-
21 backchat
n. näsvishet, uppkäftighet -
22 backchat
s col·loq impertinència, rèplica | TEAT acudit, bestiesa -
23 backchat
• drzé odmlouvání -
24 backchat
n. быстрый обмен репликами, дерзкий ответ -
25 backchat
-
26 backchat
дерзко, нагло разговаривать или отвечать -
27 backchat
['bækʧæt]nзухва́ла ві́дповідь -
28 Backchat
Грубый ответDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Backchat
-
29 backchat
s.1 impertinencias, insolencias (familiar) (británico)2 impertinencia. -
30 backchat
дерзко, нагло разговаривать или отвечать -
31 backchat
nმოურიდებელი პასუხი, უპატივცემლო შეპასუხება -
32 backchat
ters karsilik, küstahlik -
33 backchat
nounഗര്വ്വുള്ളതും പരുക്കനായതുമായ അഭിപ്രായം, തറുതല പറച്ചില്, ബഹുമാനക്കുറവു കാണിക്കുന്ന മറുപടി -
34 backchat
[΄bæktʃæt] n խսկց. խայթող պատասխան. լեզվակռիվ. I don’t want anybackchat Ո՛չ մի կռիվ -
35 backchat back·chat n Brit
['bækˌtʃæt]fam impertinenza -
36 jawaban yang kasar
backchat -
37 drzé odmlouvání
-
38 back talk
-
39 Widerrede
f contradiction(s Pl.); freche: backchat umg., Am. backtalk, lip; ohne Widerrede unquestioningly; keine Widerrede! no arguments!, no buts!* * *die Widerredecontradiction* * *Wi|der|re|def1) (= Widerspruch) contradiction, argumentkeine Wíderrede! — no arguing!, don't argue!
er duldet keine Wíderrede — he will not have any arguments about it
ohne Wíderrede — without protest or demur
2) (= Antwort) replyRede und Wíderrede — dialogue (Brit), dialog (US)
* * *Wi·der·re·de[ˈvi:dɐre:də]fohne \Widerrede without protestkeine \Widerrede! don't argue!* * *die argument; contradictionkeine Widerrede! — don't argue!; no arguing!
* * *ohne Widerrede unquestioningly;keine Widerrede! no arguments!, no buts!* * *die argument; contradictionkeine Widerrede! — don't argue!; no arguing!
-
40 Widerworte
Pl.: er duldet keine Widerworte he won’t tolerate any argument, he brooks no argument geh.; keine Widerworte! no arguments!, no backchat! umg., Am. no backtalk ( oder lip)!* * *Wi|der|wor|teplanswering or talking back singWíderworte geben or machen — to answer or talk back
er tat es ohne Wíderworte — he did it without protest
* * *Wi·der·wor·tepl answering back, argument, protestkeine \Widerworte! no arguments![jdm] \Widerworte geben to answer [sb] back BRIT, to talk back at [or to] sbohne \Widerworte without protest* * *Widerworte pl:er duldet keine Widerworte he won’t tolerate any argument, he brooks no argument geh;
См. также в других словарях:
Backchat — was a half hour television show on FX which ran through the mid 1990s right after the network s inception. Hosted by Jeff Probst, the show consisted of him and two designated letter readers reading viewer letters and responding on air. At the… … Wikipedia
backchat — ► NOUN Brit. informal ▪ rude or impudent remarks … English terms dictionary
backchat — [bak′chat΄] n. [Informal, Chiefly Brit.] Chiefly Brit. Informal 1. BACK TALK 2. REPARTEE … English World dictionary
backchat — back|chat [ˈbæktʃæt] n [U] BrE informal a rude reply to someone who is telling you what to do American Equivalent: backtalk ▪ None of your backchat, do your homework! … Dictionary of contemporary English
backchat — noun (U) BrE a reply to someone who is telling you what to do; backtalk AmE: None of your backchat, do your homework! … Longman dictionary of contemporary English
Backchat (ballet) — Backchat is a ballet made by Eliot Feld for his Ballet Tech company to Idle Chatter Junior by Paul Lansky. The premiere took place October 21, 2004, during the company s MANDANCE PROJECT season at the Joyce Theater, New York. The New York City… … Wikipedia
backchat — noun Date: 1901 1. back talk 2. gossipy or bantering conversation … New Collegiate Dictionary
backchat — /bak chat /, n. Informal. 1. repartee. 2. back talk. [1895 1900; BACK2 + CHAT1] * * * … Universalium
backchat — 1. noun Cheeky or impertinent responses, especially to criticism. Syn: backtalk 2. verb To respond in a disputative, often … Wiktionary
Backchat — impertinent talk; answering back; answer someone back, especially in a cheeky manner … Dictionary of Australian slang
backchat — Australian Slang impertinent talk; answering back; answer someone back, especially in a cheeky manner … English dialects glossary