-
61 back
[bæk] UK / US1. n(of person, animal) Rücken m, (of house, coin etc) Rückseite f, (of chair) Rückenlehne f, (of car) Rücksitz m, (of train) Ende nt, SPORT, (defender) Verteidiger (-in) m (f)2. vt3. vi(go backwards) rückwärtsgehen o rückwärtsfahren4. adjback wheel — Hinterrad nt
5. adv -
62 back
[bæk] UK / US1. n(of person, animal) Rücken m, (of house, coin etc) Rückseite f, (of chair) Rückenlehne f, (of car) Rücksitz m, (of train) Ende nt, SPORT, (defender) Verteidiger (-in) m (f)2. vt3. vi(go backwards) rückwärtsgehen o rückwärtsfahren4. adjback wheel — Hinterrad nt
5. adv -
63 back line
бэк-лайн задняя линия
Термин в кёрлинге, обозначающий линию в конце дома, проходящую по ширине всей площадки, параллельно ти-лайн и на расстоянии 1,829 м (6 футов) от нее. Камень, который полностью пересекает внешний край бэк-лайн, выводится из игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back line
Curling term for a line at the back of the house, extending across the width of the sheet, which is parallel to and located 1.829 m (6 ft) from each tee line. A stone that completely crosses the outside edge of the back line at the playing end is out of play.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back line
-
64 back of the house services
торг. вспомогательные [обеспечивающие\] службы (для гостиниц, ресторанов, парков и т. п. заведений: службы, которые не находятся в непосредственном контакте с посетителями, а выполняют вспомогательные работы на служебной территории)See:Англо-русский экономический словарь > back of the house services
-
65 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) dare su* * *vi + adv + prep -
66 back on to
vt fus* * *((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) sąsiadować -
67 House of Commons
пол., брит. палата общин (нижняя палата парламента Великобритании, члены которой избираются)Syn:See:parliament, ayes lobby, abuse of rules, cross the floor, division lobby, baronet, backbencher, frontbencher, back benches, lower chamber, Chaplain 3), closure 6) а), Public Accounts Committee, Committee of Selection, Committee of the Whole House, convention of collective ministerial responsibility, cross benches, Member of Parliament, fourth estate, gangway, division bell, speaker, Clerk of the House, Sergeant-at-Arms, Houses of Parliament, commoner, leave of absence, parliamentary committee, Public Accounts Committee, another place, despatch box, lobby -
68 back-door
N1. पीछे\back-doorका\back-doorद्वारUsually thieves use the back-door to enter the the house.प्राय: चोर चोरी करने के लिए पीछे का दरवाजा उपयोग करते हैं. -
69 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) para trás e para diante* * *back and forthde um lado para outro.————————back and forthpara a frente e para trás. -
70 back room
тж. back-room1) торг. подсобное помещение [магазина\] ( в отличие от торгового зала)See:2) общ. секретный объект [отдел\] (лаборатория, конструкторское бюро и т. д.)See: -
71 back benches
nplSee:Cultural note: BACK BENCHES Nella "House of Commons", una delle camere del Parlamento britannico, sono chiamati back benches gli scanni dove siedono i "backbenchers", parlamentari che non hanno incarichi né al governo né all'opposizione. Nelle file davanti ad essi siedono i "frontbenchers". front benches www.explore.parliament.uk/ -
72 back benches
пол., брит. задние скамьи (места в палате представителей, расположенные за местами правительственных министров и представителей "теневого кабинета" оппозиции; предназначены для рядовых членов парламента)Ant:See: -
73 back regions
Макаров: (of a house) кухня, (of a house) подсобное помещение -
74 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) ir de acá para allá -
75 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) fram og aftur -
76 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) liggja að -
77 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) oda-vissza -
78 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) háttal áll vminek -
79 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) dar para -
80 back and forth
ileri geri* * *ileri geri* * *(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) ileri geri
См. также в других словарях:
back|house — «BAK HOWS», noun. 1. U.S. an outhouse behind a main building; privy. 2. Scottish. the back room or kitchen of a cottage … Useful english dictionary
Back-to-Back House — Back to Back Reihenhaus, Schnittdarstellung. Die parallel zum First verlaufende Wand trennt die beiden Haushälften. Back to Back House ist die Bezeichnung für das in Großbritannien typische Reihenhaus, wie es im 19.Jahrhundert für die Industrie… … Deutsch Wikipedia
back-house — n. Privy, necessary, jakes, water closet … New dictionary of synonyms
back-house — … Useful english dictionary
House of Night — The first novel in the series Marked Betrayed Chosen Untamed Hunted Tempted Burned Awakened Destined … Wikipedia
House of M — Cover of House of M 1 (Aug 2005). Art by Esad Ribic. Publisher Marvel Comics Publication date August … Wikipedia
House (musique) — Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro … Wikipédia en Français
House Music — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro … Wikipédia en Français
House dance — House (musique) Pour les articles homonymes, voir House. House Origines stylistiques Électro … Wikipédia en Français
House (season 3) — House Season 3 House s US season 3 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 24 … Wikipedia
House Baratheon — is a fictional family from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . It is the principal house in the Stormlands, to whom the lesser storm lords are sworn. Its seat is Storm s End. Its sigil is a crowned black stag on a field of gold, and… … Wikipedia