-
21 grease-packed bearing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grease-packed bearing
-
22 grease
-
23 grease monkey
-
24 grease paint
-
25 grease the palm
-
26 grease the wheels
уладить дело (лестью, деньгами и т. п.)Charles: "How's cook?" Edith: "I don't know, sir - I haven't asked her." Charles: "You should. You should begin every day by asking everyone how they are - it oils the wheels." (N. Coward, ‘Blithe Spirit’, act II, sc. I) — Чарльз: "Как себя чувствует наша кухарка?" Эдит: "Не знаю, сэр. Я не спрашивала ее." Чарльз: "А следовало бы. Каждый день надо было начинать с того, что первым делом спросить окружающих, как они себя чувствуют. Вот тогда все пойдет как по маслу."
‘Mr. Kern,’ he said, ‘This is Moss in the press attaché's office. I have a friend of mine here with a problem. Mr. Andrus... He's here on a short visit. Could you see him right away? Thanks.’ He hung up. ‘I've greased the wheels,’ he said. (I. Shaw, ‘Two Weeks in Another Town’, ch. 10) — - Мистер Керн, это Мосс из конторы пресс-атташе. У меня сейчас один мой друг, мистер Андрус... Он ненадолго приехал из Парижа. У него тут одно важное дело. Не могли бы вы сейчас принять его? Благодарю! - Мосс повесил трубку и сказал: - Ну, все в порядке. Он примет тебя.
A certain amount of hypocrisy is necessary to oil the wheels of society. (N. Blake, ‘A Question of Proof’, Suppl) — Без известной доли лицемерия в высшем обществе не удержишься.
-
27 grease
1) пластичный смазочный материал, консистентная смазка || смазывать консистентной смазкой3) зажиривать ( печатную форму)•-
aging-resistant grease
-
alkali metal grease
-
all-purpose grease
-
aluminum base grease
-
aluminum grease
-
antirust grease
-
aviation grease
-
axle grease
-
Ba grease
-
bentonite grease
-
black grease
-
bleeding-resistant grease
-
block grease
-
boiled grease
-
brick grease
-
calcium-base grease
-
calcium grease
-
carriage grease
-
clay grease
-
cold-mixed grease
-
consistent grease
-
cooked grease
-
cup grease
-
curve grease
-
ester oil grease
-
extreme pressure grease
-
fluid grease
-
fluoropolymer grease
-
gasoline-proof grease
-
gear grease
-
graphite grease
-
hard grease
-
high-temperature grease
-
inorganic colloid-gelled grease
-
launching grease
-
lead-base grease
-
lead grease
-
light grease
-
lime-base grease
-
lime grease
-
liquid grease
-
lithium-base grease
-
lithium grease
-
long-fiber grease
-
low-temperature grease
-
lubricant grease
-
magnesium soap grease
-
microfiber grease
-
mixed base grease
-
molding grease
-
motor grease
-
nonbleeding grease
-
oxidation-inhibited grease
-
petroleum grease
-
pinion grease
-
pressure gun grease
-
process grease
-
pudding grease
-
quicklime grease
-
rope grease
-
runny grease
-
rust-preventing grease
-
salvelike grease
-
semifluid grease
-
settled grease
-
short-fiber grease
-
silica gel grease
-
silicone grease
-
siloxane grease
-
soap grease
-
stiff grease
-
still grease
-
sulfonate grease
-
synthetic oil grease
-
vacuum grease
-
wool grease
-
worked grease
-
yarn grease -
28 grease
1. смазка2. консистентная [густая, пластичная] смазка3. жир, сало4. смазыватьaircraft grease — авиационная консистентная смазка
all-purpose grease — универсальная консистентная смазка
aluminum soap grease — алюминиевая консистентная смазка
antifriction grease — антифрикционная смазка, консистентная смазка для подшипников
antirust grease — противокоррозионная консистентная смазка
aviation grease — авиационная консистентная смазка
ball-bearing grease — консистентная смазка для шарикоподшипников, антифрикционная смазка
