-
1 bad faith
1) измена, вероломство, предательство (тж. Punic faith) [этим., лат.: mala fides, Punica fides. Вероломство карфагенян вошло у римлян в поговорку]2) недобросовестность, нечестность; см. тж. good faith 1)They acted in bad faith, using my name to bolster up their dishonest scheme. (DEI) — Они поступили бесчестно, использовав мое доброе имя для осуществления своего мошеннического плана.
-
2 bad faith
1) юр. недобросовестность; умышленное нарушение (закона, обязательств)See:2) пол. "дурная вера" (термин политической философии Ж. П. Сартра; антипод экзистенции; то, что человек делает не ради себя, а ради других, в том числе все продукты культурной социализации, предрассудки и т. п.)Syn:Ant:See:* * ** * *недобросовестность; умышленное нарушение (закона, обязательств). . Словарь экономических терминов . -
3 bad faith
юр. недобросовестность; вероломство -
4 bad faith
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bad faith
-
5 bad faith
1) Общая лексика: вероломство недобросовестность, измена, нечестность, предательство2) Юридический термин: вероломство, недобросовестность, злонамеренный3) ЕБРР: умышленное нарушение обязательств, умышленное неисполнение обязательств, умышленное нарушение (закона, обязательств) -
6 bad faith
-
7 bad faith
כוונה רעה, חוסר תום לב* * *◙ בל םות רסוח,הער הנווכ◄ -
8 bad faith
недобросовісність, несумлінність, нечесність -
9 bad faith
несумлінність; умисне порушення (закону, зобов'язань) -
10 bad faith
kedudukan jahat -
11 Bad faith
سوء نية -
12 bad faith
slechte bedoeling,niet onschuldig -
13 bad faith
elakt uppsåt -
14 bad faith
• zlý úmysl -
15 bad\ faith
pahausksus, pahatahtlikkus -
16 bad faith
-
17 bad faith
недобросовестность -
18 bad faith
s.mala fe. -
19 bad, faith
mauvaise foi f -
20 bad faith (unfair) claim
Юридический термин: недобросовестный искУниверсальный англо-русский словарь > bad faith (unfair) claim
См. также в других словарях:
bad faith — n: intentional deception, dishonesty, or failure to meet an obligation or duty no evidence of bad faith compare good faith in bad faith: with or characterized by intentional deception or dishonesty possessor in bad faith an obligation … Law dictionary
bad faith — bad faith, adj. lack of honesty and trust: Bad faith on the part of both negotiators doomed the talks from the outset. Cf. good faith. * * * bad faith 1. Treachery 2. Insincerity or disingenuousness 3. The breaking of a promise • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
bad faith — ➔ faith * * * bad faith UK US noun [U] ► dishonest behaviour with the intention of deceiving someone: »Consumers have the right to sue insurers for breach of contract or for acting in bad faith. → Compare GOOD FAITH(Cf. ↑ … Financial and business terms
bad faith — noun uncount the condition of not being sincere or honest about your intentions: in bad faith: This agreement was made in bad faith … Usage of the words and phrases in modern English
bad faith — bad faith, adj. lack of honesty and trust: Bad faith on the part of both negotiators doomed the talks from the outset. Cf. good faith. * * * … Universalium
bad faith — n. insincerity; dishonesty; duplicity … English World dictionary
Bad faith — For other uses, see Bad faith (disambiguation). Two hearts redirects here. For things named Two Hearts , see Two Hearts. Further information: Self deception and Deception Bad faith (Latin: mala fides) is double mindedness or double… … Wikipedia
bad faith — The opposite of good faith, generally implying or involving actual or constructive fraud, or a design to mislead or deceive another, or a neglect or refusal to fulfill some duty or some contractual obligation, not prompted by an honest mistake as … Black's law dictionary
bad faith — The opposite of good faith, generally implying or involving actual or constructive fraud, or a design to mislead or deceive another, or a neglect or refusal to fulfill some duty or some contractual obligation, not prompted by an honest mistake as … Black's law dictionary
bad faith — UK / US noun [uncountable] the condition of not being sincere or honest about your intentions in bad faith: This agreement was made in bad faith … English dictionary
bad faith — The antithesis of good faith; a state of mind affirmatively operating with a furtive design, with a motive of self interest or ill will, or for an ulterior purpose. 37 Am J2d Fraud § 1. Though an indefinite term, it differs from and is stronger… … Ballentine's law dictionary