-
21 свет
м. lightСинонимический ряд:1. мир (сущ.) вселенная; вселенную; землю; земля; земной шар; мир; планета; планету; подлунная; подлунную; подлунный мир; поднебесная; поднебесную; подсолнечный2. рассвет (сущ.) рассветАнтонимический ряд:мрак; сумрак; темнота; темноту; тень; тьма; тьму -
22 хвостовой сигнальный огонь
хвостовой сигнальный огонь
хвостовой фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хвостовой сигнальный огонь
-
23 свет
свет м.
lightгаси́ть свет — turn off the light(s)излуча́ть свет — emit [radiate] lightмодули́ровать свет — modulate [chop] the light (beam)(наблюда́ть) в отражё́нном све́те — (observe) by reflected [incident] light(наблюда́ть) в проходя́щем све́те — (observe) by transmitted lightотража́ть свет — reflect light«от све́та до све́та» жарг., тлв. — from camera to picture tubeсвет па́дает на пове́рхность — light is incident [falls] on the surface, light strikes the surfaceпоглоща́ть свет — absorb lightсвет поляризу́ется — light is polarizedпреломля́ть свет — refract lightрабо́тать в отражё́нном све́те ( в микроскопии) — work with [in] reflected [incident] lightрабо́тать в проходя́щем све́те ( в микроскопии) — work with [in] transmitted lightразлага́ть свет на цвета́ (ра́дуги) — disperse light into (rainbow) coloursрассе́ивать свет — scatter lightбе́лый свет — white lightбли́жний свет авто — lower beamве́рхний свет стр. — skylightви́димый свет — visible lightда́льний свет авто — upper lightдиффу́зный свет — diffused lightдневно́й свет — daylightесте́ственный свет — natural light, daylightсвет за́днего хо́да авто — backup lightза́дний свет авто — tail lightзалива́ющий свет — floodlightинфракра́сный свет — infrared lightиску́сственный свет — artificial lightкогере́нтный свет — coherent lightкогере́нтный, простра́нственный свет — spatially coherent lightко́нтровый свет кфт. — back lightкопирова́льный свет кфт. — printing lightкра́сный свет — danger [red] lightлаборато́рный свет — darkroom lightмонохромати́ческий свет — monochromatic lightсвет нака́чки ла́зера — laser pumping lightнапра́вленный свет — directional lightнеактини́чный свет — nonactinic [safe] lightневи́димый свет — dark lightнеослепля́ющий свет — antidazzle lightокружа́ющий свет тлв. — ambient lightослепля́ющий свет — dazzle [glare] lightотражё́нный свет — reflected [incident] lightпа́дающий свет — incident lightплоскополяризо́ванный свет — plane-polarized lightпосторо́нний свет — stray lightисключи́ть попада́ние посторо́ннего све́та — exclude [keep out, shut out] stray lightпроходя́щий свет — transmitted lightсо́лнечный свет — sunlightстоя́ночный свет авто — parking lightультрафиоле́товый свет — ultraviolet light* * * -
24 задний свет
1) General subject: afterlight2) Engineering: rear light, tail light3) Railway term: back-up light4) Automobile industry: taillight5) Cinema: back light -
25 задний фонарь
1) General subject: tail-light2) Railway term: backing lamp3) Automobile industry: back lamp, back light, backlight, rear combination lamp, rear indicator, rear lamp, rear light, reverse lamp, reversing lamp, tail lamp, tail light, taillamp, taillight -
26 отраженный свет
1. indirect light2. ambient lightРусско-английский словарь по информационным технологиям > отраженный свет
-
27 зеленый свет
-
28 отражать свет
1. reflect light2. glint -
29 отраженный свет
-
30 проходящий свет
-
31 скорость света
-
32 монохроматический свет
Русско-английский новый политехнический словарь > монохроматический свет
-
33 выравнивающий свет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выравнивающий свет
-
34 рассеянный свет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рассеянный свет
-
35 светильник рассеянного света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > светильник рассеянного света
-
36 фронтальный свет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фронтальный свет
-
37 огонь постоянной силы света
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > огонь постоянной силы света
-
38 проливать свет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проливать свет
-
39 проходящий свет
1) Geology: incident light2) Medicine: transmitted light (при спектрофотометрии)3) Mathematics: translucent light4) Makarov: back light5) Electrochemistry: diffuse light -
40 рассеянный свет
Русско-английский военно-политический словарь > рассеянный свет
См. также в других словарях:
back|light — «BAK LYT», transitive verb, light|ed or lit, light|ing. to light from the rear: »In a day or two after the new moon, we see a narrow crescent in the west after sunset, for the lunar globe is now backlighted by the sun (Bernhard, Bennett, Rice) … Useful english dictionary
back-light — backˈ light noun (photography) Light falling on a subject from the rear transitive verb To illuminate something from the rear • • • Main Entry: ↑back … Useful english dictionary
Back light — FilmM a light usually placed above, left, or right and behind your subject. Used to separate them from the background by using a rim of light to outline the subject … Audio and video glossary
back light — TV Lamp providing illumination from behind. Creates sense of depth by separating foreground subject from background area. Applied erroneously, causes severe silhouetting. (See fill light, key light, three point lighting) … Audio and video glossary
Back light — Задний свет; проходящий свет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Front-Light/Back-Light-Verfahren — Das Front Light/Back Light Verfahren wird insbesondere bei Einzelbildaufnahmen bei Stop Motion verwendet, um damit direkt in der Kamera Maske und Gegenmaske für das Travelling Matte Verfahren vorzubereiten. Ein zu animierendes Objekt (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Back to the Light — Studioalbum von Brian May Veröffentlichung 28. September 1992 Aufnahme 1988–1992 Label … Deutsch Wikipedia
Back to the Light — Album par Brian May Pays Royaume Uni Sortie 28 … Wikipédia en Français
Back to the Light — Saltar a navegación, búsqueda Back To The Light LP de Brian May Publicación 28 de septiembre de 1992 Grabación julio a … Wikipedia Español
Light at the End — is a 2007 studio album by the Portland, Maine band Rustic Overtones, the first album put out by the band since its break up in 2002. The album was recorded in the spring of 2007, released on July 24th, 2007 [http://www.bullmoose.com/rel/v2… … Wikipedia
Light-dependent reactions — of photosynthesis at the thylakoid membrane See also: Light independent reactions The light dependent reactions , or light reactions, are the first stage of photosynthesis, the process by which plants capture and store energy from sunlight. In… … Wikipedia