barium soap grease — бариевая консистентная смазка
block grease — брикетированная консистентная смазка
brick grease — брикетированная консистентная смазка
calcium soap grease — кальциевая консистентная смазка
ceresine grease — церезиновая консистентная смазка
complex ester grease — консистентная смазка на основе сложных эфиров
complex soap grease — консистентная смазка на комплексных мылах
consistent grease — консистентная [густая, пластичная] смазка
copper-phthalocyanine grease — фталоцианиномедная смазка
dielectric grease — смазка с диэлектрическими свойствами
ester oil grease — консистентная смазка на основе сложных эфиров
extreme-pressure grease — 1) консистентная смазка для работы в условиях сверхвысоких давлений 2) противозадирная консистентная смазка
fiber grease — волокнистая консистентная смазка, консистентная смазка волокнистой структуры
fireproof grease — невоспламеняющаяся консистентная смазка
fluorinated grease — фторированная консистентная смазка
fluorocarbon grease — фторуглеродная смазка
fluorosilicone grease — фторсиликоновая смазка
gasolineproof grease — бензиностойкая консистентная смазка
graphite grease — графитовая консистентная смазка
gun grease — пушечная смазка
high-grade grease — высококачественная смазка
high-phenyl-silicone grease — силиконовая смазка с большим содержанием фенила
high-temperature grease — высокотемпературная консистентная смазка
high-vacuum grease — смазка для глубокого вакуума
hi-vacuum grease — смазка для глубокого вакуума
hydrocarbon grease — углеводородная смазка
inorganic polymer grease — неорганическая полимерная смазка
irradiated grease — облучённая смазка
lead grease — свинцовая консистентная смазка
light grease — негустая консистентная смазка
lime grease — кальциевая консистентная смазка
lithium-base soap grease — литиевая консистентная смазка
long-life grease — химически стабильная консистентная смазка
multi-purpose lubricating grease — многофункциональная пластичная смазка
nitrile-containing silicone grease — нитрилсодержащая силиконовая смазка
organic grease — органическая смазка
paraffin grease — парафиновая консистентная смазка
perfluoride grease — перфторидная консистентная смазка
phosphosiloxane grease — фосфорсилоксановая смазка
polyphenyl grease — полифениловая смазка
polyphenyl-polysiloxane grease — полифенил-полисилоксановая смазка
protective grease — защитная [противокоррозионная] смазка
radiation-resistant grease — смазка, стойкая к облучению
silicone grease — силиконовая консистентная смазка
silicone oil-based grease — консистентная смазка на основе силиконового масла
siloxane grease — силоксановая консистентная смазка
slushing grease — защитная [противокоррозионная] смазка
sodium-base grease — натриевая консистентная смазка
sodium-soap grease — натриевая консистентная смазка
sodium-salt-thickened grease — смазка, загущенная солью натрия
sulfonate grease — сульфонатная консистентная смазка; консистентная смазка, загущенная сульфонатами металлов
synthetic oil grease — консистентная смазка на синтетических маслах [жидкостях]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > grease
-
29 grease
( консистентная) смазка, см. тж. lubricant -
30 grease
густая смазка; консистентная смазка; тавот; жир; II смазывать густой смазкой; замасливать; загрязнять (маслом, жиром)- grease-gun lubrication - grease gun nipple - grease holder ring - grease lubricant - grease lubrication - grease-monkey - grease nipple - grease-proof - grease pump - grease remover - grease retainer - grease squirt - grease tube - grease way - albany grease - all-purpose grease - fire-proof grease - gasoline-proof grease - gear grease - machine grease - motor grease - oxidation-inhibited grease - rope grease -
