-
1 baba
m• bábovičkaf• sliny* * *f• bot. rostlinná šťáva• Ve kajman skvrnitý• zool. sliz (slimáků apod.)• pěna u úst -
2 baba al ron
• rumová bábovička -
3 a moco y baba
• usedavě plakat -
4 destilar baba sobre u.p.
• plivnout na koho• potřísnit slinou koho -
5 echar baba
• soptit• vztekat se• zuřit -
6 echar la baba
• slintat -
7 hilar baba
• slintat -
8 llorar a moco y baba
• brečet jako miminko -
9 no se ponga usted baba
• necintejte -
10 salir con una batea de baba
• Mé plácnout nesmysl -
11 se le cae la baba
• je po uši zamilovaný• je radostí bez sebe• sbíhají se mu sliny• slintá blahem• stojí s otevřenou pusou• tečou mu sliny -
12 suspirar a moco y baba por u.p.
• vzdychat touhou po kom -
13 un gallina
• baba (zbabělec)• bačkora (zbabělec) -
14 gallina
m• Ec hanl. Peruánecf• zool. slípka• baba* * *f• Cu zralá žena• zool. slepice (též jako pokrm)• zmoklá slepicem• baba (zbabělec) -
15 abubilla
f• zool. dudek chocholatý• slepá bába (dětská hra) -
16 aguacatal
m• Gu baba• Gu zbabělec* * *m• Gu avokád (strom)• avokádová plantáž -
17 aguacate
m• Ec ťulpas* * *m• bot. avokád (strom a jeho plod)• Co velký smaragd• Ec baba (zbabělec) -
18 baina
f• Am baba (zbabělec)• Am otrava (nuda i o osobě) -
19 bizcocho
• Mé mizerný• Mé nanicovatý• Mé strašpytelský• Mé strašpytlovský• šilhounským• Co těsto• Mé baba• Mé strašpytel• piškot• suchar• sušenka• šilhoun* * *m• biskvit (porcelán) -
20 bragazas
m• baba• bačkora* * *m• pantoflový hrdina
См. также в других словарях:
Bába — Baba ist eine Bezeichnung für: heilige Derwische Anhänger des Sufismus die Werkbundsiedlung Prag einen ägyptischen Gott, siehe Babi (Ägyptische Mythologie) eine sumerische Göttin: siehe Baba (Göttin) Baba Jaga, eine Hexe der slawischen Mythologie … Deutsch Wikipedia
Baba — (arabisch:بابا) ist eine Bezeichnung für: in mehreren orientalischen Sprachen (Sanskrit, Hindi, Persisch, Türkisch) „Vater“ bzw. „Großvater“, daher als ehrender Namenszusatz gebraucht, vor allem bei indischen Asketen, Derwischen und Sufi… … Deutsch Wikipedia
Baba — may refer to: *Baba (goddess) or Bau, a Sumerian goddess depicted with the head of a dog *Baba ( The Kite Runner ), a character in The Kite Runner media *Baba ( Dragon Ball ), a character in Dragon Ball media *Baba ( F Zero ), a character in the… … Wikipedia
babă — BÁBĂ, babe, s.f. I. Femeie în vârstă înaintată; femeie trecută de tinereţe; băbătie, babetă1. ♦ spec. Femeie bătrână care vindecă bolile prin mijloace empirice, prin vrăji, prin descântece etc. ♢ Zilele babei (sau babelor) sau babele = primele… … Dicționar Român
baba — baba, caérsele la baba a uno expr. gusB tar mucho, entusiasmarse, rogocijarse. ❙ «Se te cae la baba cuando sueñas estar tumbado en un solarium inundado de cuerpos Danone...» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❙ «Él no lo quiere decir,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
baba — BABÁ, babale, s.f. Dispozitiv de 40 60 cm în formă de mosor, fixat pe puntea navelor sau pe cheiuri, de care se leagă parâmele navelor acostate. – Din tc. baba. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 babá s. f., art. babáua, g. d. art.… … Dicționar Român
baba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bababie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} lekceważące określenie kobiety : {{/stl 7}}{{stl 10}}Baba za kierownicą. Nieprzyjemna baba. Same baby uczą w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
baba — sustantivo femenino 1. (no contable) Saliva que cae de la boca: Limpié la baba al niño con el pañuelo. El perro llenó la alfombra de babas. 2. (no contable) Líquido viscoso de algunos animales o plantas: la baba que segrega el caracol. Locuciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Babà — Saltar a navegación, búsqueda El Babà es un dulce elaborado en el horno muy tradicional de la ciudad de Nápoles. Tiene una forma de seta (algo similar a una magdalena alargada) de diámetro que puede variar entre los 5 7 cm hasta los 35 40 cm. Una … Wikipedia Español
baba — s. f. 1. Saliva que escorre da boca. = BABUGEM 2. Mucosidade que soltam alguns animais, como a lesma. 3. Espuma que se aglomera na boca de alguns animais, por exemplo no cavalo quando morde o freio. 4. [Figurado] Asquerosidade. 5. Erupção… … Dicionário da Língua Portuguesa
Baba Sy — (1935 1978) was a Senegalese draughts player and the first world champion from Africa.He is said to have been discovered by a French player visiting Dakar. In 1959 Baba Sy won the French championship in Châtellerault. A dispute in 1963 64 World… … Wikipedia