Перевод: со всех языков на азербайджанский

с азербайджанского на все языки

baş

  • 41 Oberkellner

    m baş süfrəçi; \Oberkellnerkiefer m anat. üst çənə; \Oberkellnerkommando n hərb. ordu qərargahı; baş komandanlıq; \Oberkellnerkörper m gövdənin yuxarı hissəsi; \Oberkellnerland n oh. pl dağlıq yer, çayın yuxarılarındakı yerlər; \Oberkellnerleder n oh. pl çəkmə üzü; \Oberkellnerlehrer m baş müəllim; \Oberkellnerleib m oh. pl bax: Uberkörper; \Oberkellnerleitung f 1. baş rəhbərlik; baş idarə; rəhbərlik etmə; 2. elek. yerüstü (hava) məftili; \Oberkellnerrock m sürtuk (uzunətəkli kişi pencəyi); \Oberkellnerschenkel m anat. bud, omba; \Oberkellnerschicht f yuxarı təbəqə (həmç. məc.)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Oberkellner

  • 42 vertigo

    Baş dönməsi
    II
    Vertiqo; başgicəllənmə; başdönməsi; statik vəziyyətdə və ya xəfif hərəkət zamanı müvazinətin itirilməsi şəklində vestibulyar sistemin çatışmazlığı
    Psikojenik vertigo – Nevrozlarda rastlanan baş dönməsi
    Travmatik vertigo – Baş beyin travması zamanı qulaq labirintinin sarsılmasına bağlı baş dönməsi

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > vertigo

  • 43 Kopf

    m (1*) 1. baş; den \Kopf oben behalten* 1) başını dik tutmaq; 2) məc. ruhdan düşməmək; den \Kopf hängen lassen* məc. ruhdan düşmək; er weiß nicht, wo ihm der \Kopf steht o, başını itirib; ◊ das will ihm nicht in den \Kopf məc. bu onun başına girmir; er ist nicht auf den \Kopf gefallen məc. o, axmaq deyil; der \Kopf steht ihm nicht recht məc. o özündə deyil; j-m den \Kopf warm machen məc. kimisə qızışdırmaq; j-m den \Kopf waschen* kimisə danlaqdan keçirmək; j-m etw. auf den \Kopf zusagen məc. kimisə təqsirləndirmək; j-m über den \Kopf wachsen* məc. kimisə ötüb keçmək (birlikdə); j-m den \Kopf zurechtrücken məc. kiminsə başına ağıl qoymaq; die Köpfe zusammenstecken məc. pıçıldaşmaq; alles auf den \Kopf stellen hər şeyi alt-üst etmək; sich (D) die Augen aus dem \Kopfe sehen məc. gözlərini xarab etmək (çox işləməkdən); mit bloßem \Kopfe açıq başla, başıaçıq; Hals über \Kopf çox iti, çox cəld; die Hände über dem \Kopfe zusammenschlagen* əllərini başı üstündə çarpazlamaq; 2. ağıl, zehin, dərrakə, idrak; ein klarer \Kopf ağıllı baş, aydın fikirləşən; im \Kopf(e) fikrində, ağlında; die führenden / leitenden Köpfe einer Idee hansısa ideyanın baniləri; er hat einen offenen \Kopf o, aydın fikirləşən adamdır; den \Kopf verlieren* məc. başını itirmək; çaşmaq; aus dem \Kopfe əzbər, əzbərdən; etw. im \Kopfe behalten* nəyisə yadda saxlamaq; er ist nicht richtig im \Kopfe onun ağılı özündə deyil; etw. geht mir durch den \Kopf ağlıma bir şey gəldi, yadıma bir şey düşdü; 3. baş, həyat; seinen \Kopf aufs Spiel setzen həyatı ilə risk etmək; \Kopf und Kragen kosten məc. baha başa gəlmək, baha oturmaq; es gilt den \Kopf, es geht an \Kopf und Kragen burada başınla (həyatınla) risk edirsən; den \Kopf hergeben müssen* cəfasını çəkmək; başını qurban vermək; 4. bot. papaq (göbələkdə); baş (kələm); 5.: \Kopf einer Zeituug məc. başlıq (qəzetdə); ◊ j-m eine Beleidigung an den \Kopf werfen* kimisə təhqir etmək, ; etw. auf seinen eigenen \Kopf tun* nəyisə özbaşına etmək; auf seinem \Kopf(e) bestehen* / beharren / verbleiben* dediyindən dönməmək, inad etmək; sich (D) etw. in den \Kopf setzen məc. beyninə yerləşdirmək (özünün); bei meinem \Kopf! başıma and olsun!, başım haqqı!; j-n vor den \Kopf stoßen* kiminsə xətrinə dəymək; kimisə bərk həyəcanlandırmaq; kimisə itələmək; ein Brett vor dem \Kopfe haben dan. dardüşüncəli (axmaq) olmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kopf

  • 44 басок

    м mus. 1. bas teli, bas simi; 2. zəif bas (səs).

