Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

back+2+and+3

  • 1 back

    adv 1. straga, natrag, tamo straga 2. prije, nekada, u prošlosti 3. opet; nanovo / # and forth = amo tamo; #! = natrag!; to pay a man # = vratiti kome novac;[fig] vratiti kome istom mjerom, vratiti milo za drago; [US] # of = iza, straga; to go # on = odstupiti od, ne ispuniti (obvezu); to be # = vratiti se ; to belong # = pripadati prošlosti; to keep # = zadržati, ustegnuti
    * * *

    natrag
    nazad
    dno
    hrbat
    iza
    leđa
    leđni
    naličje
    naslon
    branič kod nogometa
    kladiti se
    odozada
    opet
    podržati
    podupirati
    potpomoći
    povlačiti se
    povrat
    povratak
    povratan
    pozadina
    pust
    star
    stražnji
    stražnji dio
    udaljen
    unatrag
    unazadan
    ustegnuti
    uzmicati
    zadnji
    zaleđe
    zastario

    English-Croatian dictionary > back

  • 2 loan

    n
    zajam, kredit
    amortization of loan amortizacija/otplata zajma
    automatic premium loan odredba u polici ћivotnoga osiguranja kojom se osiguravatelju odobrava uporaba iznosa kredita po polici za naplatu svih duћnih premija
    back-to-back loan naizmjenični zajam
    bad loan loљ/nenaplativ kredit
    bank loan bankovni zajam
    bank term loan dugoročni bankovni zajam/kredit
    bond loan zajam/kredit na temelju zaloga obveznica
    bridging loan premoљćujući zajam
    broker’s loan brokerski zajam
    building loan građevni zajam
    Bilj.: Hipotekarni zajam za izgradnju ili obnovu zgrade
    call loan opozivi zajam
    callable loan opozivi zajam
    cancellable loan opozivi/otkazivi zajam
    chattel loan kredit koji se dobiva na osnovi hipoteke pokretne imovine
    commercial and industrial (C&I) loan privredni zajam//kredit
    commitment loan zajam uz obvezu
    Community loan zajam Zajednice
    conclude a loan agreement sklopiti ugovor o kreditu
    consumer loan potroљački zajam
    contract a loan sklopiti ugovor o zajmu
    debenture loan zajam uz zaduћnice
    duration of a loan trajanje zajma
    equipment loan zajam za opremu
    external loan inozemni kredit
    field warehouse receipt loan zajam na osnovi skladiљnice izdvojenoga (privatnoga) skladiљta
    fixed interest rate loan kredit s fiksnom kamatnom stopom
    fixed rate loan kredit s fiksnom kamatnom stopom
    float a loan plasirati zajam (raznim) zajmodavcima, podići zajam na financijskom trћiљtu preko banke
    floating-rate loan commitment zajmovna obveza s promjenjivom kamatnom stopom
    foreign loan inozemni krediti
    form of a loan oblik kredita
    general loan loss reserves opće pričuve za gubitke po kreditima
    global loan svjetski zajam
    government loan drћavni zajam
    grant a loan odobriti zajam
    individual loan pojedinačni zajam
    initial series of loans početna serija zajmova
    insurance company term loan (dugo)ročni zajam osiguravajućih druљtava
    interest on loan kamate na zajmove
    investment loan investicijski zajam
    issue a loan dati zajam
    jumbo loan golemi zajam
    loan capital kreditni kapital
    loan charge troљak kredita
    loan committment kreditna/zajmovna obveza, obećanje zajma
    loan guarantees jamstva za zajam, kreditna jamstva
    loan loss provision rezervacije za gubitke po kreditima
    loan loss reserve pričuve za gubitke po kreditima
    loan on real estate zajam uz zalog nekretnina, hipotekarni zajam
    loan on special terms zajam po posebnim uvjetima
    loan or credit secured on real property zajam osiguran materijalnom imovinom
    loan participation sudjelovanje u zajmu
    loan stock zaduћnica, obveznica
    loans/ currency and deposits zajmovi/valuta i depoziti
    loan from borrowed funds zajam iz uzajmljenih sredstava
    lombard loan lombardni zajam
    long-term loan dugoročni kredit/zajam
    medium-term loan srednjoročni zajam
    mortgage loan hipotekarni zajam
    nonperforming loan loљ kredit/zajam, kredit/zajam koji ne donosi povrat
    obtain a loan dobiti/pribaviti zajam
    operation and management of a loan poslovi vezani uz zajam i upravljanje zajmom
    overnight loan prekonoćni zajam
    participation loan zajam s udjelom
    place a loan plasirati zajam
    policy loan zajam koji osiguravajuće druљtvo daje osiguraniku, a kao jamstvo se uzima polica osiguranja
    premium loan zajam koji osiguravajuće druљtvo daje osiguraniku radi plaćanja premije kod kojega se vrijednost police uzima kao jamstvo
    private loan privatni zajam
    privately contracted loan privatno ugovoreni zajam
    proceeds of loan prihod od zajma
    promised loan obećani zajam
    raise a loan uzeti zajam
    real estate loan zajam uz zalog nekretnina, hipotekarni zajam
    secured loan osigurani zajam
    securities loan zajam u vrijednosnim papirima
    servicing of loan servisiranje/otplata zajma
    short-term loan kratkoročni kredit/zajam
    soft loan povoljni zajam
    special interest-bearing loan zajam koji donosi posebnu kamatu
    special loan posebni zajam
    subordinated loan podređeni zajam
    term loan dugoročni zajam
    terminal warehouse receipt loan kredit dobiven na osnovi skladiљnice
    terms of loan kreditni uvjeti
    tied loan vezani zajam
    variable interest rate loan zajam s promjenjivom kamatnom stopom

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > loan

  • 3 duck

    s patka, plovka; pačetina; zlato, miljenče;[US sl] momak / like a # in thunderstorm = smeten, zbunjen, zgranut; like water on a #'s back = bezuspješan, bez učinka; he took to it like a # to water = odmah se privikao, pošlo mu za rukom; fine day for young #s = kišovit dan; [fig] lame # = propao špekulant; invalid, nemoćna osoba, slabić; in two shakes of #'s tail = u tren oka; #s and drakes = igra bacanja žabica (na vodi); [fig] to play #s and drakes with, to make #s and drakes of = tratiti, ra- sipati što, rasprčkati s brzo, kratko uronjenje (pri kupanju); naklon, kimanje (glavom) s vrsta jakog mornarskog platna / #s [pl] = hlače od gruba sukna
    * * *

    patka
    plovka
    zagnjuriti se

    English-Croatian dictionary > duck

  • 4 forth

    adv naprijed, dalje, amo, ovamo, odatle, van / and so # = i tako dalje; so far # = utoliko, ukoliko; [US] back and # = amo-tamo
    * * *

    dalje
    naprijed
    unaprijed

    English-Croatian dictionary > forth

  • 5 scratch

    vt/i I. vt 1. čeprkati, grepsti, izgrepsti, iščeprkati; okrznuti, češati strugati što 2. skucati (novac) 3. pisati, črčkati 4. [sport] izbrisati iz popisa (konja) II. vi 1. (o mački) grepsti; grepsti se 2. skucati 3. [sport] povući prijavu za takmičenje / # a Russian and you find a Tartar = civilizacija mijenja samo vanjštinu čovjeka; vuk dlaku mijenja ali ćud nikada; # my back and I will yours = ruka ruku mije, usluga za uslugu; to # one's head = češati se po glavi; to # off a letter = na brzinu napisati, nadrljati pismo
    * * *

    češati
    češati se
    grebanje
    grebati
    grepsti
    grepsti se
    izbrisati
    kresnuti
    odustajanje
    ogrebotina
    ogrepsti
    ogrepsti se
    potez pera
    povući
    privremene bilješke
    skrpljen
    slučajan
    start
    svrab
    Å¡kripiti
    Å¡vrljati

    English-Croatian dictionary > scratch

  • 6 turn

    vt/i I. [vt] 1. vrtjeti, okretati, okrenuti 2. tokariti, zaobliti, dato okrugli oblik; umjetnički izraditi, oblikovati 3. skrenuti; okrenuti, obrnuti, preokrenuti,preinačiti, pretvoriti; zavinuti; prekopati, iskrenuti 4. odvratiti [& fig]; promijeniti (temu, predmet razgovora) 5. obići, zaobići; [mil] zaobići (neprijatelja) 6. prijeći, prevaliti, proći (npr. [I am #ed of 60] = prešao sam šezdesetu) 7. (o licu, koraku, pogledu) okrenuti, upraviti, usmjeriti, obratiti ([to, on, towards] = prema, na) 8. upraviti, uputiti, voditi, tjerati ([into] = u); spremiti, ubaciti ([into] = u); izvaditi, izbaciti ([out of] = iz) 9. [com] prometnuti, staviti u promet (robu) 10. (misli) svratiti, usmjeriti, usredotočiti, koncentrirati ([to] = na); (osjećaj) usmjeriti protiv koga ([against]); nahuškati, pobuniti ([against] = protiv) 11. upotrijebiti, primijeniti, iskoristiti; preinačiti ([into, to] = u); 12. zavrtjeti, okrenuti, smučiti; pokvariti II. [vi] 1. vrtjeti se, okretati se, obrtati se, zavrtjeti se 2. tokariti se 3. krenuti, uputiti se ([into] = u); okrenuti se, prevrtati se 4. (o putu) skrenuti, skretati, okrenuti se, otkrenuti se ([from] = od) 5. obratiti se, pribjeći, uteći se ([to] = komu); prihvatiti se čega, pozabaviti se čim 6. navaliti, napasti ([on a p] = koga) 7. promijeniti se, pretvoriti se, preobraziti se ([into, to] = = u) /[fig] to # the cheek = okrenuti i drugi obraz, progutati radi mira; to # in one's mind = razmisliti, promisliti; to # the leaf (of a book) = okrenuti stranu, prelistati; to # a thing inside out = iskrenuti, izvrnuti; to # upside down = postaviti naglavce; [fig] to # the corner = sretno prebroditi krizu; to # a corner = obići ugao; I am #ed of 60 = prevalio sam šezdesetu; to # a th to one's profit = upotrijebiti što u svoju korist (sebi u prilog); to # one's hand to a th = latiti (primiti) se čega, prionuti za što; to # into ridicule = izvrći smijehu; to # a p sick = učiniti da se kome smuči; to # a p's head = zavrtjeti komu glavom; [fig] the tide has #ed = sreća se okrenula; to # to doing = spremati se na što; the milk has #ed sour = mlijeko se ukiselilo; to # pale = problijediti; to # traitor = postati izdajica; my head #s = vrti mi se u glavi; to # English into Croatian = prevesti s engleskog na hrvatski; to # the tables upon one = dati stvari drugi obrat, okrenuti batinu; to # tail, to # the back = podvući rep, okrenuti leđa, nagnuti u bijeg, iznevjeriti se; [mar sl] to # turtle = prevrnuti se; to # an hontes penny = živjeti od poštene zarade; to # a deaf ear = oglušiti se; [fig] to # the scale = dokončati; odlučiti što; [fig] to # one's coat = okrenuti kabanicu; even a worm will # = i najmirniji će se čovjek braniti ako ga tko napadne; to # and rend = napasti pogrdama; to # the key = zaključiti; to # head over heels = prekobaciti se; [fig] he doesn't know which way to # = ne zna ni kamo ni kuda će, ne zna što da radi; my stomach #s = želudac mi se okreće, muka me hvata; to # one's steps = poći, uputiti se; to # a p's brain = zaluditi; [com] to # bankrupt = pasti pod stečaj; [com] to # bear = spekulirati na besu; [com] to # bull = spekulirati na hosu; to # a film = snimati; to # a p loose = dati kome slobodu
    * * *

