mbay window: ventana en saliente6) compartment: área f, compartimento m7)at bay : acorraladon.• ladrido s.m.adj.• bastidor adj.• bayo, -a adj.• caballo bayo adj.• laurel adj.n.• abra (Mar, lago) s.f.• anconada s.f.• bahía s.f.v.• ladrar v.
I beɪ1) ( Geog) bahía f2)a) ( loading bay) muelle m or plataforma f de cargab) ( Archit) (before n)bay window — ventana f en saliente
c) (area, recess) espacio mparking bay — (BrE) plaza f de estacionamiento or (Esp) de aparcamiento
3)to bring something/somebody to bay — acorralar algo/a alguien
to keep o hold something/somebody at bay — mantener* algo/a alguien a raya, contener* algo/a alguien
4) bay (tree) laurel m
II
intransitive verb \<\<hounds\>\> aullar*
III
I
[beɪ]N (Geog) bahía f ; (small) abra f ; (very large) golfo m
II [beɪ]1. N1) (Archit) (between two walls) crujía f ; (also: bay window) ventana f salediza2) (for parking) parking m, área f de aparcamiento or (LAm) estacionamiento; (for loading) área f de carga3) (Rail) nave f2.CPDbay window N — ventana f salediza
III [beɪ]1.VI [dog] aullar (at a)- bay for blood- bay for sb's blood2. N1) (=bark) aullido m2)at bay — (Hunting) acorralado (also fig)
to keep or hold sth/sb at bay — (fig) mantener algo/a algn a raya
to bring to bay — (Hunting) acorralar (also fig)
IV [beɪ]1.ADJ [horse] bayo2.N caballo m bayo
V [beɪ]1.N (Bot) laurel m2.CPD* * *
I [beɪ]1) ( Geog) bahía f2)a) ( loading bay) muelle m or plataforma f de cargab) ( Archit) (before n)bay window — ventana f en saliente
c) (area, recess) espacio mparking bay — (BrE) plaza f de estacionamiento or (Esp) de aparcamiento
3)to bring something/somebody to bay — acorralar algo/a alguien
to keep o hold something/somebody at bay — mantener* algo/a alguien a raya, contener* algo/a alguien
4) bay (tree) laurel m
II
intransitive verb \<\<hounds\>\> aullar*
III
-
19 bight
tr[baɪt]1 SMALLGEOGRAPHY/SMALL ensenada, bahía\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLGreat Australian Bight Gran Bahía Australianabight ['baɪt] n: bahía f, ensenada f, golfo mn.• caleta s.f.• gaza s.f.[baɪt]N1) (Geog) ensenada f, cala f ; (=bend) recodo m2) [of rope] gaza f, laza f -
20 Bucht
См. также в других словарях:
Bahía — Bahia Flagge Karte … Deutsch Wikipedia
BAHIA — BAHIA, the first region to be colonized in brazil and today a state within the federal republic situated in the northeast of the country. In 2005 the general population was 13,085,769, and the Jewish population about 800. Colonial Period The… … Encyclopedia of Judaism
Bahia — Symbole … Deutsch Wikipedia
Bahia B&B — (Bahía de Caráquez,Эквадор) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Diagonal a el puent … Каталог отелей
Bahía — Saltar a navegación, búsqueda Bahía hace referencia a: Una bahía, un accidente geográfico similar al golfo; Bahía, un estado federado del Brasil; Una bahía, huecos insertos en el chasís de los ordenadores y en los que se puede instalar unidades… … Wikipedia Español
bahia — ● bahia nom masculin Bois africain d un gris rosé, fin, tendre et léger, utilisé en encadrements, moulures et placages. ● bahia (synonymes) nom masculin Bois africain d un gris rosé, fin, tendre et léger, utilisé... Synonymes : abura bahia état… … Encyclopédie Universelle
Bahīa — (São Salvador, Ciudad de São Salvador da B. de Todos os Santos), Hauptstadt des gleichnamigen brasilischen Staates, unter 12°59´ südl. Br. und 38°31´ westl. L., Lageplan von Bahia. nach Rio de Janeiro und Pernambuco die größte und bedeutendste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bahia [2] — Bahia (San Salvador de Bahia), feste brasilische Stadt an der Allerheiligenbai (Bahia de todos os Santos), mit großem, vortrefflichem Hafen, 190000 E., worunter°, Weiße. B. ist ein Haupthandelsplatz, der Zucker, Kasse, Baumwolle, Tabak, Häute,… … Herders Conversations-Lexikon
Bahia — (spr. Baīa), spanisch u. portugiesisch, so v.w. Bai, daher B de Honda, Bai auf der Nordseite von Cuba; B. de Todos Santos, Allerheiligenbai, s.u. Bahia 3); B. del Espiritu Santo, Bai an Floridas Ostküste; B. nuevo u. B. fin Fondo, Bai in… … Pierer's Universal-Lexikon
Bahīa — (spr. Baīa), 1) Provinz in Brasilien, begrenzt westlich u. nördlich von Pernambuco, von welchem es durch den Rio Sao Francisco getrennt ist, zwischen dem 9°20 u. 16°35 südlicher u. 37°20 u. 44°50 westlicher Länge. Flächeninhalt: 10,0981/2 QM.;… … Pierer's Universal-Lexikon
Bahia [2] — Bahia (spr. baīa), Staat Brasiliens unter 9°55´ 13°15´ südl. Br. und 37°40´ 39°40´ westl. L., grenzt im O. an den Atlantischen Ozean und umfaßt 426,427 qkm mit (1890) 1,919,802 Einw. (Neger, Indianer, Portugiesen und Mischlinge dieser, Deutsche,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon