-
1 back-blocker
Австралийский сленг: житель глубинки, обитатель трущоб -
2 back-blocker
1. житель глубинки2. обитатель трущобAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > back-blocker
-
3 blocker
блокер
блин
Часть экипировки вратаря в хоккее с шайбой. Большой прямоугольный щиток на тыльной стороне руки вратаря, которой он держит клюшку, предназначен для защиты тыльной стороны ладони и одновременно является эффективным инструментом отражения бросков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
blocker
shield
Part of a goalkeeper's equipment in ice hockey. A large rectangular pad attached to the front of the goalkeeper's stick hand that is designed to protect the back of the hand, and is also an effective tool for saving the shots.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blocker
-
4 blocker
EN definition: Part of a goalkeeper's equipment in ice hockey. A large rectangular pad attached to the front of the goalkeeper's stick hand that is designed to protect the back of the hand, and is also an effective tool for saving the shots.блокер; блинRU definition: Часть экипировки вратаря в хоккее с шайбой. Большой прямоугольный щиток на тыльной стороне руки вратаря, которой он держит клюшку, предназначен для защиты тыльной стороны ладони и одновременно является эффективным инструментом отражения бросков. -
5 shield
- экранировать
- экран (в вихретоковом преобразователе)
- щит проходческий
- щит (кожуха электрической машины)
- щит (в геологии, геофизике)
- шейная пластина
- предохранительный кожух
- ослабление системой защит
- ограждение печи
- ограждать
- механический экран
- козырёк
- защищать
- блокер
блокер
блин
Часть экипировки вратаря в хоккее с шайбой. Большой прямоугольный щиток на тыльной стороне руки вратаря, которой он держит клюшку, предназначен для защиты тыльной стороны ладони и одновременно является эффективным инструментом отражения бросков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
blocker
shield
Part of a goalkeeper's equipment in ice hockey. A large rectangular pad attached to the front of the goalkeeper's stick hand that is designed to protect the back of the hand, and is also an effective tool for saving the shots.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
защищать
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]
защищать
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- защита информации
- электротехника, основные понятия
EN
механический экран
-
[IEV number 151-13-13]EN
shield
barrier or enclosure provided for mechanical protection, which may also have the function of a screen
[IEV number 151-13-13]FR
blindage (mécanique), m
barrière ou enveloppe fournissant une protection mécanique et pouvant aussi assurer la fonction d’un écran
[IEV number 151-13-13]Параллельные тексты EN-RU Live parts are protected by screens guaranteeing an IP20 degree of protection.
[Schneider Electric]Токоведущие части надежно защищены механическими экранами, обеспечивающими степень защиты IP20.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
ограждать
(барьером безопасности на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ограждение печи
Элемент конструкции печи, ограждающий рабочее пространство от окружающей среды для проведения технологического процесса. Ограждение может быть холодное или горячее («футеровка»). Холодное ограждение обычно металлическое, водоохлаждаемое, температуpa внутренней поверхности < 100 °С (водоохлаждаемые кожухи, кессоны, панели и т.п.), обладает малой тепловой инерцией.
Горячее ограждение имеет температуру внутренней поверхности, близкую к рабочей температуре печи, и участвует в теплообмене в качестве излучателя и диффузионного отражателя. Ею изготовляют из огнеупорных и теплоизоляционных керамических материалов (футеровка) или металлических или графитовых экранов (экранная теплоизоляция).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
ослабление системой защит
(напр. излучения на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предохранительный кожух
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шейная пластина
Часть трахеостомической трубки, которая приблизительно повторяет контур шеи и используется для фиксации положения трубки.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
щит
Выход кристаллического фундамента на дневную поверхность.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
щит (кожуха электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
щит проходческий
Передвижная механизированная крепь для ограждения горных выработок при их проходке в мягких породах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
экран