    djelo
    formirati
    isključiti
    izmjenjivanje
    namotaj
    navijati
    obratiti se
    obrnuti se
    obrt
    obrtaj
    okrenuti
    okrenuti se
    okret
    okretanje
    opet
    posao
    povratiti
    preobratiti se
    preokret
    prilika
    promijeniti
    red
    redoslijed
    skrenuti
    skretanje
    Å¡etnja
    uključiti
    usluga
    zavojak

    English-Croatian dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD …   Wikipedia

  • Back flip — is a generic term for a sequence of body movements in which a person leaps into the air, performs one complete backwards revolution while still in the air, and then lands on the feet. Variations of back flips, such as the back tuck and back… …   Wikipedia

  • Bring it Back (McAlmont and Butler album) — Bring It Back is also the title of a 2006 album by Mates of State Infobox Album | Name = Bring it Back Type = Album Artist = McAlmont and Butler Released = 27 August 2002 Recorded = Genre = Britpop, Indie rock, soul Length = Label = EMI Producer …   Wikipedia

  • Back Bay, Boston, Massachusetts — Infobox nrhp | name =Back Bay Historic District nrhp type =hd caption =Skyline of the Back Bay, from across the Charles River location= Boston, MA area = architect= Multiple architecture= Mid 19th Century Revival, Late 19th And 20th Century… …   Wikipedia

  • Back Stage — Infobox Book name = Back Stage title orig = translator = image caption = The West Coast edition of the May 29, 2008 issue of Back Stage, along with the Back Stage casting/jobs logo. author = Various writers and editors illustrator = cover artist …   Wikipedia

  • Back (horse) — The back describes the area of horse anatomy where the saddle goes, and in popular usage extends to include the loin or lumbar region behind the thoracic vertebrae that also is crucial to a horse s weight carrying ability. These two sections of… …   Wikipedia

  • Back Burners — Infobox The Wire episode caption = episode name = Back Burners episode no = 32 epigraph = Conscience do cost. Butchie teleplay = Joy Lusco story = David Simon and Joy Lusco writer = director = Tim Van Patten guest star = see below prod code = 307 …   Wikipedia

  • Back Orifice 2000 — Infobox Software name = Back Orifice 2000 caption = Screenshot of BO2k client developer = Dildog (cDc) (original code) BO2k Development Team (current maintenance) operating system = Microsoft Windows, Linux systems (client only) latest release… …   Wikipedia

  • Back Stabbers — Infobox Album | Name = Back Stabbers Type = studio Artist = The O Jays Released = August 1972 Recorded = 1972 Sigma Sound Studios (Philadelphia, Pennsylvania) Genre = Soul, Philadelphia soul Length = 39:54 Label = Philadelphia International KZ… …   Wikipedia

  • Back Allegheny Mountain — Geobox|Mountain name = Back Allegheny Mountain native name = other name = other name1 = topo maker = USGS topo topo1 topo2 range = Allegheny Mountains parent = category = image caption = View of Back Allegheny Mountain from Cass Railroad s… …   Wikipedia

  • Back walkover — acro dancerA back walkover is a gymnastic maneuver in which a person transitions from a standing position to a gymnastic back bridge and then back to a standing position again, undergoing one complete rotation of the body in the process. Back… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»