-
21 akustički osnovni šum
-
22 lokalno temeljno onečišćenje
• local background pollution• local background circulation -
23 ambijent
ambiance, environment, surroundings* * *• environment• scenery• surroundings• background• ambiance• ambient• ambience• atmosphere• milieu -
24 boje pozadine teksta
• text background -
25 Dalmatinska Zagora
• Dalmatian Background -
26 isključivo u pozadini
• exclusive in background -
27 muzika
f music (- glazba) I zabavna - pop(ular) m.; laka - light m.; ozbiljna - serious m.; klasična muzika classical m.; duhovna muzika sacred m.; barokna muzika Baroque m.; muzikaa ugođaja mood m.; popratna muzika incidental m.; background m.; filmska muzika film m.; film scores; sound tr* * *• music -
28 obrazovanje
education, schooling* * *• erudition• education• educating• field of education• background• accomplishment -
29 ocjena lokalnog temeljnog onečišćenja
• estimation of local background pollutionHrvatski-Engleski rječnik > ocjena lokalnog temeljnog onečišćenja
-
30 odgoj
upbringing, breeding, ponašanje manners* * *• breeding• education• upbringing• background• nurture -
31 osnovica
-
32 osobno podrijetlo
• personal background -
33 ozvučenje
n recording; soundtrack; wiring for sound; public-address (coll P. A.) system; bugging | diskretno ozvučenje (muzička kulisa) piped-in music, Muzak, background music; preko -a over the public-address system* * *• acoustics -
34 podloga
f (osnova, temelji) base, basis, underground, underpinning(s) - podlozak; pad; mat; bact medium | na crnoj - zi on a black (back)ground; bez - ge (bez osnove, neutemeljen) groundless, unfounded; -a za pisanje (podlozak s kvačicom) clipboard* * *• bottom• rootstock• undercoat• socle• substratum• substrate• foundation• groundwork• background• base• bed• basis• backing• cradle• pad• pillow -
35 postaviti boju pozadine
• set background color -
36 povijesno-geografski okvir
• historico-geographical background -
37 povod
motive, cause, dati povod give rise* * *• cause• subject• inducement• background• occasion• reason• motive• motif -
38 pozadina ekranskog prikaza
• window background -
39 pozadina grafikona
• graph background -
40 temelj
base, subbase, foundation, background* * *• substruction• footing• foundation• groundwork• ground• fundament• base• basement• basis• pedestal
См. также в других словарях:
background — ack ground , n. [Back, a. + ground.] [1913 Webster] 1. Ground in the rear or behind, or in the distance, as opposed to the {foreground}, or the ground in front. [1913 Webster] 2. (Paint.) The space which is behind and subordinate to a portrait… … The Collaborative International Dictionary of English
background — back‧ground [ˈbækgraʊnd] noun [countable] 1. HUMAN RESOURCES someone s past, for example their education, qualifications, and the jobs they have had: • We are looking for someone with a background in tourism. 2. in the background COMPUTING a… … Financial and business terms
background — background, setting, environment, milieu, mise en scène, backdrop are comparable when they refer to persons and their actions as found in real life or as represented in art and denote the place, time, circumstances, and conditions in which those… … New Dictionary of Synonyms
background — [ bakgraund ] n. m. • 1953; mot angl. , de back « qui est derrière » et ground « sol » ♦ Anglic. Arrière plan, cadre, contexte (d une action, d un événement). Recomm. offic. arrière plan. ● background nom masculin (mot anglais) Contexte, arrière… … Encyclopédie Universelle
background — BACKGROUND, backgrounduri, s.n. 1. (Englezism) Fundal. 2. Fond sonor al unei partituri solistice în jaz. 3. Tehnică de filmare la care fundalul este obţinut prin retroproiecţie. [pr.: bécgraund] – Din engl. background. Trimis de paula, 13.09.2007 … Dicționar Român
background — [bak′ground΄] n. 1. the part of a scene or picture that is or seems to be toward the back 2. surroundings, esp. those behind something and providing harmony or contrast; surface against which something is seen 3. a less important or unobtrusive… … English World dictionary
background — (izg. bȅkgraund) m DEFINICIJA term. 1. površina ili prostor na kojem se predmeti ili pojave ili vide ili prikazuju; podloga, pozadina 2. a. obitelj iz koje netko potječe, njegova izobrazba, društveno i nacionalno podrijetlo, ono što čini… … Hrvatski jezični portal
background — La voz inglesa background se emplea con cierta frecuencia en español con los sentidos de ‘conjunto de circunstancias vitales, conocimientos o experiencias que han contribuido a la formación de una persona’ y ‘orígenes o antecedentes de una… … Diccionario panhispánico de dudas
Background — Background: Das Fremdwort mit der Bedeutung »Hintergrund; Milieu; musikalische Begleitung; Lebenserfahrung« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. background entlehnt, aus back »zurück« und ground »‹Hinter›grund« … Das Herkunftswörterbuch
background — index atmosphere, basis, case (set of circumstances), context, determinant, preparation, scene Burton s Legal Thesaurus. William C. Burto … Law dictionary
background — / bækgraʊnd/, it. /bɛk graund/ s. ingl. [comp. di back dietro e ground terreno, campo ], usato in ital. al masch. 1. [complesso di fatti e circostanze che fanno da sfondo a un avvenimento e lo spiegano] ▶◀ retroscena, retroterra, sfondo. ↑ causa … Enciclopedia Italiana
