Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

backup

  • 61 backup

    1) (additional people who provide help when it is needed: The police officer requested some backup when the shooting began.) ενισχύσεις, εφεδρικές δυνάμεις
    2) (a copy of a computer file that can be used in case the original is destroyed.) αντίγραφο ασφαλείας για αρχείο Η/Υ
    3) (( also adjective) a piece of equipment, a system etc that can be used when there is a problem with the original one: a backup plan; We have a backup generator in case the power fails.) εφεδρικός, εναλλακτικός

    English-Greek dictionary > backup

  • 62 backup

    1) (additional people who provide help when it is needed: The police officer requested some backup when the shooting began.) renforts
    2) (a copy of a computer file that can be used in case the original is destroyed.) sauvegarde
    3) (( also adjective) a piece of equipment, a system etc that can be used when there is a problem with the original one: a backup plan; We have a backup generator in case the power fails.) soutien

    English-French dictionary > backup

  • 63 backup

    1) <comput.> дубль

    2) <engin.> резервный
    3) дублирующий
    backup light
    backup programmer

    Англо-русский технический словарь > backup

  • 64 backup

    n. 1. дэмжлэг, туслалцаа, тус. The police had a military \backup. Цагдаагийнхан цэргийнхнээс туслалцаа авав. 2. нөөц. We can use him as a \backup if another player isn't available. Өөр тоглогч тэмцээнд орж чадахгүйгээр болбол бид түүнийг нөөцөнд байлгадаг. 3. программ, файлыг үрэгдэх, гэмтэхээс сэргийлж хийсэн хувь.

    English-Mongolian dictionary > backup

  • 65 backup

    n. backup (ook in computers), het kopiëren van informatie om deze later te kunnen rekonstrueren bij storing of verlies van informatie (computers); plaatsvervanger; reserve
    backup
    reserve voorraad

    English-Dutch dictionary > backup

  • 66 backup

    дублирующий, средства резервирования, резерв, дублирование, резервный, вспомогательные средства, поддержка

    backup processor
    backup system

    Англо-русский словарь по робототехнике > backup

  • 67 backup

    ['bækap] n.,adj. -n. 1. mbështetje; përkrahje. 2. rezervë. 3. personel zëvendësues. 4. kmp. ruajtje e një kopjeje rezervë.
    -adj 1. shtojcë; rezervë. 2. zëvendësues. 3. kmp. rezervë; për rast nevoje; metodë për të rruajtur informacionin në kompjuter; backup store kujtesë shtojcë; backup file kopje rezervë (e dokumentit).

    English-Albanian dictionary > backup

  • 68 backup

    adj.
    de apoyo.
    s.
    1 apoyo, respaldo (support)
    backup copy/file copia de seguridad
    backup disk disquete con la copia de seguridad
    3 caravana (automóviles) (Estados Unidos)
    4 servicio de asistencia, servicio de asistencia al cliente.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > backup

  • 69 backup

    [`bæk`ʌp]
    дублирование
    космонавт-дублер
    ракета-дублер
    запас, резерв
    дублирующий элемент или агрегат
    резервная копия; (backup copy)
    аккомпанемент
    задний ход, обратный ход
    затор
    пробка
    обратная сторона, подкладка
    запасной, запасный, резервный; дублирующий
    служащий аккомпанементом; сопровождающий; аккомпанирующий

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > backup

  • 70 backup

    < build> (prop, stay, support; e.g. of a wall) ■ Stütze f ; Abstützung f
    < edp> (actual process of saving files to disk, tape etc.) ■ Datensicherung f ; Backup n
    <waste.hydr> (of wastewater into buildings) ■ Rückstau m

    English-german technical dictionary > backup

  • 71 backup

    I ['bʒkep] n
    1) кocм. дублювання
    2) дублер, заміна; космонавт-дублер; ракета-дублер; запасний варіант; резервна програма; cпeц. дублюючий елемент або агрегат; обч. резервна копія, резервний екземпляр (тж. backup copy)
    II [`bʒkep] a
    1) запасний, резервний; дублюючий
    2) який служить акомпанементом; супровідний ( про музику); який акомпанує
    III [`bʒkep] n
    затор, пробка

    English-Ukrainian dictionary > backup

  • 72 backup

    I ['bʒkep] n
    1) кocм. дублювання
    2) дублер, заміна; космонавт-дублер; ракета-дублер; запасний варіант; резервна програма; cпeц. дублюючий елемент або агрегат; обч. резервна копія, резервний екземпляр (тж. backup copy)
    II [`bʒkep] a
    1) запасний, резервний; дублюючий
    2) який служить акомпанементом; супровідний ( про музику); який акомпанує
    III [`bʒkep] n
    затор, пробка

