-
1 baby-like
Большой англо-русский и русско-английский словарь > baby-like
-
2 baby like
Общая лексика: по-детски, ребячески, ребяческий, ребячливо, свойственный ребёнку -
3 baby-like
['beɪbɪlaɪk]Общая лексика: как ребёнок, по-детски, ребячески, ребяческий, ребячливо, свойственный ребёнку -
4 baby-like
[`beɪbɪlaɪk]ребяческий, детский, инфантильныйкак ребёнок; по-детски; инфантильноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > baby-like
-
5 baby like
-
6 baby-like
1. [ʹbeıbılaık] aребяческий, свойственный ребёнку2. [ʹbeıbılaık] advкак ребёнок; по-детски; ребячливо, ребячески -
7 baby-like
['beɪbɪlaɪk] 1. прил.ребяческий, детский, инфантильныйSyn:2. нареч.как ребёнок; по-детски; инфантильно -
8 baby-like
1. a ребяческий, свойственный ребёнку2. adv как ребёнок; по-детски; ребячливо, ребячески -
9 like taking candy from a baby
(like taking candy from a baby (тж. from a blind man или from a child))"всё равно что отнять конфету у ребёнка" (о низком, подлом поступке) [первонач. амер.]I'm not a good liar. Wish I were! And then, too, it doesn't. Seem fair with him; like taking candy from a child. (S. Lewis, ‘Ann Vickers’, ch. XL) — Я не умею лгать. А жаль. Потом это как-то нечестно по отношению к нему - все равно что ребенка обидеть.
Large English-Russian phrasebook > like taking candy from a baby
-
10 baby moon
-
11 baby
-
12 like taking candy from a baby
проще простогоIn the end it was like taking candy from a baby.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > like taking candy from a baby
-
13 like nothing on earth
adv infmlThe girls talk like nothing on earth — Уши вянут, как послушаешь этих девушек
The new dictionary of modern spoken language > like nothing on earth
-
14 like anything
adv infmlHe'll laugh like anything when you tell him — Вот он уж посмеется, когда ты ему скажешь
The new dictionary of modern spoken language > like anything
-
15 like a baby's bottom
Табуированная лексика: невыразительный, серый, мягкий на ощупь (особ. о лице после бритья) -
16 like taking candy from a baby
Американизм: легче легкого, проще простогоУниверсальный англо-русский словарь > like taking candy from a baby
-
17 Like taking candy from a baby
амер. Легче лёгкого. Проще простогоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Like taking candy from a baby
-
18 sleep like a baby
Margaret was sleeping like a child. (C. P. Snow, ‘The Sleep of Reason’, ch. 10) — Маргарет спала как дитя малое.
-
19 anything like
I adj infmlII adv infmlI couldn't say the baby was anything like either of them — Я не мог сказать, что ребенок даже отдаленно походил на кого-нибудь из них
If it costs anything like as much as before we'll be unable to afford it — Если это будет стоить примерно столько же, что и раньше, то мы не сможем себе это позволить
The new dictionary of modern spoken language > anything like
-
20 cry like a baby
She's got a strain of her that makes her cry like a baby. (J. Steinbeck, ‘The Wayward Bus’, ch. 12) — У этой девушки, видно, какое-то горе, она плачет навзрыд.
См. также в других словарях:
baby-like — adverb like a baby he cradled it, baby wise, in his arms • Syn: ↑baby wise … Useful english dictionary
like — verb. I should like is normal in BrE and I would like in other varieties, although in practice the contracted form I d like is common, especially in speech. These forms are followed either by a to infinitive (I should like to come too) or by an… … Modern English usage
baby-wise — adverb like a baby (Freq. 1) he cradled it, baby wise, in his arms • Syn: ↑baby like … Useful english dictionary
Baby Looney Tunes — Titre original Baby Looney Tunes Genre Série d animation Créateur(s) Jeffrey Gatrall Michael Hack Scott Heming Production Gloria Jenkins Tom Minton Emory Myrick Pays d’origine … Wikipédia en Français
Baby Alive — is a baby doll made by Hasbro that eats, drinks and wets. Its mouth moves and it is supposed to be life like. The original was made by Kenner and was first introduced in 1973. Baby Alive was reintroduced in 2006 by Hasbro. Today, Baby Alive is… … Wikipedia
Baby Blues (US TV series) — Baby Blues was a cartoon on The WB and, later, Adult Swim, based on the Baby Blues strips of comics. It aired from July 28, 2000 March 10, 2002.In 2000, Baby Blues was adapted into an animated cartoon, which aired on The WB Television Network,… … Wikipedia
(Baby I've Got You) On My Mind — Single by Powderfinger from the album Vulture Street Released … Wikipedia
Baby Boomer — is a term used to describe a person who was born during the Post World War II baby boom between 1946 and 1964. [ [http://www.statcan.gc.ca/Daily/English/061026/d061026b.htm Statistics Canada Canada s population by age and sex] ] [… … Wikipedia
Baby Huey — Baby Huey, a gigantic and naïve infant duckling cartoon character. He was created by Martin Taras for Paramount Pictures Famous Studios, and became a Paramount cartoon star during the 1950s. Although created by Famous for their animated cartoons … Wikipedia
Baby acne — Baby acne, also known as acne neonatorum, is a condition that affects roughly 20% of newborn babies. Lesions appear at around 2 weeks postpartum and commonly disappear after 3 months. Lesions include small, red, papules, which mainly affect the… … Wikipedia
Like Water for Chocolate (film) — Like Water for Chocolate Directed by Alfonso Arau Produced by Alfonso Arau … Wikipedia