-
81 talonner
talonner [talɔne]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ fugitifs, coureurs] to be close behind• les socialistes sont talonnés par les écologistes the Greens are hot on the heels of the Socialists* * *talɔne1) ( suivre)2) ( harceler) [personne] to badger [personne]; [faim, inquiétude] to torment [personne]3) Sport to spur [something] on [cheval]; ( au rugby) to heel [ballon]* * *talɔne vt1) (= poursuivre)2) fig (= harceler) to hound3) FOOTBALL, RUGBY to heel, to back-heel* * *talonner verb table: aimerA vtr1 ( suivre) talonner qn to follow hot on sb's heels; le candidat aux élections talonne ses adversaires fig the candidate in the elections is hot on the heels of his opponents;2 ( harceler) [personne] to hound [personne]; [faim, inquiétude] to torment [personne]; il le talonne pour obtenir le contrat he's badgering him to get the contract; je les ai talonnés pour qu'ils acceptent I badgered them to accept;3 Équit to spur [sth] on [cheval];[talɔne] verbe transitif1. [poursuivre]le coureur marocain, talonné par l'Anglais the Moroccan runner, with the Englishman close on his heels3. [tourmenter - suj: faim] to gnaw at (inseparable)4. [cheval] to spur with one's heels————————[talɔne] verbe intransitifNAUTIQUE [navire] to touch the bottom -
82 Absatztrick
■ Striking or passing the ball with the back of the boot. -
83 Hackentrick
■ Striking or passing the ball with the back of the boot. -
84 talonnade
Striking or passing the ball with the back of the boot.Syn. back heel flick, back heeler -
85 Absatztrick
-
86 Hacken-Volley
■ Aktion, bei der ein Spieler den Ball aus der Luft mit der Hacke aufs Tor schießt oder weiterleitet.Syn. backheel volley -
87 hæl-krókr
m. ‘heel-crook,’ back-heel, a trick in wrestling, Fas. iii. 392, 547. -
88 tallonare vt
[tallo'nare](inseguire) to follow (hot) on the heels of, pursue, Sport to pursuetallonare il pallone Rugby — to heel the ball, Calcio to back-heel the ball
-
89 tallonata sf
[tallo'nata]Rugby heel, Calcio back-heel -
90 aile de pigeon
Action de plier la jambe vers l'arrière pour frapper le ballon, quand il est en l'air, avec l'extérieur du pied ou avec le talon.Syn. backheel volleyDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > aile de pigeon
-
91 tallonare
vt [tallo'nare](inseguire) to follow (hot) on the heels of, pursue, Sport to pursuetallonare il pallone Rugby — to heel the ball, Calcio to back-heel the ball
-
92 tallonata
sf [tallo'nata]Rugby heel, Calcio back-heel -
93 backheel
backheel /bækˈhi:l/ ( calcio, ecc.)A n.= back heel ► back (2)B a.di tacco: backheel goal, un gol di tacco. -
94 подсечка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подсечка
-
95 подсечка
............................................................1. ankle trip............................................................2. back heel -
96 бросок передней подножкой с захватом руки
Русско-английский спортивный словарь > бросок передней подножкой с захватом руки
-
97 бросок подхватом изнутри
Русско-английский спортивный словарь > бросок подхватом изнутри
-
98 подсечка изнутри
-
99 подсечка снаружи
-
100 подсечка
См. также в других словарях:
back-heel — backˈ heel transitive verb (football) To kick (the ball) backwards with the heel (also noun) • • • Main Entry: ↑back … Useful english dictionary
back-heel — verb kick (a ball) backwards with the heel … English new terms dictionary
heel — back·heel; boot·heel; cow·heel; heel; heel·er; heel·less; horse·heel; tar·heel·er; … English syllables
back — ahorse·back; apick·a·back; back; back·ber·end; back·bit·er; back·bone·less; back·coun·try; back·en; back·et; back·field; back·fill·er; back·fill·ing; back·fisch; back·friend; back·hand·ed; back·heel; back·less; back·lins; back·lot·ter; back·most; … English syllables
Heel-and-toe — is a driving technique used mostly in performance driving [http://www.nasaproracing.com/hpde/heelandtoe.html] , although some drivers use it on the road in everyday conditions in the interests of effectiveness. It involves operating the throttle… … Wikipedia
heel — heel1 [hēl] n. [ME hele < OE hela, akin to Du hiel < Gmc * hanhila < * hanha < IE base * kenk , leg joint, heel] 1. the back part of the human foot, under the ankle and behind the instep: see CALCANEUS 2. the corresponding part of the … English World dictionary
Heel lifts — or height insoles (shoe lifts in the U.K.) are a wedge shaped shoe insert which fits in the heel portion of a shoe, with the purpose of adding elevation under one or both feet for therapeutic purposes.Heel lifts are commonly used as therapy for… … Wikipedia
heel — Ⅰ. heel [1] ► NOUN 1) the back part of the foot below the ankle. 2) the part of a shoe or boot supporting the heel. 3) the part of the palm of the hand next to the wrist. 4) informal, dated a contemptible person. ► EXCLAMATION ▪ … English terms dictionary
heel-drag|ging — «HEEL DRAG ihng», noun. the action of holding back; slowing up; reluctance; procrastination: »The new policy is a result of the heel dragging of our allies (Wall Street Journal) … Useful english dictionary
back on one's heels — 1. Driven back by an opponent 2. On the defensive • • • Main Entry: ↑heel … Useful english dictionary
Heel (professional wrestling) — In professional wrestling, a heel is a villain character. [Foley, Mick. Have A Nice Day: A Tale of Blood and Sweatsocks (p.2)] In non wrestling jargon, heels are the bad guys in pro wrestling storylines. They are typically opposed by a babyface… … Wikipedia