-
1 ligga efter
uregelmæssigt verbum1. komme bagudTorsten ligger efter de andra eleverna i klassen, Muhammed ligger före
T. er kommet bagud i klassen, M. ligger i spidsen
2. være forsinket/være bagud med noget -
2 ligga efter
uregelmæssigt verbum1. komme bagudTorsten ligger efter de andra eleverna i klassen, Muhammed ligger före
T. er kommet bagud i klassen, M. ligger i spidsen2. være forsinket/være bagud med noget -
3 efter
I ubøjeligt adjektiv1. dum, tumpet, ubetydelig (hverdagssprog/slang)II præpositionElsa er ikke dum, men en smule tungnem
1. efter (modsat før), senere end2. om rækkefølge, bagvedNæst efter P. er det min tur
Alfabetet slutar med Å, Ä, Ö - obs! Ä och Ö kommer efter Å
Det svenske alfabet slutter med Å, Ä, Ö - obs! Ä og Ö kommer efter Å
3. langs med4. i udtryk for at sige at man tar hensyn til noget/følger noget (fx regler)5. i udtryk for at sige, at man gerne vil have noget (fx lede/længes/ringe efter)S. holder udkig efter terrorister i skolerne
Timma efter timma, dag efter dag, månad efter månad m.m.
III adverbiumTime efter time, dag efter dag, måned efter måned m.m.
1. efter, bagud, tilbage m.m.IV konjunktionTænke sig om, før man svarer
1. efterEfter att biljetterna delats ut, blev det rusning till sittplatserna
Efter at billetterne blev fordelt, kastede man sig over siddepladserne
-
4 efterkälken
-
5 efterskott
ubøjeligt substantiv1. bagudEfterbetale, betale bagud
Grattis i efterskott!
Til lykke, selv om det kommer for sent!
-
6 halka efter
verbum1. sakke/halte/komme bagud -
7 ligga under
uregelmæssigt verbum1. ikke føre/være bagud (sport, spil og leg)Ikke føre, være bagud i konkurrencen, gå bag af dansen
-
8 sacka efter
verbum1. sakke bagudNågra medlemsstater i EU har sackat efter med utbyggnaden av infrastruktur
Nogle medlemsstater i EU har sakket bagud, når det drejer sig om udbygning af infrastrukturen
Desirée är rätt vältränad men hon sackar ändå alltid efter i uppförsbackarna
D. er ganske veltrænet, men hun bevæger sig alligevel altid meget langsommere, når hun skal op ad bakke
-
9 efter
I ubøjeligt adjektiv1. dum, tumpet, ubetydelig (hverdagssprog/slang)Elsa er ikke dum, men en smule tungnemII præposition1. efter (modsat før), senere end2. om rækkefølge, bagvedNæst efter P. er det min turAlfabetet slutar med Å, Ä, Ö - obs! Ä och Ö kommer efter Å
Det svenske alfabet slutter med Å, Ä, Ö - obs! Ä og Ö kommer efter Å3. langs med4. i udtryk for at sige at man tar hensyn til noget/følger noget (fx regler)5. i udtryk for at sige, at man gerne vil have noget (fx lede/længes/ringe efter)S. holder udkig efter terrorister i skolerneSærlige udtryk:Timma efter timma, dag efter dag, månad efter månad m.m.
Time efter time, dag efter dag, måned efter måned m.m.III adverbium1. efter, bagud, tilbage m.m.Tænke sig om, før man svarerIV konjunktion1. efterEfter att biljetterna delats ut, blev det rusning till sittplatserna
Efter at billetterne blev fordelt, kastede man sig over siddepladserne -
10 efterkälken
-
11 efterskott
ubøjeligt substantiv1. bagudEfterbetale, betale bagudSærlige udtryk:Grattis i efterskott!
