-
1 have one's back to the wall
(to be in a very difficult or desperate situation: He certainly has his back to the wall as he has lost his job and cannot find another one.) būti įvarytam į kampą -
2 the scruff of the neck
(the back of the neck by which an animal can be grasped or lifted: She picked up the cat by the scruff of the neck.) sprandas, pakarpa -
3 back
[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) nugara2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) nugara3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) užpakalis, galas4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) gynėjas2. adjective(of or at the back: the back door.) užpakalinis3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) atgal2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tolyn, šalin3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) arti atramos4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) atsilygindamas, atsikirsdamas, atgal5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) į praeitį, praeityje4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) eiti/važiuoti atbulom, varyti atgal2) (to help or support: Will you back me against the others?) palaikyti, remti3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) lažintis, statyti sumą•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) iš kairės, pakrypusia rašysena- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
4 back of
((American) behind: He parked back of the store.) už -
5 the splits
(the gymnastic exercise of sitting down on the floor with one leg straight forward and the other straight back: to do the splits.) špagatas -
6 the die is cast
(the decisive step has been taken - there is no going back.) burtai mesti -
7 back and forth
(first in one direction and then in the other; backwards and forwards: We had to go back and forth many times before we moved all our furniture to the new house.) pirmyn ir atgal -
8 back on to
((of a building etc) to have its back next to (something): My house backs on to the racecourse.) stovėti nugara į ką -
9 back out
1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) išeiti/išvažiuoti atbulom, išvaryti atgal2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) pasitraukti, atsisakyti -
10 back up
1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) paremti2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) daryti rezervinę/atsarginę kopiją -
11 back down
(to give up one's opinion, claim etc: She backed down in the face of strong opposition.) pasitraukti -
12 keep back
1) (not to (allow to) move forward: She kept the child back on the edge of the crowd; Every body keep back from the door!) nesiartinti, pasitraukti, laikyti(s) toliau (nuo)2) (not to tell or make known: I feel he's keeping the real story back for some reason.) nutylėti3) (not to give or pay out: Part of my allowance is kept back to pay for my meals; Will they keep it back every week?) išskaičiuoti -
13 turn back
(to (cause to) go back in the opposite direction: He got tired and turned back; The travellers were turned back at the frontier.) pasukti atgal -
14 lie back
(to lean back on a support: He lay back against the pillows and went to sleep.) atsiremti, atsilošti -
15 hang back
(to hesitate or be unwilling: The soldiers all hung back when the sergeant asked for volunteers.) spyriotis, nerodyti noro -
16 report back
(to come again and report (to someone); to send a report (to someone): He was asked to study the matter in detail and report back to the committee.) pateikti ataskaitą -
17 chew the cud
((of cows etc) to bring food from the stomach back into the mouth and chew it again.) atrajoti -
18 hold back
1) (to refuse to tell someone (something): The police were convinced the man was holding something back.) nutylėti2) (to prevent from happening, being seen etc, with an effort: The little girl succeeded in holding back her tears.) sulaikyti3) (to prevent from making progress: I meant to finish cleaning the house but the children have held me back all morning.) trukdyti -
19 get back
1) (to move away: The policeman told the crowd to get back.) atsitraukti2) (to retrieve: She eventually got back the book she had lent him.) atgauti -
20 double back
(to turn and go back the way one came: The fox doubled back and went down a hole.) pasukti atgal
См. также в других словарях:
Back in the U.S.S.R. — Infobox Song Name = Back in the U.S.S.R. Artist = The Beatles Album = Border = yes track no = 1 of disc 1 Released = 22 November 1968 Recorded = 22, 23 August 1968 Genre = Rock and roll, Surf rock Length = 2:43 Writer = Lennon/McCartney Label =… … Wikipedia
Back in the U.S. — Infobox Album Name = Back in the U.S. Type = Live album Artist = Paul McCartney Released =11 November, 2002 (Japan) [http://www.emimusic.jp/international/release/200211/tocp66110 11.htm EMI Music Japan | Release Information] ] 26 November 2002 (U … Wikipedia
Back in the U.S.A. — Infobox Single Name = Back in the U.S.A. Cover size = Caption = Artist = Chuck Berry from Album = A side = B side = Memphis, Tennessee Released = 1959 Format = 7 single Recorded = Genre = Rock and Roll Length = Label = Chess 1729 Writer = Chuck… … Wikipedia
Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by … Wikipedia
Back-to-the-land movement — The phrase back to the land movement refers to a North American social phenomenon of the 1960s and 1970s. This particular back to the land movement was a migration from cities to rural areas that took place in the United States, its greatest… … Wikipedia
Back-of-the-envelope calculation — The phrase back of the envelope calculations refers to rough calculations that, while not rigorous, test or support a point. They are far more than a guess but far less than a proof. The phrase is generally used in mathematics, physics and… … Wikipedia
Back for the Attack — Studio album by Dokken Released November 27, 1987 … Wikipedia
back to the salt mines — {informal} Back to the job; back to work; back to work that is as hard or as unpleasant as working in a salt mine would be. An overworked phrase, used humorously. * /The lunch hour is over, boys. Back to the salt mines!/ * / Vacation is over,… … Dictionary of American idioms
back to the salt mines — {informal} Back to the job; back to work; back to work that is as hard or as unpleasant as working in a salt mine would be. An overworked phrase, used humorously. * /The lunch hour is over, boys. Back to the salt mines!/ * / Vacation is over,… … Dictionary of American idioms
Back to the Future — This article is about the first film in the trilogy. For the trilogy as a whole, see Back to the Future trilogy. Back to the Future … Wikipedia
Back to the Future trilogy — Infobox Film name = Back to the Future trilogy image size = caption = Back to the Future trilogy DVD box set director = Robert Zemeckis writer = Bob Gale Robert Zemeckis starring = Michael J. Fox Christopher Lloyd Thomas F. Wilson Lea Thompson… … Wikipedia