Материал, уменьшающий распространение электромагнитных полей в части или в целом в обмотке или в пространстве, окружающем вихретоковый преобразователь
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
экранировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shield
-
6 BD
1) Общая лексика: block diagrams2) Компьютерная техника: Back Door, Bad Disk, Big Digits3) Медицина: Behcet's disease4) Американизм: Building And Development5) Военный термин: Battlefield Distribution, base depot, base detonating, battle dress, block diagram, blocking device, bomb dispenser, bomb disposal, branch detail6) Техника: backward diode, band, barrels daily, below day, binary device, binary digit, binary divide, binary-to-decimal, binary-to-decimal conversion, blowdown, bone-dry, bougie decimale, bulldozer, bus driver, decimal candle, switchboard7) Шутливое выражение: Bondage And Discipline8) Химия: Black Diamond9) Строительство: Baltic Datum10) Экономика: Развитие бизнеса (от business development)11) Ветеринария: Beagle Dog13) Кино: Bondage Dominance14) Лесоводство: абсолютно сухой (bona dry)15) Металлургия: Bottom Down, basic design16) Политика: Bermuda17) Телекоммуникации: building distributor18) Сокращение: Bachelor of Divinity, Bangladesh, Battle Doctrine, Bills Discounted, battle dressing, binary decoder, blowing dust19) Физика: Bounded Distortion20) Физиология: Behavior Disorder, Birth date21) Нефть: barrels of distillate, bedded, budgeted depth, building derrick, баррелей в день (barrels per day), ниже дневной поверхности (below day), проектная глубина (в контракте на бурение с пометровой оплатой, budgeted depth), суточная добыча в баррелях (barrels daily), развитие бизнеса (bussiness development)22) Банковское дело: тратта, выставленная банком на другой банк (bank draft), учтённый вексель (bill discounted), фирма, сочетающая функции брокера и дилера (broker-dealer)23) Воздухоплавание: Blocker Deflector24) СМИ: Bilingual Dictionary25) Образование: Behaviorally Disordered26) Инвестиции: bank draft, bill discounted, broker-dealer27) ЕБРР: Banking Department28) Полимеры: barrels per day, bulk density29) Автоматика: base diameter, bore diameter30) Сахалин Ю: blow down31) Нефть и газ: boiler blowdown33) Имена и фамилии: Brian Dowling, Brian Doyle34) Hi-Fi. Blu-Ray Disc35) Должность: Bachelor's Degree, Brown Dwarf, Building Designer36) Чат: Big Dummy37) NYSE. Budget Group, Inc.38) Программное обеспечение: Background Debug -
7 Bd
1) Общая лексика: block diagrams2) Компьютерная техника: Back Door, Bad Disk, Big Digits3) Медицина: Behcet's disease4) Американизм: Building And Development5) Военный термин: Battlefield Distribution, base depot, base detonating, battle dress, block diagram, blocking device, bomb dispenser, bomb disposal, branch detail6) Техника: backward diode, band, barrels daily, below day, binary device, binary digit, binary divide, binary-to-decimal, binary-to-decimal conversion, blowdown, bone-dry, bougie decimale, bulldozer, bus driver, decimal candle, switchboard7) Шутливое выражение: Bondage And Discipline8) Химия: Black Diamond9) Строительство: Baltic Datum10) Экономика: Развитие бизнеса (от business development)11) Ветеринария: Beagle Dog13) Кино: Bondage Dominance14) Лесоводство: абсолютно сухой (bona dry)15) Металлургия: Bottom Down, basic design16) Политика: Bermuda17) Телекоммуникации: building distributor18) Сокращение: Bachelor of Divinity, Bangladesh, Battle Doctrine, Bills Discounted, battle dressing, binary decoder, blowing dust19) Физика: Bounded Distortion20) Физиология: Behavior Disorder, Birth date21) Нефть: barrels of distillate, bedded, budgeted depth, building derrick, баррелей в день (barrels per day), ниже дневной поверхности (below day), проектная глубина (в контракте на бурение с пометровой оплатой, budgeted depth), суточная добыча в баррелях (barrels daily), развитие бизнеса (bussiness development)22) Банковское дело: тратта, выставленная банком на другой банк (bank draft), учтённый вексель (bill discounted), фирма, сочетающая функции брокера и дилера (broker-dealer)23) Воздухоплавание: Blocker Deflector24) СМИ: Bilingual Dictionary25) Образование: Behaviorally Disordered26) Инвестиции: bank draft, bill discounted, broker-dealer27) ЕБРР: Banking Department28) Полимеры: barrels per day, bulk density29) Автоматика: base diameter, bore diameter30) Сахалин Ю: blow down31) Нефть и газ: boiler blowdown33) Имена и фамилии: Brian Dowling, Brian Doyle34) Hi-Fi. Blu-Ray Disc35) Должность: Bachelor's Degree, Brown Dwarf, Building Designer36) Чат: Big Dummy37) NYSE. Budget Group, Inc.38) Программное обеспечение: Background Debug -
8 bd
