-
1 backtrack
tr['bæktræk]1 (retrace one's steps) desandar lo andado, volverse atrás2 (reverse opinion) desdecirsebacktrack ['bæk.træk] vi: dar marcha atrás, volverse atrásv.• desandadar v.v.• retirarse v.a) ( retrace one's steps) retrocederb) (reverse opinion, plan) dar* marcha atrás['bæktræk]VI1) (on route, journey) desandar el camino, dar marcha atrás2) (fig) (in account, explanation) ir más atrás, retroceder; (=renege) (on promise, decision) echarse atrás, dar marcha atrás (on en)* * *a) ( retrace one's steps) retrocederb) (reverse opinion, plan) dar* marcha atrás -
2 backtrack
backtrack [ˊbæktræk] vотступа́ться, отка́зываться, отрека́ться;to backtrack on one's views отре́чься от свои́х взгля́дов
-
3 backtrack
-
4 backtrack
backtrack vi1 ( retract a statement) faire marche arrière ; to backtrack on a promise revenir sur une promesse ;2 ( retrace one's steps) rebrousser chemin. -
5 backtrack
-
6 backtrack
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > backtrack
-
7 backtrack
-
8 backtrack
backtrack ['bæktræk]revenir sur ses pas, rebrousser chemin; figurative faire marche arrière;∎ he's already backtracking from or on his agreement il est déjà en train de revenir sur son accord -
9 backtrack
отступать глагол:отступаться (BACK Down, apostatize, back away, backtrack, deny, abjure)имя существительное: -
10 backtrack
ˈbæktræk гл.
1) возвращаться Syn: retrace, return
2) отказываться( от своего слова, обещания), нарушать обещание;
отрекаться, отступаться backtrack on one's views Syn: renounce, give up
3) менять позицию, менять курс(военное) отход;
отступление отходить, отступать (тем же путем, каким пришел) отступаться, отказываться нарушать обещание;
отказываться от своего слова (политика) менять курс возвращатьсяbacktrack отступаться, отказываться, отрекаться;
to backtrack on one's views отречься от своих взглядовbacktrack отступаться, отказываться, отрекаться;
to backtrack on one's views отречься от своих взглядовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > backtrack
-
11 backtrack
[ˈbæktræk]backtrack отступаться, отказываться, отрекаться; to backtrack on one's views отречься от своих взглядов backtrack отступаться, отказываться, отрекаться; to backtrack on one's views отречься от своих взглядов -
12 backtrack
intransitive verbwieder zurückgehen; (fig.) eine Kehrtwendung machen* * *ˈback·trackvi1. (go back) wieder zurückgehen2. (change opinion) einlenkento \backtrack on one's demands seine Forderungen zurücknehmento \backtrack on one's statements seinen Standpunkt aufgeben* * *backtrack v/i1. denselben Weg zurückgehen oder -verfolgen2. figb) eine Kehrtwendung machen* * *intransitive verbwieder zurückgehen; (fig.) eine Kehrtwendung machen* * *v.zurück verfolgen v.zurück ziehen v.zurückverfolgen (alt.Rechtschreibung) v.zurückziehen (alt.Rechtschreibung) v. -
13 backtrack
verb \/ˈbæktræk\/1) gå tilbake (samme vei)2) ( overført) bakke ut, gjøre retrett3) (amer.) forfølge, følge sporene etter, holde øye medbacktrack on gå tilbake påbacktrack to gå tilbake til -
14 backtrack
'back·track vi1) ( go back) wieder zurückgehen2) ( change opinion) einlenken;to \backtrack on one's demands seine Forderungen zurücknehmen;to \backtrack on one's statements seinen Standpunkt aufgeben -
15 backtrack
гл.1) общ. возвращатьсяSyn:2) общ. нарушать обещание, отказClinton seems to be backtracking on his policy on Bosnia. — Похоже, что Клинтон отказывается от своей политики в отношении Боснии.
3) псих. возвратить*, вернуть* (в НЛП: повтоpить или подытожить, использyя ключевые слова и интонации собеседника)See: -
16 backtrack
{'bæktræk}
вж. backpedal* * *{'baktrak} backpedal.* * *вж. backpedal* * *backtrack[´bæk¸træk] v 1. връщам се по същия път, минавам повторно; 2. отмятам се от обещание, променям намеренията си; 3. отклонявам се, правя отклонение (в разказ). -
17 backtrack
-
18 backtrack
v. tr (colloq.)1.враќање по ист пат;2. откажување; to backtrack from smt. откажување од нешто -
19 backtrack
verbотступаться, отказываться, отрекаться; to backtrack on one's views отречься от своих взглядов* * *1 (n) отступление; отход2 (v) нарушать обещание; отойти; отступать; отступаться; отступить; отступиться; отходить* * ** * *v. отходить, отступать, отказываться, отрекаться* * *возвращатьсяотказыватьсяотступаться* * *1) возвращаться 2) отказываться (от своего слова, обещания), нарушать обещание 3) менять позицию, менять курс -
20 backtrack
['bæktræk]гл.1) возвращатьсяSyn:2) отказываться (от своего слова, обещания), нарушать обещание; отрекаться, отступатьсяSyn:3) менять позицию, менять курс
См. также в других словарях:
BackTrack — BackTrack … Википедия
BackTrack — 4 Revisión 2 … Wikipedia Español
BackTrack — Basisdaten Entwickler Max Moser, Mati Aharoni, Martin J. Muench … Deutsch Wikipedia
BackTrack — Famille Distribution GNU/Linux État du projet en développement Entreprise / Développeur Remote Exploit / Mati Aharoni, Max Moser États des sources Logiciel libre et Open Source Dernière version stable … Wikipédia en Français
Backtrack — BackTrack 3.0 Famille Distribution Linux État du projet en développement … Wikipédia en Français
Backtrack — may refer to:* Back Track, a first person shooter for the Game Boy Advance * BackTrack, a Linux distribution * Backtrack (1990 film), alternative name to Catchfire , a 1990 drama film * Backtrack (western novel), a 1965 western novel written by… … Wikipedia
backtrack — index retreat, withdraw Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
backtrack — (v.) retrace one s steps, figuratively, by 1896, from literal sense, with reference to hunted foxes, from BACK (Cf. back) (adv.) + TRACK (Cf. track) (v.). Related: Backtracked; backtracking … Etymology dictionary
backtrack — To deliver mail to a point that the letter carrier has mistakenly bypassed … Glossary of postal terms
backtrack — ► VERB 1) retrace one s steps. 2) reverse one s previous position or opinion … English terms dictionary
backtrack — ☆ backtrack [bak′trak΄ ] vi. 1. to return by the same path 2. to withdraw from a position, attitude, etc … English World dictionary