Перевод: с финского на английский

с английского на финский

back+off!

  • 1 vastajännite

    electricity
    • back-off voltage
    electricity
    • counter voltage
    electricity
    • balance voltage

    Suomi-Englanti sanakirja > vastajännite

  • 2 peruuttaa

    yks.nom. peruuttaa; yks.gen. peruutan; yks.part. peruutti; yks.ill. peruuttaisi; mon.gen. peruuttakoon; mon.part. peruuttanut; mon.ill. peruutettiin
    annul (verb)
    back (verb)
    back up (verb)
    call off (verb)
    cancel (verb)
    countermand (verb)
    recall (verb)
    recant (verb)
    remit (verb)
    repeal (verb)
    retract (verb)
    reverse (verb)
    revoke (verb)
    take back (verb)
    unsay (verb)
    withdraw (verb)
    * * *
    • unsay
    • reverse
    • revoke
    • cancel
    • terminate
    • recall
    • withdraw
    • take back
    • cease
    • countermand
    • rescind
    • recant
    • declare off
    • deny
    • end
    • repeal
    • remit
    • call off
    • back
    • back up
    • annul
    • retract

    Suomi-Englanti sanakirja > peruuttaa

  • 3 peräytyä

    • withdraw
    • declare off
    • backtrack
    • back down
    • abandon
    • move back
    • rescind
    • fall back
    • revert
    • back
    • back out of
    • back out
    • return
    • retreat

    Suomi-Englanti sanakirja > peräytyä

  • 4 laueta

    yks.nom. laueta; yks.gen. laukean; yks.part. laukesi; yks.ill. laukeaisi laukeisi; mon.gen. lauetkoon; mon.part. lauennut; mon.ill. lauettiin
    ease (verb)
    explode (verb)
    go off (verb)
    relax (verb)
    spring back (verb)
    * * *
    • ease
    • explode
    • go off
    • relax
    • spring back

    Suomi-Englanti sanakirja > laueta

  • 5 vetäytyä

    yks.nom. vetäytyä; yks.gen. vetäydyn; yks.part. vetäytyi; yks.ill. vetäytyisi; mon.gen. vetäytyköön; mon.part. vetäytynyt; mon.ill. vetäydyttiin
    fall back (noun)
    draw (verb)
    draw back (verb)
    ebb (verb)
    pull out (verb)
    retire (verb)
    retreat (verb)
    withdraw (verb)
    * * *
    • retreat
    • draw back
    • withdraw
    • draw
    • retire
    • balk
    • baulk
    • depart
    • ebb
    • fall back
    • get off
    • go
    • hide
    • leave
    • pull out
    • quit
    • recede

    Suomi-Englanti sanakirja > vetäytyä

  • 6 lyhentää

    yks.nom. lyhentää; yks.gen. lyhennän; yks.part. lyhensi; yks.ill. lyhentäisi; mon.gen. lyhentäköön; mon.part. lyhentänyt; mon.ill. lyhennettiin
    abbreviate (verb)
    abridge (verb)
    beguile (verb)
    curtail (verb)
    cut (verb)
    cut short (verb)
    foreshorten (verb)
    make shorter (verb)
    pay off (verb)
    reduce (verb)
    shorten (verb)
    * * *
    • abbreviate
    • cut down
    • cut back
    • curtail
    • condense
    • concentrate
    • compress
    • break off
    • beguile
    • abstract
    • abridge
    • cut
    • summarise
    • cut short
    • reduce
    • pay off
    • make shorter
    • shorten
    • decrease
    • foreshorten

    Suomi-Englanti sanakirja > lyhentää

  • 7 vähentää

    yks.nom. vähentää; yks.gen. vähennän; yks.part. vähensi; yks.ill. vähentäisi; mon.gen. vähentäköön; mon.part. vähentänyt; mon.ill. vähennettiin
    abate (verb)
    bate (verb)
    curtail (verb)
    cut down (verb)
    decrease (verb)
    deduct (verb)
    derogate from (verb)
    detract from (verb)
    diminish (verb)
    extenuate (verb)
    lessen (verb)
    lower (verb)
    reduce (verb)
    remit (verb)
    shorten (verb)
    sink (verb)
    slacken (verb)
    subtract (verb)
    assuage (verb)
    cut take off shed (noun)
    * * *
    • thin
    • shed
    • make smaller
    • prune
    • reduce
    • lessen
    • remit
    • restrict
    • shorten
    • sink
    • slacken
    • take.. from
    • abate
    • take off
    • knock off
    • subtract
    • decrement
    • lower
    • bate
    • curb
    • curtail
    • cut back
    • cut down
    • crop
    • decrease
    • extenuate
    • deduct
    • derogate from
    • detract from
    • diminish
    • eliminate
    • erode
    • cut
    • pare down

    Suomi-Englanti sanakirja > vähentää

  • 8 perua

    • take back
    • withdraw
    • retract
    • recall
    • cry off
    • cancel
    • back out
    • annul

    Suomi-Englanti sanakirja > perua

  • 9 viivytellä

    • dally
    • dawdle
    • be delaying
    • obstruct
    • tarry
    • suspend
    • slow down
    • set back
    • retard
    • put off
    • protract
    • prolong
    • be long
    • poke
    • loiter
    • linger
    • hang back
    • drone
    • drag
    • detain
    • delay
    • defer
    • procrastinate

