-
1 Baggern
-
2 baggern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > baggern
-
3 baggern
vt/i1. excavate; nass: dredge2. beim Volleyball: dig (the ball)3. umg. (flirten) chat up* * *to dredge* * *bạg|gern ['bagɐn]1. vtiGraben to excavate, to dig; Fahrrinne to dredge2. visl = Mädchen/Jungen anmachen) to pull (Brit inf to pick up (inf)* * *bag·gern[ˈbagɐn]I. vi1. BAU to dig, to excavate2. (Volleyball) to dig3. (sl) to flirtII. vt1. BAU▪ etw \baggern to excavate [or dig] sth2. (Volleyball)den Ball \baggern to dig the ball* * *transitives, intransitives Verb excavate; (mit dem Schwimmbagger) dredge* * *baggern v/t & v/i1. excavate; nass: dredge3. umg (flirten) chat up* * *transitives, intransitives Verb excavate; (mit dem Schwimmbagger) dredge -
4 baggern
bag·gern [ʼbagɐn]vi1) bau to dig, to excavate2) ( Volleyball) to dig3) (sl) to flirtvt1) bauetw \baggern to excavate [or dig] sth2) ( Volleyball)den Ball \baggern to dig the ball -
5 Baggern
-
6 baggern
-
7 baggern
baggern1 v BAU, BAUM, BERGB cut, excavate -
8 Baggern
nsharking -
9 baggern
1. to dredge2. to excavateto put the make on (a girl/woman) Am. coll.to forearm pass -
10 anbaggern an·baggern
vtfam to chat up BRIT, to come on to US -
11 Aushub
m <bau.mat> (das ausgegrabene Bodenmaterial) ■ excavated material; excavated soil; excavated earth; excavated ground; spoil -
12 Knickgelenk
См. также в других словарях:
Baggern — * Baggern, verb. reg. act. ein Niederdeutsches Kunstwort, den Schlamm aus der Tiefe ziehen. Einen Hafen oder Canal baggern, ihn von dem Schlamme reinigen, welches vermittelst eines Baggerprahmes oder Baggers geschiehet, der ein Schöpfrad mit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
baggern — Vsw std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus nndl. baggeren eine Fahrtrinne ausbaggern , das zu nndl. bagger Schlamm gehört, also eigentlich entschlammen ; dann verallgemeinert zu Erdreich maschinell abräumen . Bagger ist eine deutsche Rückbildung … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
baggern — »Erdreich mit einem Bagger abtragen«: Das Wort ist seit dem 18. Jh. bezeugt, und zwar zunächst im Niederd. Es wurde aus niederl. baggeren »‹ein Wasserbett› ausschlammen« entlehnt, das seinerseits zu niederl. bagger »Bodenschlamm« gehört. Weiteres … Das Herkunftswörterbuch
baggern — V. (Aufbaustufe) mit einer Maschine zum Abtragen von Erde arbeiten Beispiel: Auf der Baustelle wird von früh bis spät gebaggert … Extremes Deutsch
Baggern — Das Wort Baggern bezeichnet das Arbeiten mit einem Bagger die erotisch motivierte Annäherung an eine Person, eine offensive Art des Flirtens. Mit dem Begriff werden auch tendenziell plumpere und aufdringlichere Arten des Flirtens assoziiert. das… … Deutsch Wikipedia
baggern — ausgraben, ausheben, ausschachten, ausschaufeln, graben. * * * baggern:⇨ausheben(1) baggern 1.ausheben,ausgraben,miteinemBaggerausgraben/ausschachten/auswerfen/ausschaufeln,freilegen;ugs.:ausbuddeln 2.→werben … Das Wörterbuch der Synonyme
baggern — bạg·gern; baggerte, hat gebaggert; [Vt/i] 1 (etwas) baggern ein Loch oder eine Grube mit einem Bagger machen 2 (etwas) baggern (beim Volleyball) den Ball mit der Innenfläche der Unterarme spielen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Baggern — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
baggern — bạg|gern 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 1. mit dem Bagger arbeiten 2. mit dem Bagger ausheben, abtragen, wegtragen * * * bạg|gern <sw. V.; hat [aus dem Niederd. < niederl. baggeren = (ein Wasserbett) ausschlammen, zu mniederl. baggher =… … Universal-Lexikon
baggern — bạg|gern 〈V.〉 1. mit dem Bagger arbeiten 2. mit dem Bagger ausheben, ab , wegtragen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
baggern — baggernintr 1.essen.NachArteinesBaggerswirddieSpeisevomTellerindenMundgeschoben,undzwarinziemlichgleichbleibendemRhythmus.BSD1960ff. 2.trinken.Marinespr1914ff. 3.einMädchenansprechenundbeischlafwilligmachen.BeziehtsichwohlaufeinenvielliebendenMann… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache