-
1 dumm
dumadjtonto, estúpidoDas ist mir zu dumm. — Ya me estoy cansando.
dumm [dʊm]Adjektiv <dümmer, am dümmsten>1 dig (einfältig) tonto, estúpido, pendejo die USA, aciguatado Atillen, Mexico, upa Ecuador, Peru; dummes Zeug reden decir disparates; sich dumm anstellen hacerse el tonto; ein dummes Gesicht machen (umgangssprachlich) poner cara de bobo; das ist gar nicht so dumm no es ninguna tontería; jemanden für dumm verkaufen (umgangssprachlich) tratar a alguien como un tonto2 dig (unwissend) ignorante3 dig (unangenehm) fastidioso; jemandem dumm kommen (umgangssprachlich) fastidiar a alguien; so etwas Dummes! ¡qué fastidio!1. [unintelligent] tonto ( femenino tonta), baboso ( femenino babosa) (América & umgangssprachlich), sonso ( femenino sonsa) (América)sich nicht für dumm verkaufen lassen (umgangssprachlich) no dejarse tomar por tonto ( femenino tonta)das ist oder wird mir jetzt zu dumm me estoy hartando de eso————————1. [töricht]2. [unangenehm] inadecuadamente -
2 dämlich
'dɛːmlɪçadj(fam) tonto, estúpido, imbícildämlich ['dε:mlɪç](umgangssprachlich) tonto, baboso die USA(umgangssprachlich & abwertend) Adjektiv————————(umgangssprachlich & abwertend) Adverb -
3 damisch
damisch ['da:mɪ∫]2 dig(umgangssprachlich: schwindlig) atolondrado
См. также в других словарях:
baboso — baboso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene o echa babas: Es normal que tu bebé eche babas, todos los bebés son babosos. 2. Uso/registro: coloquial. Que no tiene edad ni condiciones para lo que hace, dice o intenta: Anda,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
baboso — baboso, sa 1. adj. Que echa muchas babas. U. t. c. s.) 2. Bobo, tonto, simple. 3. Adulador, pelotillero. U. t. c. s.) 4. coloq. Dicho de un hombre: Enamoradizo y rendidamente obsequioso con las mujeres. U. t. c. s. m.) 5. coloq. Que no tiene edad … Diccionario de la lengua española
baboso — |ô| adj. 1. Que se baba. 2. [Figurado] Parvo, tolo. 3. [Figurado] Apaixonado, lamecha. 4. [Figurado] Orgulhoso, vaidoso. • Sinônimo geral: BABÃO • Plural: babosos |ó|. ‣ Etimologia: baba + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
baboso — adj. y s. despreciable, indeseable. ❙ «Ese perro baboso...» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❙ «Llevaba allí dos días y no sólo no avanzaba nada, sino que tenía que ingeniármelas para jugar al ratón y al gato con aquel baboso.» Lourdes… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Baboso — Infobox Mountain Name = Baboso Photo=baboso.jpg|thumb|150px Caption = Baboso from the southwest. Elevation = Convert|6070|m|ft|0 Location = flag|Argentina Range = Andes Prominence = Coordinates = Topographic Type = Age = Last eruption = First… … Wikipedia
baboso — 1. insistente y tozudo en la búsqueda amorosa; muy enamorado; cf. lacho, caliente, agarrado, baba, babear; ¡qué baboso el Miguel! Anda llamando a la Tere todo el tiempo , el pobre, da pena verlo todo baboso detrás de la Raquel que ni lo infla 2.… … Diccionario de chileno actual
baboso — {{#}}{{LM B04381}}{{〓}} {{SynB04484}} {{[}}baboso{{]}}, {{[}}babosa{{]}} ‹ba·bo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que echa muchas babas. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que no tiene edad ni condiciones para lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
baboso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que echa muchas babas. ► adjetivo 2 Que es bobo, tonto o simple. SINÓNIMO simplón 3 Que se comporta de una manera inapropiada para su edad o condición. SINÓNIMO infantil 4 Que es enamoradizo y extremadamente obsequioso… … Enciclopedia Universal
baboso — I. 1. adj Que suelta baba o tiene una consistencia viscosa como la de la baba: No me gusta el pulque porque es muy baboso , Había un animal baboso y repugnante 2 adj y s (Coloq) Que no tiene la suficiente inteligencia, que es muy simple o tonto:… … Español en México
baboso — sustantivo masculino budión, doncella, gallito del rey. baboso, sa adjetivo y sustantivo masculino 1 obsequioso. adjetivo 2 América bobo, tonto, simple. adjetivo y sustantivo 3 adulador … Diccionario de sinónimos y antónimos
baboso — 1) bobo 2) dialecto paisa. persona charlatana. hablar cosas sin sentido y aburridoras … Colombianismos