31 grease
•- all-purpose grease - axle grease - bleeding-resistant grease - bleeding losses of greases - boiled grease - brown grease - carriage grease - clay grease - cold-mixed grease - cooked grease - cup grease - fluid grease - gear grease - joint grease - light grease - liquid grease - lubricating grease - nonbleeding grease - petroleum grease - pinion grease - process grease - pudding grease - quicklime grease - rope grease - runny grease - semifluid grease - settled grease - soap grease - stiff grease - unworked grease - worked grease - wool grease - yellow grease -
32 grease
[̘. ̈n.ɡri:s]axle grease тавот, колесная мазь grease вет. мокрец, подсед (у лошади) grease подкупать grease смазочное вещество; густая смазка grease смазывать (жиром и т. п.); замасливать, засаливать; to grease the palm (или the handthe fist) of, to grease the wheels "подмазать", дать взятку grease топленое сало; жир; in grease, in prime (или in pride) of grease откормленный на убой grease смазывать (жиром и т. п.); замасливать, засаливать; to grease the palm (или the handthe fist) of, to grease the wheels "подмазать", дать взятку grease смазывать (жиром и т. п.); замасливать, засаливать; to grease the palm (или the handthe fist) of, to grease the wheels "подмазать", дать взятку grease топленое сало; жир; in grease, in prime (или in pride) of grease откормленный на убой grease топленое сало; жир; in grease, in prime (или in pride) of grease откормленный на убой -
33 grease
консистентная [густая] смазка; солидол; тавот; жир; сало || смазывать
* * *
1.консистентная смазка, солидол, тавот; жир, сало2.
* * *
тавот; смазка ( консистентная)- anticorrosive grease
- graphite grease
- joint grease
- lubricant grease
- lubricating grease
- rod grease
- rope grease
- rust grease* * *• смазка• солидол -
34 grease
1. n топлёное сало; жирgrease spitting on the fire — жир, шипящий на огне
2. n смазочное вещество; густая, консистентная смазкаantifreeze grease — антифриз, незамерзающая смазка
3. n разг. лесть4. n разг. взятка5. n разг. вет. мокрец, подсед6. n разг. с. -х. жиропот7. n разг. сало8. v смазывать, намазывать9. v замасливать, засаливать10. v разг. подкупать, «смазывать», «подмазывать»Синонимический ряд:1. animal or vegetable fat (noun) animal or vegetable fat; chicken fat; cottonseed oil; fat; goose fat; lard; schmaltz; suet; tallow; wax2. petroleum (noun) axle grease; creosote; crude oil; gear oil; liniment; lube job; lubricant; petroleum; salve; tar3. lubricate (verb) anoint; coat with oil; daub; give a lube job; grease the wheels; lubricate; oil; rub with oil; smear; swab -
35 grease
1. [gri:s] n1. топлёное сало; жирin prime /pride/ of grease - охот. жирный (о дичи, на которую можно охотиться)
to clean off the grease /to extract the grease/ from smth. - удалить жир с чего-л.; обезжирить что-л.
2. смазочное вещество; густая, консистентная смазка (тж. hard grease, solid grease, thick grease)antifreeze /non-freezing/ grease - антифриз, незамерзающая смазка
3. разг.1) лесть2) взятка4. вет. мокрец, подсед ( у лошади)5. с.-х. жиропот6. сало ( начало образования льда на воде)2. [gri:s,gri:z] v♢
to feel like a grease spot - задыхаться от жары1. 1) смазывать, намазыватьto grease a cake pan - смазать сковородку (салом, маслом, жиром и т. п.)
2) замасливать, засаливать2. разг. подкупать, «смазывать», «подмазывать»to grease the palm /the band, the fist/ of smb. - дать кому-л. взятку, «подмазать» кого-л.
