-
1 rideau de fond
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > rideau de fond
-
2 toile de fond
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > toile de fond
-
3 arrière-plan
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > arrière-plan
-
4 cadre
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > cadre
-
5 contexte
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > contexte
-
6 toile de fond
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > toile de fond
-
7 toile
toile [twal]1. feminine noun• toile de lin/de coton linen/cotton• en toileb. ( = morceau) piece of clothc. ( = tableau) paintingd. ( = voiles) sails• faire de la/réduire la toile to make/take in saile. [d'araignée] web2. compounds• une histoire d'amour, avec en toile de fond la guerre a love story set against the backdrop of the war ► toile goudronnée tarpaulin* * *twal1) ( tissu) cloth2) ( de peintre) ( support) canvas; ( tableau) painting3) Nautisme canvas•Phrasal Verbs:* * *twal nf1) (= matériau) cloth no pl2) (= bâche) piece of canvas3) (= tableau) canvas4) [araignée]* * *toile nf1 Tex cloth; toile de lin/chanvre/coton linen/hemp/cotton (cloth); des vêtements de toile (heavy) cotton clothes; de la grosse toile canvas; draps de toile linen sheets;3 Naut canvas; réduire la toile to reduce the canvas;toile d'amiante asbestos cloth; toile d'araignée gén spider's web; (dans une maison, un grenier) cobweb; l'araignée tisse sa toile the spider is weaving its web; toile d'avion Aviat aeroplane GB ou airplane US canvas; toile cirée oilcloth; toile émeri emery cloth; toile de fond Théât backcloth, backdrop; fig backdrop; toile goudronnée tarpaulin; toile de jute hessian; toile à matelas ticking; toile métallique wire mesh; toile à sac sackcloth; toile de tente ( tissu) canvas; ( tente) tent; toile à voiles Naut canvas, sailcloth.[twal] nom féminintoile de coton/lin cotton/linen clothtoile de jute gunny, (jute) hessiantoile à sac sackcloth, sackinggrosse toile rough ou coarse canvas[tissu apprêté] cloth2. (familier) [film]6. [couverture d'un livre] clothtoile d'araignée cobweb, spider's webToile nom féminin————————de toile locution adjectivale,en toile locution adjectivale[robe, pantalon] cotton (modificateur)[sac] canvas (modificateur) -
8 toile de fond
-
9 fond
(rideau de scène fond) backdropGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > fond
-
10 décor
décor [dekɔʀ]masculine noun• je fais partie du décor ! I'm just part of the furniture!* * *dekɔʀnom masculin2) ( cadre) setting3) Cinéma, Théâtrele décor, les décors — the set
* * *dekɔʀ1. nm1) [intérieur] decor2) (= motif) [tissu] pattern3) (= paysage) setting4) CINÉMA, THÉÂTRE set2. décors nmplTHÉÂTRE scenery sg CINÉMA set sg* * *décor nm2 ( extérieur) ( cadre) setting; ( paysage) scenery; décor de verdure green ou lush setting; j'ai besoin de changer de décor fig I need a change of scene; aller or rentrer dans le décor○ Aut to drive off the road;3 ( de l'action) Cin set; Théât le décor, les décors the set, the scenery ¢; film tourné en décor naturel film shot on location; comme un décor de théâtre like a stage setting; planter le décor to set the scene;4 ( surface de meuble) finish; décor imitation chêne oak finish.[dekɔr] nom masculin2. [environs] settingla maison était située dans un décor magnifique the house stood in magnificent scenery ou surroundings————————dans le(s) décor(s) locution adverbialealler ou entrer ou valser dans le décor [voiture, automobiliste] to go off the roadd'un coup de poing, elle l'a envoyé dans le décor she sent him flying against the wall with a punch
См. также в других словарях:
backdrop — ack drop n. 1. the scenery hung at back of stage. Also called in Britain {backcloth}. Syn: background, backcloth [WordNet 1.5] 2. the background, setting, or circumstances of an event; as, the backdrop for the summit meeting. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Backdrop — may refer to:* Theatrical scenery * Filming location * A pro wrestling move that s also called a belly to back suplex … Wikipedia
backdrop — 1913, in U.S. theatrical argot, from BACK (Cf. back) + DROP (Cf. drop) … Etymology dictionary
backdrop — *background, setting, milieu, mise en scène, environment … New Dictionary of Synonyms
backdrop — ► NOUN 1) a painted cloth hung at the back of a theatre stage as part of the scenery. 2) the setting or background for a scene or event … English terms dictionary
backdrop — ☆ backdrop [bak′dräp΄ ] n. 1. a curtain hung at the back of a stage, often painted to represent some scene 2. background or setting, as of an event … English World dictionary
backdrop — noun ADJECTIVE ▪ dramatic, magnificent (esp. BrE), perfect, picturesque, romantic, scenic ▪ The beautiful gardens provided a scenic backdrop for the wedding ceremony. ▪ … Collocations dictionary
backdrop — [[t]bæ̱kdrɒp[/t]] backdrops 1) N COUNT A backdrop is a large piece of cloth, often with scenery painted on it, that is hung at the back of a stage while a play is being performed. Syn: backcloth 2) N COUNT: usu N prep The backdrop to an object or … English dictionary
backdrop */ — UK [ˈbækˌdrɒp] / US [ˈbækˌdrɑp] noun [countable] Word forms backdrop : singular backdrop plural backdrops 1) a) everything that you can see behind the main thing you are looking at The lake and mountains provided a dazzling backdrop for the… … English dictionary
backdrop — n. 1) to provide a backdrop for 2) against a backdrop of * * * [ bækdrɒp] against a backdrop of to provide a backdrop for … Combinatory dictionary
backdrop — back|drop [ˈbækdrɔp US dra:p] n 1.) literary the ↑scenery behind something that you are looking at backdrop to ▪ The sea made a splendid backdrop to the garden. 2.) the conditions or situation in which something happens against a backdrop of sth… … Dictionary of contemporary English