Til lykke, selv om det kommer for sent! -
12 halka efter
verbum1. sakke/halte/komme bagud -
13 ligga under
uregelmæssigt verbum1. ikke føre/være bagud (sport, spil og leg)Ikke føre, være bagud i konkurrencen, gå bag af dansen -
14 sacka efter
verbum1. sakke bagudNågra medlemsstater i EU har sackat efter med utbyggnaden av infrastruktur
Nogle medlemsstater i EU har sakket bagud, når det drejer sig om udbygning af infrastrukturenDesirée är rätt vältränad men hon sackar ändå alltid efter i uppförsbackarna
D. er ganske veltrænet, men hun bevæger sig alligevel altid meget langsommere, når hun skal op ad bakke -
15 släpa efter
verbum1. være forsinket med noget, sakke bagudDen stakkels familie på 3. sal er altid bagud med huslejen -
16 bakut
-
17 bakåt
adverbium1. bagud2. tilbageBarndomsminnen som går långt bakåt i tiden - kan man lita på dem?
Barndomserindringer, der går langt tilbage i tiden - kan man stole på dem?
bakåtlutad; bakåtriktad; bakåtvänd
tilbagelænet; bagudrettet; bagvendt
Gå tilbage, udvikle sig negativt
Tænke på det, der er sket tidligere/for længe siden
-
18 efterhand
ubøjeligt substantiv2. kortspiller, som spiller ud efter forhånden (sport, spil og leg)Bagefter, bagud, senere, post festum
-
19 led
I substantiv1. vej, strækning, retningMedan vi väntar på en tunnel finns fortfarande färjeleden mellan Helsingborg och Helsingør (HH-leden)
Mens vi venter på en tunnel har vi stadigvæk færgeruten mellem H. og H.
2. (krops)led (anatomi m.m.)3. del af ordEsperanto använder ofta förleder (prefix) och efterleder (suffix) för att bilda nya ord
axelled; höftled; knäled
skulderled; hofteled; knæled
II substantivTiden er af lave (Shakespeare/Hamletcitat)
1. geled, rækkeK.E. hører til vores fornemste kvindelige forfattere, hun står i det forreste led (K.E. f. 1933)
2. led i plan, tanke, proces, udvikling m.mTetrapaks fabrik i Kiev, ett led i den europeiska globaliseringen
Tetrapaks fabrik i Kiev, et led i den europæiske globalisering
3. slægtsledIII adjektiv1. led/ked/træt af noget2. ondskabsfuld, modbydelig, væmmelig (hverdagssprog/slang)IV Se: lida -
20 sjuksköterska
substantiv1. sygeplejerske m/k (fag, profession)Søster M. er afdelingens bedste mandlige sygeplejerske
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bagud — bag|ud adv.; kigge bagud; være bagud med betalingen; holdet er bagud 1 3 … Dansk ordbog
kosmetisk — k. scoring: scoring til hold, der er bagud med over 3 mål, el. scoring sent i kampen til hold, der er bagud med over 2 mål, se pynte på resultatet … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Roald Als — Infobox Comics creator name = Roald Als imagesize = caption = birthname = birthdate = birth date and age|1948|4|2 location = Frederiksberg, Denmark deathdate = deathplace = nationality = DEN area = cartoonist, author alias = notable works =… … Wikipedia
Prostitución — Se aprecia a una prostituta denominada escort La prostitución se define como el acto de participar en actividades sexuales a cambio de dinero o bienes. Aunque esta actividad es llevada a cabo por miembros de ambos sexos, es más a menudo por las… … Wikipedia Español
mirakel — et hold, der er bagud med et mål, scorer 2 mål i det sidste kvarter … Sportsjournalistisk dansk ordbog
skruestik — de holdes i en s.: hold, der er bagud, har ikke haft målchancer de sidste 10 min … Sportsjournalistisk dansk ordbog
trøstmål — 1. journalistens yndlingshold fører m. min. tre mål, og modstanderne scorer 2. journalistens yndlingshold er bagud med min. 6 mål, og scorer … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Bermudarig — Den mest brugte form for rigning på moderne sejljoller. Kendetegnet ved et agterlig, der buer bagud og holdes strakt af sejlpinde … Danske encyklopædi
Hækstag — Line eller wire som støtter masten bagud på langs af båden. Bruges tit i bådens trim til at bøje masten bagover i hårdt vejr … Danske encyklopædi
Rekalcitrere — Sparke bagud, stritte imod … Danske encyklopædi
Rekylere — Støde bagud … Danske encyklopædi