-
1 go from bad to worse
(to get into an even worse condition etc than before: Things are going from bad to worse for the firm - not only are we losing money but there's going to be a strike as well.) aizvien ļaunāk -
2 from bad to worse
aizvien ļaunāk; aizvien ļaunāk -
3 bad
[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) slikts2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) ļauns; izvirtis3) (unpleasant: bad news.) slikts; nepatīkams4) (rotten: This meat is bad.) bojāts5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) kaitīgs6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) slims; nevesels7) (unwell: I am feeling quite bad today.) slims; nevesels8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) rupja kļūda9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) šaubīgi/ bezcerīgi []•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad* * *ļaunums; zaudējums; slikts, ļauns; bojāts; netikls, izvirtis; slims, nevesels; stiprs, rupjš; viltots -
4 aggravate
['æɡrəveit]1) (to make worse: His bad temper aggravated the situation.) pasliktināt2) (to make (someone) angry or impatient: She was aggravated by the constant questions.) sakaitināt; saniknot•* * *pasliktināt; saasināt; sakaitināt, saniknot -
5 ill
[il] 1. comparative - worse; adjective1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) slims2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) slikts; kaitīgs3) (evil or unlucky: ill luck.) neveiksme2. adverb(not easily: We could ill afford to lose that money.) tikko, ar grūtībām3. noun1) (evil: I would never wish anyone ill.) ļaunums2) (trouble: all the ills of this world.) nedienas; nelaimes•- ill-- illness
- ill-at-ease
- ill-fated
- ill-feeling
- ill-mannered / ill-bred
- ill-tempered / ill-natured
- ill-treat
- ill-treatment
- ill-use
- ill-will
- be taken ill* * *ļaunums; nedienas; slims; slikts; naidīgs, ļauns; nelabvēlīgi, slikti; ar grūtībām, tikko -
6 luck
1) (the state of happening by chance: Whether you win or not is just luck - there's no skill involved.) veiksme; laime2) (something good which happens by chance: She has all the luck!) laimīgs gadījums•- luckless- lucky
- luckily
- luckiness
- lucky dip
- bad luck!
- good luck!
- worse luck!* * *laime, laimes gadījums, veiksme -
7 spoil
[spoil]past tense, past participles - spoiled, spoilt; verb1) (to damage or ruin; to make bad or useless: If you touch that drawing you'll spoil it.) []bojāt2) (to give (a child etc) too much of what he wants and possibly make his character, behaviour etc worse by doing so: They spoil that child dreadfully and she's becoming unbearable!) []lutināt•- spoils- spoilt
- spoilsport* * *laupījums; peļņa, labums; ieguvums; valsts amati; izrakta zeme; bojāt; sabojāt; bojāties; sabojāties; lutināt; aplaupīt
См. также в других словарях:
from bad to worse — Into an even worse situation • • • Main Entry: ↑bad * * * into an even worse state the country s going from bad to worse * * * from bad to worse : from a bad state or condition to an even worse state or condition The company has been struggling… … Useful english dictionary
go from bad to worse — {adv. phr.} To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. * /Dick s typing went from bad to worse when he was tired./ * /Jack s conduct in school has gone from bad to worse./ Compare: OUT OF THE PRYING PAN INTO THE FIRE … Dictionary of American idioms
go from bad to worse — {adv. phr.} To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. * /Dick s typing went from bad to worse when he was tired./ * /Jack s conduct in school has gone from bad to worse./ Compare: OUT OF THE PRYING PAN INTO THE FIRE … Dictionary of American idioms
go from bad to worse — To get even worse, to deteriorate further • • • Main Entry: ↑worse * * * go from ˌbad to ˈworse idiom (of a bad condition, situation, etc.) to get even worse Main entry: ↑worseidiom … Useful english dictionary
go\ from\ bad\ to\ worse — adv. phr. To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. Dick s typing went from bad to worse when he was tired. Jack s conduct in school has gone from bad to worse. Compare: out of the frying pan into the fire … Словарь американских идиом
The Bad, the Worse, and the Out of Print — Infobox Album | Name = The Bad the Worse and the Out of Print Type = Compilation album Artist = The Bouncing Souls Released = October 8, 2002 Recorded = Various Genre = Punk rock Label = Chunksaah Records Last album = BYO Split Series, Vol. 4… … Wikipedia
go from bad to worse — if a situation goes from bad to worse, it gets worse than it already was. The troubles started when John lost his job last March and things have gone from bad to worse ever since … New idioms dictionary
go from bad to worse — get worse, deteriorate Things are going from bad to worse in the company … Idioms and examples
as bad or worse than… — as bad. or worse than… / as good or better than… are examples of mixed constructions in which an element, in this case the second as (as bad as, as good as) has been omitted. It is common, especially in spoken English, but it is incorrect and… … Modern English usage
from bad to worse — See: GO FROM BAD TO WORSE … Dictionary of American idioms
from bad to worse — See: GO FROM BAD TO WORSE … Dictionary of American idioms