    English-Ukrainian dictionary > backup

  • 73 backup

    1 (a) дублирующий; запасной; резервный
    2 (n) дублер; дублирование; дублирующий элемент; запасной вариант; резервная копия; резервная программа; резервный экземпляр
    * * *
    * * *
    n. дублирование, дублер; резервирование, резервная копия, резервный экземпляр, резервный ресурс; резервное копирование информации [компьют.]
    * * *
    космонавт-дублер
    ракета-дублер
    резервный
    * * *
    1. сущ. 1) космонавт. дублирование 2) а) космонавт-дублер б) ракета-дублер в) запас г) спец. дублирующий элемент или агрегат д) компьют. резервная копия (файла, диска); (тж. backup copy) 3) муз. аккомпанемент 4) задний ход, обратный ход (см. back up 2)) 2. прил. 1) запасной 2) служащий аккомпанементом; сопровождающий (о музыке)

    Новый англо-русский словарь > backup

  • 74 backup

    1) резервная копия, резервный экземпляр
    2) печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с одной стороны
    3) заливка гальваностереотипов

    Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > backup

  • 75 backup

    ['bækʌp] 1. n
    1) косм. дублюва́ння
    2) космона́вт-дубле́р
    3) комп. резе́рвна ко́пія (тж. backup copy)
    2. adj
    запасни́й, резе́рвний

    English-Ukrainian transcription dictionary > backup

  • 76 backup

    1) дублирование, резервирование
    2) средства резервирования, резерв

    English-russian dctionary of diplomacy > backup

  • 77 backup

    eng.backup
    rus.резерв
    ukr.резерв
    Ресурс, который используется или может использоваться в качестве заменителя при отказе главного ресурса или при разрушении информации в файле. В глагольной форме это слово означает резервировать, т.е. делать копию с целью застраховать себя от возможного отказа или разрушения информации в будущем. Так, в процессе получения дампа формируется резерв, который можно использовать в тех случаях, когда файл пользователя становится непригодным для работы; дамп можно рассматривать как резервный экземпляр файла на диске.

    English-Russian dictionary of information security > backup

  • 78 backup

    n
    резе́рв м

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > backup

  • 79 backup-up

    авто

    backup-up lights — фонари́ за́днего хо́да

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > backup-up

  • 80 backup

    The new dictionary of modern spoken language > backup

См. также в других словарях:

  • backup — ack up, n. 1. anything kept in reserve to serve as a substitute in case of failure or unavailability of the normal or primary object; used for devices, plans, people, etc. Also used attributively; as, there was no backup for the electrical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • backup — back‧up [ˈbækʌp] noun [countable] COMPUTING a copy of information held on a computer that is put onto a disk so that the information is not lost if there is a problem with the computer: • Take a backup copy of the file to be converted. * * *… …   Financial and business terms

  • backup — or back up [bak′up΄] adj. 1. standing by as an alternate or auxiliary [a backup pilot] 2. supporting [a backup effort] n. 1. the act or result of backing up; specif., a) an accumulation because of a stoppage b) a …   English World dictionary

  • backup — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. bekap] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. backuppie, inform. {{/stl 8}}{{stl 7}} kopia zapasowa danych, kopia bezpieczeństwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jednym z elementów czegoś, co można by nazwać „kulturą” korzystania… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • backup — Un ordenador duplicado, fichero, equipo o procedimiento para su utilización en caso de fallo en los medios de almacenamiento o de los componentes. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • backup — (o back up) / bækʌp/, it. /bɛ kap/ s. ingl. (propr. sostegno, rinforzo ), usato in ital. al masch. (inform.) [procedura con la quale si realizza una copia di sicurezza di un certo insieme di dati e il prodotto stesso della copiatura] ▶◀ copia …   Enciclopedia Italiana

  • backup — see BACK UP (Cf. back up) …   Etymology dictionary

  • backup — /beˈkap, ingl. ˈbækʌp/ [vc. ingl., comp. di to back «appoggiare» (da back «schiena, schienale») e up «su»] s. m. inv. (elab.) copia di riserva …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • backup — [n] auxiliary alternate, extra, substitute; concepts 546,824 …   New thesaurus

  • Backup — For other uses of Backup , see Backup (disambiguation). In information technology, a backup or the process of backing up is making copies of data which may be used to restore the original after a data loss event. The verb form is back up in two… …   Wikipedia

  • Backup — Datensicherung (engl.: Backup [ˈbækʌp]) bezeichnet das teilweise oder gesamte Kopieren der in einem Computersystem vorhandenen Daten auf ein alternatives (häufig transportables) Speichermedium. Sie kann ebenfalls auf einem so genannten… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»