♢
to grease the wheels - обеспечить беспрепятственное движение, прохождение и т. п. -
36 grease
-
37 grease
1) жир
2) жировать
3) засалить
4) коломазь
5) намасливать
6) намаслить
7) солидол
8) тавот
9) умасливать
10) умаслить
11) усаливать
12) усалить
13) <tech.> смазка консистентная
14) смазочный
15) смазывать
16) смазать
– grease compounding
– grease cup
– grease for ways
– grease stain
– sewage grease
– tanner grease
grease spot photometer — <tech.> фотометр с масляным пятном
hydraulic grease gun — <tech.> гидротавотница
-
38 grease
2) смазка, консистентная смазка || смазывать•- bearing grease
- inorganic grease
- lubricating grease
- organic grease
- rust-preventing grease
- soap grease
- synthetic greaseEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grease
-
39 grease
(консистентная) смазка || смазывать- gear grease
- gel-type grease
- general-purpose grease
- graphite grease
- high-temperature grease
- low-temperature grease* * ** * * -
40 grease
1. густая смазка, консистентная смазка; 2. шёрстный жир, жиропот; 3. смазывать @distilled olein grease дистилляционный олеин @natural grease шёрстный жир; жиропот @recovered grease регенерированный жир @rust grease противокоррозийная смазка @suint grease шёрстный жир, жиропот @wool grease шёрстный жир, жиропот @Yorkshire grease 1. ланолин; 2. жир из отходов промывки шерсти @
См. также в других словарях:
Grease (musical) — Grease Original Broadway Cast Recording Music Jim Jacobs Warren Casey Lyrics Jim Jacobs Warren Casey … Wikipedia
Grease interceptor — Grease traps (also known as grease interceptors, and grease recovery devices) are plumbing devices designed to intercept greases and solids before they enter the sanitary system.TypesThere are three primary types of devices. The most common are… … Wikipedia
Grease fitting — Grease nipple on a bearing A grease fitting, grease nipple, Zerk fitting, or Alemite fitting is a metal fitting used in mechanical systems to feed lubricants, usually lubricating grease, under moderate to high pressure, into a bearing using a… … Wikipedia
Grease — Título Grease Vaselina (Hispanoamerica) Grease (España) Ficha técnica Dirección Randal Kleiser Producción Allan Karr Robert Stigwood … Wikipedia Español
Grease (bande originale) — Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture Bande originale par Divers artistes Sortie 1978 Enregistrement 1977 Filmways/Wally Heider Recording Studios United Western Studios Hollywood Sound Recorders Durée 61:14 Genre … Wikipédia en Français
Grease — Données clés Réalisation Randal Kleiser Scénario Bronte Woodward Allan Carr Acteurs principaux John Travolta Olivia Newton John Stockard Channing Jeff Conaway Sociétés de production … Wikipédia en Français
grease — [griːs] verb informal 1. grease somebody s palm to give someone money in a secret or dishonest way in order to persuade them to do something: • The chairman finally admitted that he, too, was forced to grease a few palms along the way. 2. grease… … Financial and business terms
Grease — may refer to: * Grease (lubricant), a type of industrial lubricant * Yellow grease, in rendering, used frying oils, or lower quality grades of tallow * Petroleum or fat that is a soft solid at room temperature * Hydrogenated vegetable oil… … Wikipedia
Grease (Musical) — Grease ist der Titel eines Musicals von Warren Casey und Jim Jacobs, das 1971 zunächst als fünfstündige Amateurproduktion in Chicago und am 17. Februar 1972 dann am Broadway (im Eden Theater) Premiere hatte. Mit 3388 Vorstellungen lief das… … Deutsch Wikipedia
Grease 2 — Données clés Réalisation Patricia Birch Scénario Ken Finkleman Acteurs principaux Maxwell Caulfield Michelle Pfeiffer Adrian Zmed Lorna Luft Pays d’origine … Wikipédia en Français
Grease 2 — Título Grease 2 / Vaselina 2 Ficha técnica Dirección Patricia Birch Producción Robert Stigwood Allan Carr … Wikipedia Español