    Suomi-Englanti sanakirja > viivytellä

  • 10 älä ole inhottava

    • get off my back

    Suomi-Englanti sanakirja > älä ole inhottava

  • 11 estää

    yks.nom. estää; yks.gen. estän; yks.part. esti; yks.ill. estäisi; mon.gen. estäköön; mon.part. estänyt; mon.ill. estettiin
    balk (verb)
    bar (verb)
    baulk (verb)
    block (verb)
    check (verb)
    cramp (verb)
    cross (verb)
    debar (verb)
    embarrass (verb)
    entrammel (verb)
    foil (verb)
    hamper (verb)
    hinder (verb)
    hold (verb)
    impede (verb)
    inhibit (verb)
    intercept (verb)
    keep (verb)
    obstruckt (verb)
    obstruct (verb)
    obviate (verb)
    preclude (verb)
    prevent (verb)
    prohibit (verb)
    restrain (verb)
    stop (verb)
    suppress (verb)
    trammel (verb)
    * * *
    • debar
    • halt
    • foil
    • baffle
    • embarrass
    • hinder
    • embargo
    • disable
    • hamper
    • cut off
    • cross
    • complicate
    • check
    • obstruckt
    • avoid
    • avert
    • arrest
    • hold back
    • block
    • stop
    • trammel
    • keep
    • suppress
    • hold
    • stem
    • stay
    • staunch
    • restrain
    • prohibit
    • preclude
    • obviate
    • obstruct
    • obstract
    • prevent
    • impede
    • inhibit
    • intercept

    Suomi-Englanti sanakirja > estää

  • 12 juoda

    yks.nom. juoda; yks.gen. juon; yks.part. joi; yks.ill. joisi; mon.gen. juokoon; mon.part. juonut; mon.ill. juotiin
    booze (verb)
    drink (verb)
    have (verb)
    imbibe (verb)
    swig (verb)
    swill (verb)
    toast (verb)
    * * *
    • sip
    • toss off
    • tope
    • toast
    • tipple
    • take
    • swallow
    • swig
    • sup
    • suck
    • slurp
    • imbibe
    • have
    • drink
    • swill
    • carouse
    • booze
    • absorb
    • knock back

    Suomi-Englanti sanakirja > juoda

  • 13 kääntyä

    yks.nom. kääntyä; yks.gen. käännyn; yks.part. kääntyi; yks.ill. kääntyisi; mon.gen. kääntyköön; mon.part. kääntynyt; mon.ill. käännyttiin
    be converted (verb)
    convert (verb)
    pivot (verb)
    shift (verb)
    swerve (verb)
    swivel (verb)
    trend (verb)
    turn (verb)
    swing (noun)
    * * *
    • pivot
    • be converted
    • turn off
    • turn
    • trend
    • swivel
    • turn around
    • swing
    • shift
    • double back
    • swerve
    • convert

    Suomi-Englanti sanakirja > kääntyä

  • 14 väistyä

    yks.nom. väistyä; yks.gen. väistyn; yks.part. väistyi; yks.ill. väistyisi; mon.gen. väistyköön; mon.part. väistynyt; mon.ill. väistyttiin
    give way (verb)
    give way to (verb)
    recede (verb)
    step aside (verb)
    withdraw (verb)
    yield (verb)
    yield to (verb)
    * * *
    • escape
    • avoid
    • dodge
    • draw back
    • elude
    • go
    • make way
    • yield
    • yield to
    • yield to force
    • withdraw
    • step aside
    • give way to
    • recede
    • evade
    • make way for
    • give way
    • fend off
    • retreat
    • get out of the way
    • give place

    Suomi-Englanti sanakirja > väistyä

См. также в других словарях:

  • back off — (v.) retreat, stop annoying someone, by 1938, from BACK (Cf. back) (v.) + OFF (Cf. off) …   Etymology dictionary

  • back\ off — • back down • back off v informal To give up a claim; not follow up a threat. Bill said he could beat Ted, but when Ted put up his fists Bill backed down. Harry claimed Joe had taken his book, but backed down when the teacher talked with him. Syn …   Словарь американских идиом

  • back off — ► back off draw back from confrontation. Main Entry: ↑back …   English terms dictionary

  • back off — index abandon (withdraw) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • back off — 1) PHRASAL VERB If you back off, you move away in order to avoid problems or a fight. [V P] They backed off in horror. 2) PHRASAL VERB If you back off from a claim, demand, or commitment that you made earlier, or if you back off it, you withdraw… …   English dictionary

  • back off — phrasal verb [intransitive] Word forms back off : present tense I/you/we/they back off he/she/it backs off present participle backing off past tense backed off past participle backed off 1) to move backwards in order to get further away from… …   English dictionary

  • back off — v. (D; intr.) to back off from (to back off from one s demands) * * * [ bæk ɒf] (D; intr.) to back off from (to back off from one s demands) …   Combinatory dictionary

  • back off — to not do something you intended to do. They had been unwise when they backed off from making changes to the law. Another boss might have told the editor to back off and not pursue the story. Etymology: based on the literal meaning of back off ( …   New idioms dictionary

  • back off — verb a) To move backwards away from something. I tried to back off slowly from the tiger in my path. b) To become less aggressive, particularly when one had appeared committed to act. You need to back off, or the situation could turn ugly …   Wiktionary

  • back off — do not come closer, do not touch me    Back off, you animal! Don t touch me! …   English idioms

  • back off (to) —  Slow down; moderate.  ► “During the U.S. budget negotiations, religious leaders intervened with press conferences and studies to pressure Congress to back off welfare reform.” (Forbes, Feb. 26, 1996, p. 52) …   American business jargon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»