1) Общая лексика: block diagrams2) Компьютерная техника: Back Door, Bad Disk, Big Digits3) Медицина: Behcet's disease4) Американизм: Building And Development5) Военный термин: Battlefield Distribution, base depot, base detonating, battle dress, block diagram, blocking device, bomb dispenser, bomb disposal, branch detail6) Техника: backward diode, band, barrels daily, below day, binary device, binary digit, binary divide, binary-to-decimal, binary-to-decimal conversion, blowdown, bone-dry, bougie decimale, bulldozer, bus driver, decimal candle, switchboard7) Шутливое выражение: Bondage And Discipline8) Химия: Black Diamond9) Строительство: Baltic Datum10) Экономика: Развитие бизнеса (от business development)11) Ветеринария: Beagle Dog13) Кино: Bondage Dominance14) Лесоводство: абсолютно сухой (bona dry)15) Металлургия: Bottom Down, basic design16) Политика: Bermuda17) Телекоммуникации: building distributor18) Сокращение: Bachelor of Divinity, Bangladesh, Battle Doctrine, Bills Discounted, battle dressing, binary decoder, blowing dust19) Физика: Bounded Distortion20) Физиология: Behavior Disorder, Birth date21) Нефть: barrels of distillate, bedded, budgeted depth, building derrick, баррелей в день (barrels per day), ниже дневной поверхности (below day), проектная глубина (в контракте на бурение с пометровой оплатой, budgeted depth), суточная добыча в баррелях (barrels daily), развитие бизнеса (bussiness development)22) Банковское дело: тратта, выставленная банком на другой банк (bank draft), учтённый вексель (bill discounted), фирма, сочетающая функции брокера и дилера (broker-dealer)23) Воздухоплавание: Blocker Deflector24) СМИ: Bilingual Dictionary25) Образование: Behaviorally Disordered26) Инвестиции: bank draft, bill discounted, broker-dealer27) ЕБРР: Banking Department28) Полимеры: barrels per day, bulk density29) Автоматика: base diameter, bore diameter30) Сахалин Ю: blow down31) Нефть и газ: boiler blowdown33) Имена и фамилии: Brian Dowling, Brian Doyle34) Hi-Fi. Blu-Ray Disc35) Должность: Bachelor's Degree, Brown Dwarf, Building Designer36) Чат: Big Dummy37) NYSE. Budget Group, Inc.38) Программное обеспечение: Background Debug
См. также в других словарях:
back-blocker — backˈ blocker noun • • • Main Entry: ↑back … Useful english dictionary
Blocker (ice hockey) — The goalie blocker ref|1 is a rectangular piece of equipment worn by ice and roller hockey goaltenders. It is generally worn on the dominant hand ref|2The blocker is a close fitting glove augmented on the back of the hand, wrist and part of the… … Wikipedia
Back Judge — Ein Schiedsrichter (rechts) beobachtet Navy s Shun White (#26) bei einem Touchdown Aufgrund der Komplexität und des oft unübersichtlichen Spielgeschehens gibt es beim American Football eine ganze Schiedsrichter Crew. Sie besteht aus mindestens… … Deutsch Wikipedia
Running back — A running back (RB) is the position of a player on an American or Canadian football team who usually lines up in the offensive backfield. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback for a rushing play, to… … Wikipedia
H-back — An H Back (not to be confused with a Half Back) is an offensive position in American football, and is also known as F Back. The position is a hybrid of a fullback and a tight end. The position was made notable in the NFL by the Washington… … Wikipedia
American football plays — A play in American football is a set of player and ball movements to either advance the ball (for offensive plays) or prevent the advancement of the ball (for defensive plays).Order of a playA play begins in one of two ways: *A play from… … Wikipedia
Chouriki Sentai Ohranger — Infobox Television show name = Chouriki Sentai Ohranger caption = The title card for Chouriki Sentai Ohranger genre = Tokusatsu creator = Toei runtime = approx. 25 minutes starring = Masaru ShishidoKunio MasaokaMasashi GodaAyumi AsōTamao… … Wikipedia
United Airforce Overtech Hardware — The five main members of the Ohranger group. Each Ohranger is named after their respective symbol. The United Airforce Overtech Hardware (U.A.O.H.) is a fictional organization in the Japanese Super Sentai Series Chōriki Sentai Ohranger that has… … Wikipedia
Volleyball — For other uses, see Volleyball (disambiguation). V ball redirects here. For the cricket variant, see V Ball cricket. Volleyball … Wikipedia
Wahrer Empire — The Wahrer Empire is the name of an evil empire in Jikuu Senshi Spielban. The Wahrer s insert theme was performed by the group Dr. JOE.BioAn empire that from their winged turtle like mobile fortress, the Kamedeath, searched for water throughout… … Wikipedia
Jikuu Senshi Spielban — Jikku Senshi Spielban Format Metal Hero Tokusatsu Created by Toei Starring Hiroshi Watari Makoto Sumikawa Naomi Morinaga Shōzō Iizuka Narrated by … Wikipedia
