Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

back+drawing

  • 21 pin

    1. PIN [pɪn] n
    2. pin [pɪn] n
    1) ( sharp object) Nadel f;
    drawing \pin Reißzwecke f;
    as bright [or clean] as a new \pin blitzblank
    2) ( for clothing) [Ansteck]nadel f; (Am) ( brooch) Brosche f;
    hat \pin Hutnadel f;
    tie \pin Krawattennadel f
    3) mil ( on grenade) Sicherungsstift m
    4) usu pl ( hum) (dated) Bein nt;
    I'm still a bit shaky on my \pins ich bin immer noch ziemlich wack[e]lig auf den Beinen
    PHRASES:
    to be on \pins and needles (Am) auf glühenden Kohlen sitzen;
    to have \pins and needles das Kribbeln haben ( fam)
    you could hear a \pin drop man konnte eine Stecknadel fallen hören vt <- nn->
    to \pin sth [up]on [or to] sth etw an etw dat befestigen;
    a large picture of the president was \pinned to the office wall ein großes Bild des Präsidenten war an die Bürowand geheftet;
    to \pin back one's ears ( esp Brit) ( fig) ( fam) die Ohren spitzen;
    to \pin all one's hopes on sth ( fig) seine ganze Hoffnung auf etw akk setzen
    she was \pinned under a fallen beam from the roof sie saß unter einem vom Dach gefallenen Balken fest;
    to \pin sb against the door/ in a corner/ to the floor jdn gegen die Tür/in eine Ecke drücken/auf den Boden drücken
    to \pin sth on sb jdm etw zuschieben, etw auf jdn schieben;
    the guilt was \pinned on him alone die Schuld wurde allein ihm zugeschoben
    4) (Am) (dated: in college fraternity)
    to \pin a woman die feste Freundin mit dem Mitgliedsabzeichen seiner Verbindung beschenken

    English-German students dictionary > pin

  • 22 visszahúzódás

    (EN) drawing-back; fall; recess; recoiling; retiral; retrocedence; shrink; shyness; withdrawing

    Magyar-német-angol szótár > visszahúzódás

См. также в других словарях:

  • Drawing Restraint 9 — Poster for Drawing Restraint 9 Directed by Matthew Barney Produced by …   Wikipedia

  • drawing board — n 1.) (go) back to the drawing board if you go back to the drawing board, you start again with a completely new plan or idea, after the one you tried before has failed ▪ The current system just isn t working we need to go back to the drawing… …   Dictionary of contemporary English

  • back to the drawing board — If you have to go back to the drawing board, you have to go back to the beginning and start something again …   The small dictionary of idiomes

  • drawing board — ► NOUN ▪ a board on which paper can be spread for artists or designers to work on. ● back to the drawing board Cf. ↑back to the drawing board …   English terms dictionary

  • drawing board — n. a flat, smooth board on which paper, canvas, etc. is fastened for making drawings back to the drawing board Informal back to the beginning or to the planning stage for a fresh approach or to find out what went wrong on the drawing board in the …   English World dictionary

  • Drawing Restraint 9 (album) — Drawing Restraint 9 Soundtrack album by Björk Released July 25, 2005 (U …   Wikipedia

  • back to the drawing board — back to the beginning, back to square one    If this plan fails, it s back to the drawing board. We start again …   English idioms

  • Back to Basics (Christina Aguilera album) — Back to Basics Studio album by Christina Aguilera Released August …   Wikipedia

  • drawing board — drawing boards (in AM, use drawing board) 1) N COUNT A drawing board is a large flat board, often fixed to a metal frame so that it looks like a desk, on which you place your paper when you are drawing or designing something. 2) PHRASE: PHR after …   English dictionary

  • back to the drawing board — ► back to the drawing board a plan has failed and a new one is needed. Main Entry: ↑drawing board …   English terms dictionary

  • drawing board — drawing ,board noun count a large board or table on which designers put their paper when they are working (go) back to the drawing board to try to think of a completely new idea because the one you tried before was not successful …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»