-
1 Klüngelei
-
2 ласкателство
flattery, adulation; blandishment; back scratching; toad-eating; lip-salve; palaverам. sl. oil* * *ласка̀телство,ср., -а flattery, adulation; blandishment; cajolery; sweet talk; backscratching; toad-eating; lip-salve; palaver; blarney, soft soap, soft-sawder; sweet-talk; flannel; sl. grease job; амер. sl. oil.* * *adulation; backscratching; blandiloquence; blandishment; blarney;cajolement; flattery{`flEtxrri}: Don't be deceived by her ласкателствоies. - Не се мами по ласкателствата й.; humbugging; oil (жарг.); palaver; soft- sawder* * *1. flattery, adulation;blandishment;back scratching;toad-eating;lip-salve;palaver 2. ам. sl. oil -
3 рука руку моет
General subject: backscratching -
4 ты-мне, я-тебе
General subject: backscratching -
5 Рука руку моет
General subject: backscratching -
6 делать одолжения взамен на одолжения других людей
General subject: backscratchingУниверсальный русско-английский словарь > делать одолжения взамен на одолжения других людей
-
7 рука руку моет
General subject: backscratching -
8 Bildung (f) von Seilschaften
Business german-english dictionary > Bildung (f) von Seilschaften
-
9 Politik (f) gegenseitiger Unterstützung
Business german-english dictionary > Politik (f) gegenseitiger Unterstützung
-
10 amiguismo
m.jobs for the boys, old-boy network, backscratching.* * *1 contacts plural, string-pulling* * *SM old-boy network, jobs for the boys* * *en esta empresa hay mucho amiguismo — there's a lot of `jobs for the boys' in this company
* * *= cronyism, spoils system, nepotism.Ex. A viable science base requires a commitment to excellence and imagination that is incompatible with rigidity and cronyism.Ex. The spoils system remained an important part of the political landscape until the civil service reforms toward the end of the century.Ex. Although nepotism is considered selfish, it proceeds from the generous impulse to pass something on to one's children, and this we think of as entirely praiseworth.* * *en esta empresa hay mucho amiguismo — there's a lot of `jobs for the boys' in this company
* * *= cronyism, spoils system, nepotism.Ex: A viable science base requires a commitment to excellence and imagination that is incompatible with rigidity and cronyism.
Ex: The spoils system remained an important part of the political landscape until the civil service reforms toward the end of the century.Ex: Although nepotism is considered selfish, it proceeds from the generous impulse to pass something on to one's children, and this we think of as entirely praiseworth.* * *un país que funciona a base de amiguismo y enchufes a country where everything works through contacts and string-pullingen esta empresa hay mucho amiguismo there's a lot of `jobs for the boys' in this company* * *
amiguismo m fam pey favouritism, jobs for the boys
' amiguismo' also found in these entries:
English:
boy
* * *amiguismo nmhay mucho amiguismo en esta empresa in this company it's not what you know, it's who you know;la política de subvenciones está basada en el amiguismo grants are awarded on the basis of who knows who* * *m nepotism, cronyism fam -
11 compadrismo
m.backscratching.* * ** * ** * * -
12 franc-maçonnerie
franc-maçonnerie (plural franc-maçonneries) [fʀɑ̃masɔnʀi]feminine noun* * *pl franc-maçonneries fʀɑ̃masɔnʀi nom féminin* * *fʀɑ̃masɔnʀi nf* * *1 ( association) la franc-maçonnerie Freemasonry, the order of Freemasons;[frɑ̃masɔnri] ( pluriel franc-maçonneries) nom féminin[société secrète] -
13 cuatachismo
-
14 Bildung von Seilschaften
Business german-english dictionary > Bildung von Seilschaften
-
15 Politik gegenseitiger Unterstützung
Politik f gegenseitiger Unterstützung POL mutual support policy; (BE) (infrml) backscratching (abwertend); (AE) log-rollingBusiness german-english dictionary > Politik gegenseitiger Unterstützung
-
16 подхалимаж
См. также в других словарях:
backscratching — back|scratch|ing [ bæk,skrætʃıŋ ] noun uncount INFORMAL help that two people or organizations give to each other, often secretly or illegally, so that each of them gets benefits … Usage of the words and phrases in modern English
backscratching — noun informal the reciprocal provision of help, typically in an underhand manner … English new terms dictionary
backscratching — UK [ˈbækˌskrætʃɪŋ] / US noun [uncountable] informal help that two people or organizations give to each other, often secretly or illegally, so that each of them gets benefits … English dictionary
backscratching — backˈscratching noun 1. Doing favours in return for favours, for the advantage of both parties 2. Servile flattery • • • Main Entry: ↑back … Useful english dictionary
Immigration to Australia — Australian Government poster issued by the Overseas Settlement Office to attract immigrants (1928). Immigration to Australia is estimated to have begun around 51,000 years ago[1] when the ancestors of Australian Aborigines arrived on the… … Wikipedia
Immigration history of Australia — History of Australia This article is part of a series Chronological … Wikipedia
The Group (literature) — The Group was an informal group of poets who met in London from the mid 1950s to the mid 1960s. As a poetic movement in Great Britain it is often seen as a being the successor to The Movement.CambridgeIn November 1952 while at Downing College,… … Wikipedia
Elliot Moose (TV series) — Elliot Moose was aired on TVOntario and PBS Kids as part of the PBS Kids Bookworm Bunch until it was cancelled along with Corduroy. It has since become part of the new qubo digital lineup. Based on a series of children s books by Andrea Beck, its … Wikipedia
abject — Synonyms and related words: abominable, accepting, acquiescent, agreeable, apologetic, arrant, assenting, atrocious, backscratching, base, beggarly, bootlicking, cheesy, complaisant, compliable, compliant, complying, consenting, contemptible,… … Moby Thesaurus
apple polishing — Synonyms and related words: ass kissing, backscratching, bootlicking, brown nosing, cringing, fawnery, fawning, flunkyism, footlicking, groveling, handshaking, ingratiation, insinuation, mealymouthedness, obeisance, obsequiousness, parasitism,… … Moby Thesaurus
back scratching — Synonyms and related words: apple polishing, ass kissing, backscratching, barter, bootlicking, brown nosing, cringing, even trade, fawnery, fawning, flunkyism, footlicking, groveling, handshaking, influence peddling, ingratiation, insinuation,… … Moby Thesaurus