    Русско-азербайджанский словарь > басок

  • 45 vertijinöz

    1. Baş dönməsi ilə bağlı
    2. Baş dönməsi ilə özünü göstərən
    3. Baş dönməsinə bənzər

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > vertijinöz

  • 46 capital

    I
    [ˈkæpɪtəl]
    1. n. paytaxt, baş şəhər
    2. a. 1) əla; 2) baş; capital letter baş hərf; 3) hüq. capital punishment ölüm cəzası
    II
    [ˈkæpɪtəl]
    kapital; capitalism kapitalizm; capitalist kapitalist

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > capital

  • 47 genel

    1) ümumi; genel eğitim – ümumi təhsil; 2) əsas, baş; genel kurmay – baş qərargah
    əsas, baş, ümumi

    Türkçe-Azerice Sözlük > genel

  • 48 Haupt-

    mürəkkəb sözlərin birinci tərəfi kimi çıxış edir: \Haupt-ader f: \Haupt-ader des Verkehrs baş nəqliyyat yolu; \Haupt-anklagepunkt m hüq. ittihamın əsas nöqtəsi; \Haupt-augenmerk n oh. pl əsas (xüsusi) diqqət; \Haupt-bahnhof m mərkəzi vağzal; \Haupt-beruf m, \Haupt-beschäftigung f əsas sənət, əsas məşğuliyyət; \Haupt-buch n müh. baş dəftər \Haupt-eingang m əsas giriş; \Haupt-eisenbahnlinie f magistral (əsas) dəmiryol xətti; \Haupt-erwerbsquelle f əsas gəlir mənbəyi; \Haupt-fach n əsas fənn; başlıca sənət; \Haupt-figur f əsas fiqur, əsas rolda iştirak edən şəxs; \Haupt-haar n saç, baş tükü; \Haupt-kraft f əsas qüvvə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Haupt-

  • 49 los

    I a 1. boş, bərkidilmiş; açılmış; der Knopf ist \los düymə açılıb/qopub; der Hund ist von der Kette \los it zəncirdən açılıb; 2. azad, sərbəst; aller Bande \los / \los vonallen Banden bütün bağlardan azad; hər cür asılılıqdan uzaq; 3. dan. es ist etwas \los burda nəsə baş verib; was ist \los? nə olub?; nəsə baş verib?; etw., j-n \los sein nədənsə, kimdənsə yaxa qurtarmaq; ◊ das hat er \los o bunu bilir; mit ihm ist nicht viel \los dan. o çox uzaqgörən adam deyil; ondan xeyir gözləmək olmaz; der Teufel ist \los kim bilir nələr baş verir; bei ihm ist eine Schraube \los məc. onun vintinin biri çatmır; o, ağıldan kəmdir; II adv. dan. \los! tərpən! irəli! başla!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > los

  • 50 [архи-]

    1. „həddindən artıq", ifrat" mə'nasını bildirən ön şəkilçi, məs.: архиосторожный həddindən artıq ehtiyatlı; 2. mürəkkəb sözlərin əvvəlində baş ruhani vəzifələrinin adlarını bildirir, məs.: архиепископ baş yepiskop.

    Русско-азербайджанский словарь > [архи-]

  • 51 архиепископ

    м baş yepiskop, baş keşiş.

    Русско-азербайджанский словарь > архиепископ

  • 52 архимандрит

    м arximandrit (baş monax, baş rahib).

    Русско-азербайджанский словарь > архимандрит

  • 53 большеголовый

    прил. yekəbaşlı, yekəbaş, iri baş.

    Русско-азербайджанский словарь > большеголовый

  • 54 ведущий

    прич. и прил. 1. aparan, idarə edən; лица, ведущие эту работу bu işi aparan adamlar; 2. qabaqda gedən; ведущий самолёт qabaqda gedən təyyarə; 3. mühüm, əsas, baş; ведущие отрасли промышленности sənayenin əsas sahələri; ведущая роль əsas (baş) rol; 4. tex. aparıcı, aparan, hərəkətə gətirən; ведущее колесо aparıcı (hərəkətə gətirən) təkər.

    Русско-азербайджанский словарь > ведущий

  • 55 верховный

    прил. ali, baş; Верховный Совет СССР SSRİ Ali Soveti; Верховный Суд Ali Məhkəmə; Верховный Главнокомандующий Ali Baş Komandan.

