Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

baby+girl

  • 1 baby

    adj. mycket liten, baby-, spädbarns-
    --------
    n. baby, bäbis, barn, spädbarn
    --------
    v. behandla ömt (som en baby); behandla som en barnunge
    * * *
    ['beibi]
    plural - babies; noun
    1) (a very young child: Some babies cry during the night; ( also adjective) a baby boy.) bebis, spädbarn
    2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) tjej, brud
    - baby buggy/carriage
    - baby grand
    - baby-sit
    - baby-sitter
    - baby-sitting

    English-Swedish dictionary > baby

  • 2 girl

    n. flicka; tjej; kvinna (slang); tjänsteflicka (slang)
    * * *
    [ɡə:l]
    1) (a female child: Her new baby is a girl.) flicka
    2) (a young usually unmarried woman.) flicka
    - girl-friend
    - Girl Guide

    English-Swedish dictionary > girl

  • 3 scan

    n. avsökning, skanning; avsökare, scanner (datorstyrd avsökare); forskande blick
    --------
    v. granska; studera; ögna igenom, skumma; undersöka; analysera metriskt; vara metriskt riktig (om vers)
    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) granska, studera
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) ögna igenom, skumma
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) avsöka, svepa över
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) skanna
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) avsöka, skanna, röntga
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) vara metriskt riktig
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) avsökning, skanning, []undersökning, snabb genomläsning, ögnande

    English-Swedish dictionary > scan

  • 4 sweet

    adj. söt; ljuvlig, härlig; bekväm
    --------
    adv. sött
    --------
    n. godis, sötsak; efterrätt, dessert
    * * *
    [swi:t] 1. adjective
    1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) söt
    2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) färsk, frisk
    3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) väldoftande
    4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) välljudande, melodisk
    5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) söt, näpen
    6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) behaglig, rar, snäll
    2. noun
    1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) karamell, sötsak
    2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) efterrätt, dessert
    3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) älskling, sötnos
    - sweetener
    - sweetly
    - sweetness
    - sweetheart
    - sweet potato
    - sweet-smelling
    - sweet-tempered

    English-Swedish dictionary > sweet

См. также в других словарях:

  • Baby Girl — Infobox Single Name = Baby Girl Cover size = Caption = Artist = Sugarland from Album = Twice the Speed of Life Released = July 2004 Format = CD single Recorded = Genre = Country Length = 4:13 Label = Mercury Nashville Writer = Kristian Bush… …   Wikipedia

  • Baby Girl, I'm a Blur — Infobox Single Name = Baby Girl, I m a Blur Cover size = Border = Caption = Artist = Say Anything Album = In Defense of the Genre A side = B side = Released = Start date|2007|10|2 Format = Digital download Recorded = Genre = Indie rock Dance… …   Wikipedia

  • baby girl — noun a) a female baby b) address for a woman …   Wiktionary

  • Baby Boy (chanson de Beyoncé) — Baby Boy Single par Beyoncé featuring Sean Paul extrait de l’album Dangerously in Love Beyoncé interprétant Baby Boy durant sa tournée …   Wikipédia en Français

  • Baby Mama (film) — Infobox Film name = Baby Mama caption = Promotional poster director = Michael McCullers producer = Lorne Michaels John Goldwyn writer = Michael McCullers starring = Tina Fey Amy Poehler Greg Kinnear Romany Malco Dax Shepard Maura Tierney Steve… …   Wikipedia

  • Baby hatch — A baby hatch is a place where mothers can bring their babies, usually newborn, and leave them anonymously in a safe place to be found and cared for. This kind of arrangement was common in mediaeval times and in the eighteenth and nineteenth… …   Wikipedia

  • girl — noun ADJECTIVE ▪ baby ▪ They ve had a baby girl. ▪ little, small, young ▪ When she was a little girl, she dreamed of becoming a ballerina …   Collocations dictionary

  • baby — / beIbi/ noun plural babies (C) 1 CHILD a very young child who has not yet learned to speak or walk: A baby was crying upstairs. | They have a five year old boy and a baby girl. | have a baby (=give birth to a baby): I think she had the baby in… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Girl Group — Portail du rock Principaux courants Scènes régionales Groupes et musiciens Par instrument Par nationalité …   Wikipédia en Français

  • Girl groups — Girl group Portail du rock Principaux courants Scènes régionales Groupes et musiciens Par instrument Par nationalité …   Wikipédia en Français

  • Baby Boy (Beyoncé) — Baby Boy Single par Beyoncé extrait de l’album Dangerously in Love Sortie 9 septembre 2003 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»