-
1 babosa
babosa sustantivo femenino slug
baboso,-a
I adjetivo & m,f fam
1 (pelotillero, adulador) slimy
2 (simple) fool, dim
II adjetivo & m pey (sobón) groper
babosa sustantivo femenino slug ' babosa' also found in these entries: English: slug -
2 slug
I noun(a kind of animal like a snail.) babosa- sluggish- sluggishly
- sluggishness
II
1. noun(a piece of metal, especially an irregularly shaped lump used as a bullet.)
2. verb(to strike (a person) heavily usually causing unconsciousness: The man had been slugged on the back of the neck with a heavy object.) pegar un porrazoslug n babosatr[slʌg]1 SMALLZOOLOGY/SMALL babosa————————tr[slʌg]1 (bullet) posta, bala2 (drink) trago, traguito3 (token) ficha————————tr[slʌg]1 (hit) pegar un porrazo a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto slug it out liarse a puñetazosslug n1) : babosa f (molusco)2) bullet: bala f3) token: ficha f4) blow: porrazo m, puñetazo mn.• babaza s.f.• babosa (Zoología) s.f.• limaza s.f.• lingote s.m.• posta s.f.• puñetazo s.m.v.• apuñear v.
I slʌg1) ( Zool) babosa f2) ( bullet) bala f, posta f3)a) ( drink) (colloq) trago mb) ( blow) (colloq) tortazo m (fam)
II
transitive verb - gg- (colloq) pegarle* un tortazo a (fam), darle* un mamporro a (fam)[slʌɡ]1. N1) (Zool) babosa f2) (=bullet) posta f2.VT ** pegar, aporrear- slug out* * *
I [slʌg]1) ( Zool) babosa f2) ( bullet) bala f, posta f3)a) ( drink) (colloq) trago mb) ( blow) (colloq) tortazo m (fam)
II
transitive verb - gg- (colloq) pegarle* un tortazo a (fam), darle* un mamporro a (fam) -
3 simple
'simpl1) (not difficult; easy: a simple task.) sencillo, fácil, simple2) (not complicated or involved: The matter is not as simple as you think.) sencillo, fácil, simple3) (not fancy or unusual; plain: a simple dress/design; He leads a very simple life.) simple, sencillo4) (pure; mere: the simple truth.) puro, mero5) (trusting and easily cheated: She is too simple to see through his lies.) ingenuo, cándido6) (weak in the mind; not very intelligent: I'm afraid he's a bit simple, but he's good with animals.) simple, tonto•- simplicity
- simplification
- simplified
- simplify
- simply
- simple-minded
- simple-mindedness
simple adj1. sencillo / simplethe food was simple, but very good la comida era sencilla, pero estaba muy buena2. fácil
simple adjetivo 1 (sencillo, fácil) simple; See also→ llanamente 2 ( delante del n) ( mero) simple;◊ el simple hecho de … the simple fact of …;es un simple resfriado it's just a common cold; un simple soldado an ordinary soldier 3 ( tonto) simple, simple-minded ■ sustantivo masculino y femenino simpleton
simple
I adjetivo
1 (sencillo) simple: estos ejercicios son muy simples, these exercises are very easy
una cámara de simple manejo, an easy-to-use camera
2 Ling Quím (no complejo, no compuesto) simple
oración simple, simple sentence
3 (mero, tan solo) mere, pure: somos simples espectadores, we are mere observers
fue simple casualidad, it was pure coincidence pey es un simple secretario, he's just a secretary
4 (cándido, sin malicia) naive, innocent pey (tonto) simple-minded, half-witted, foolish
II m (ingenuo, inocente) innocent, naive person pey (simplón, tonto) simpleton, half-wit ' simple' also found in these entries: Spanish: babosa - baboso - bendita - bendito - boba - bobalicón - bobalicona - bobo - borrica - borrico - clavar - compuesta - compuesto - hincapié - idea - lila - llaneza - mayoría - pánfila - pánfilo - pardilla - pardillo - preferir - sencilla - sencillo - simpleza - triste - vista - hechura - llanamente - mero - pretérito - puro - ya English: ago - arithmetic - dowdy - gravestone - mere - naked - plain - simple - simple interest - simple-minded - simple-mindedness - single-spacing - basic - simply - unsophisticatedtr['sɪmpəl]1 (easy, straightforward) sencillo,-a, fácil, simple2 (plain, not elaborate) sencillo,-a, simple3 (not compound) simple, sencillo,-a4 (plain, pure, nothing more than) sencillo,-a, puro,-a, mero,-a■ for the simple reason that... por la sencilla razón que...5 (unsophisticated, ordinary) simple, sencillo,-a6 (genuine, sincere) sencillo,-a; (foolish) tonto,-a; (naive, easily deceived) ingenuo,-a, inocente, simple; (backward, weak-minded) simple, corto,-a de alcances\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsimple fracture fractura simplesimple interest interés nombre masculino simple1) innocent: inocente2) plain: sencillo, simple3) easy: simple, sencillo, fácil4) straightforward: puro, simplethe simple truth: la pura verdad5) naive: ingenuo, simpleadj.• batueco, -a adj.• bobo, -a adj.• bueno, -a adj.• fácil adj.• incapaz adj.• llano, -a adj.• mero, -a adj.• puro, -a adj.• párvulo, -a adj.• sencillo, -a adj.• simple adj.n.• simple s.m.'sɪmpəl1) ( uncomplicated) <task/problem> sencillo, simplethe machine is very simple to use — la máquina es de fácil manejo or es fácil de manejar
2) ( straightforward)the simple truth is (that)... — la pura verdad es que...
it's a simple statement of fact — es simplemente or meramente la constatación de un hecho
for the simple reason that... — por la sencilla razón de que...
3) (plain, unpretentious) <dress/food> sencillo, simple4)a) (unsophisticated, humble) simpleb) ( backward) simple, corto de alcances5) < interest> simple['sɪmpl]1. ADJ(compar simpler) (superl simplest)1) (=uncomplicated) [problem, idea, task] sencillo, simple•
it's as simple as that — la cosa es así de sencilla•
it should be a simple enough job — no debería ser un trabajo difícil•
keep it simple — no lo compliques•
the simplest thing would be to phone — lo más sencillo sería llamar por teléfono•
to be simple to make/use — ser sencillo de hacer/usar2) (=mere) simplea simple phone call could win you a week's holiday in Florida — con una simple llamada de teléfono podría ganar una semana de vacaciones en Florida
•
by the simple fact that... — por el simple hecho de que...•
to be a simple matter of doing sth — ser simplemente una cuestión de hacer algo3) (=elementary) simple•
a simple act of kindness — un simple acto de bondad•
the simple fact is... — la pura realidad es...pure 1., 1)•
for the simple reason that... — por la simple razón de que...4) (=not fussy) [dress, style, food] sencillo5) (=unsophisticated) [person, life, pleasures, pursuits] sencillo•
the simple things in or of life — las cosas sencillas de la vida6) * (=mentally retarded) simple7) (Chem, Bio, Bot, Med) simple8) (Gram) [sentence, tense] simple2.CPDsimple division N — división f simple
simple equation N — ecuación f de primer grado
simple fraction N — fracción f simple
simple interest N — interés m simple
simple majority N — (Pol) mayoría f simple
Simple Simon N — tontorrón m, simplón m, alma m de cántaro (Sp)
simple tense N — (Gram) tiempo m simple
* * *['sɪmpəl]1) ( uncomplicated) <task/problem> sencillo, simplethe machine is very simple to use — la máquina es de fácil manejo or es fácil de manejar
2) ( straightforward)the simple truth is (that)... — la pura verdad es que...
it's a simple statement of fact — es simplemente or meramente la constatación de un hecho
for the simple reason that... — por la sencilla razón de que...
3) (plain, unpretentious) <dress/food> sencillo, simple4)a) (unsophisticated, humble) simpleb) ( backward) simple, corto de alcances5) < interest> simple -
4 adulador
adulador
◊ - dora adjetivoflattering ■ sustantivo masculino, femenino flatterer
adulador, -ora
I sustantivo masculino y femenino flatterer
II adjetivo flattering, fawning ' adulador' also found in these entries: Spanish: aduladora - babosa - baboso - pelota English: flattering - sycophant - creep - sycophantic -
5 baboso
baboso
◊ -sa adjetivo1 ( con babas) slimy 2 (AmL fam) ( estúpido) ‹ persona› dim (colloq); ‹libro/espectáculo› ridiculous ■ sustantivo masculino, femenino (AmL fam) ( tonto) dimwit (colloq)
baboso,-a
I adjetivo & m,f fam
1 (pelotillero, adulador) slimy
2 (simple) fool, dim
II adjetivo & m pey (sobón) groper ' baboso' also found in these entries: Spanish: babosa English: slimy - sloppy -
6 pelotillero
pelotillero,-a
I adjetivo es muy pelotillera, she's a real creep
II sustantivo masculino y femenino crawler, creep ' pelotillero' also found in these entries: Spanish: babosa - baboso - pelotillera English: greasy - yes-man -
7 sobón
-
8 aloe
al.oe['ælou] n Bot aloés, babosa. -
9 aloin
al.o.in['ælouin] n Pharm, Chem aloína: mistura de babosa usada como purgativo. -
10 driveller
driv.ell.er[dr'ivələ] n pessoa babosa, tola, idiota, simplória. -
11 eelpout
s.babosa vivípara. -> burbot -
12 limaceous
adj.limáceo, parecido a la limaza o babosa. -
13 pout
s.1 mohín (in annoyance); mueca seductora (con los labios) (seductive)2 faneca, babosa vivípera.3 pez gato, bagre.4 puchero, mohín, mueca hecha con los labios que indica disgusto o estar a punto de lloriquear.v.hacer pucheros, hacer caras.vi.hacer un mohín, ponerse de morros (in annoyance); fruncir los labios con aire seductor (seductively) (pt & pp pouted) -
14 slug
s.1 babosa (mollusk)2 bala (familiar) (bullet)3 trago (familiar) (de bebida)4 puñetazo, porrazo, guamazo.5 disquito de plomo u otro metal.6 trozo de metal en bruto, trozo de metal.7 holgazán, perezoso, rezagado.8 limaco, limaza.9 babaza, baba.10 unidad de masa.11 blindaje de núcleo.vt.1 dar un tortazo o (familiar) (hit)castañazo a (España)2 dar duro a, pegar un porrazo a.vi.dar fuertes puñada(pt & pp slugged) -
15 viviparous blenny
s.babosa vivípara.
См. также в других словарях:
Babosa — Saltar a navegación, búsqueda Babosa terrestre sobre una hoja … Wikipedia Español
baboşă — BÁBOŞĂ, baboşe, s.f. (ornit.; reg.) Pelican. – cf. babiţă1. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BÁBOŞĂ s. v. babiţă, pelican. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime báboşă s. f., g. d … Dicționar Român
babosa — |ó| s. f. 1. Planta liliácea de suco amargo. = ALOÉS, ERVA BABOSA 2. Variedade de ameixa alentejana. • babosas s. f. pl. 3. [Ictiologia] Gênero de peixes acantopterígios … Dicionário da Língua Portuguesa
babosa — sustantivo femenino 1. Molusco terrestre de cuerpo alargado, pegajoso y generalmente negro, que no tiene concha y es muy común en lugares húmedos. Sinónimo: limaco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
babosa — f. ☛ V. baboso … Diccionario de la lengua española
babosa — ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Denominación que se aplica a diversos gasterópodos terrestres, sin concha, de forma alargada y dotados de pulmones. * * * babosa 1 f. Cualquier *molusco gasterópodo terrestre sin concha. ≃ Babaza, limaco, limaza,… … Enciclopedia Universal
babosa — {{#}}{{LM B04378}}{{〓}} {{SynB04480}} {{[}}babosa{{]}} ‹ba·bo·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{B04381}}{{上}}baboso, babosa{{下}}. {{#}}{{LM SynB04480}}{{〓}} {{CLAVE B04378}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}babosa{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Babosa (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Babosa puede referirse a: La babosa, molusco sin concha. El nombre común de la planta suaeda spicata. Obtenido de Babosa (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
babosa de mar — Cualquiera de los gasterópodos marinos del orden Nudibranquios. La mayoría de las babosas de mar carecen de concha, cavidad del manto (ver molusco) y agallas y, respiran a través de la superficie corporal. Su cuerpo de colores delicados mide… … Enciclopedia Universal
babosa — s f Baboso … Español en México
babosa — sustantivo femenino limaza, limaco, babaza. * * * Sinónimos: ■ babaza, limaco, limaza … Diccionario de sinónimos y antónimos