    Русско-азербайджанский словарь > верховный

  • 56 tenar

    1. Əlin ovcunun bayır tərəfində; baş barmağın əsası üzərində qabartı; baş barmaq hündürlüyü
    2. Əlin ovcu ilə bağlı

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > tenar

  • 57 bow

    I
    [bau]
    1. n. baş əymə, əyilmə; təzim
    2. v. baş əymək, əyilmək, təzim etmək
    II
    [bau]
    burun (gəminin)
    [bau]
    1) yay, kaman; 2) tağ; 3) göy qurşağı

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > bow

  • 58 call

    [kɔ:l]
    1. n. 1) çağırma; səsləmə; 2) telefon zəngi; 3) dəvət; 4) baş çəkmə (kimsəyə); call up hərbi çağırış
    2. v. 1) çağırmaq, səsləmək, haylamaq; 2) adlandırmaq; 3) oyatmaq; call on baş çəkmək; call up zəng vurmaq (telefonla)

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > call

  • 59 dive

    [daɪv]
    1. v. 1) suya baş vurmaq; 2) şığımaq
    2. n. suya baş vurma

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > dive

  • 60 general

    [ˈdʒenərəl]
    1. a. 1) ümumi; in general ümumiyyətlə; 2) adi; 3) baş; general Assembly Baş Məclis
    2. n. general

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > general

См. также в других словарях:

  • bas — bas, basse 1. (bâ, bâ s ; l s se lie : un coeur bas et lâche, dites : bâ z et....) adj. 1°   Qui a peu de hauteur. Maison basse. Rives plus basses. Un siége bas. Le plafond est bas. La porte est basse. Cet animal est très bas sur ses jambes.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bas — meaning super lower in French may refer to:*Bas Caraquet, New Brunswick, meaning Lower Caraquet , a village on the Acadian Peninsula of New Brunswick, Canada *Bas Congo (post 2006, Kongo Central), a province of the Democratic Republic of the… …   Wikipedia

  • Bas — steht für: Bas (Name), Personen mit diesem Vornamen oder Familiennamen Bas (Spanien), einen Ort in Spanien Bas (Bithynien), einen bithynischen Herrscher Bas ist der Name folgender Orte: Bas en Basset, Gemeinde im Département Haute Loire,… …   Deutsch Wikipedia

  • bas — BAS, (1) s.n., (2) başi, s.m., (3) basuri, s.n. 1. S. n. sg. Registrul cel mai jos al vocii bărbăteşti; sunetul cel mai grav al unui acord muzical. 2. S. m. Cântăreţ a cărui voce se plasează în acest registru; basist. 3. S. n. Instrument care… …   Dicționar Român

  • BAS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… …   Deutsch Wikipedia

  • BaS — ist Bas (Spanien), ein Ort in Spanien der Name eines bithynischen Herrschers, siehe Bas (Bithynien) Die Abkürzung BAS steht für: Basra, eine Stadt in Irak Bayerisches Archiv für Sprachsignale Bau Arbeits Schlüssel, ein Verzeichnis mit den… …   Deutsch Wikipedia

  • BAS — Saltar a navegación, búsqueda Para el gobernante de Bitinia, véase Bas. BAS puede referirse a: BAS (sistema) un sistema de asistencia de frenada de emergencia ideado por la multinacional Mercedes Benz. BAS (base británica) una base del Reino… …   Wikipedia Español

  • BAS — may stand for:Most commonly: * BASIC programming language (file extension)Societies: * Biblical Archaeology Society * Birmingham Astronomy Society * Boston Audio Society * Britain Australia SocietyComputer science: * Broadband Access Server (see… …   Wikipedia

  • bas — bȁs m <N mn bàsovi> DEFINICIJA glazb. 1. a. najdublji muški glas b. onaj koji ima takav glas 2. oznaka za najdublju dionicu neke kompozicije, odn. najdublji ton nekog akorda 3. najveći gudaći instrument najdubljega zvuka; kontrabas 4. uz… …   Hrvatski jezični portal

  • Bas — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase BAS. Bas, primer gobernante independiente de Bitinia, gobernó del 376 a. C. al 326 a. C. Derrotó a un general de Alejandro Magno, logrando así la independencia del país. Fue …   Wikipedia Español

  • BAS — (Board for Actuarial Standards) A constituent body of the Financial Reporting Council (FRC), the Board for Actuarial Standards (BAS) has responsibility from 6 April 2007 for setting actuarial standards independently of the actuarial profession.… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»