Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

b-ras

  • 1 raschiare

    raschiare
    raschiare [ras'kia:re]
       verbo transitivo
    (ab)schaben, abkratzen; raschiare-rsi la gola sich räuspern

    Dizionario italiano-tedesco > raschiare

  • 2 raschietto

    raschietto
    raschietto [ras'kietto]
      sostantivo Maskulin
     1 (per scrivania) Radiermesser neutro
     2 (per le scarpe) Schaber Maskulin, Kratzer Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > raschietto

  • 3 raschino

    raschino
    raschino [ras'ki:no]
      sostantivo Maskulin
    Schaber Maskulin, Kratzer Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > raschino

  • 4 raspare

    raspare
    raspare [ras'pa:re]
     I verbo transitivo
     1 (legno) schaben, raspeln
     2 (irritare) reizen, kratzen; raspare la gola im Hals kratzen
     II verbo intransitivo
     1 (grattare) kratzen, scharren
     2 (raschiare) kratzen

    Dizionario italiano-tedesco > raspare

  • 5 rassegna

    rassegna
    rassegna [ras'se28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFa]
      sostantivo Feminin
     1  militare Parade Feminin, Truppenschau Feminin; passare in rassegna militare die Parade abnehmen
     2 (esame accurato) (Über)prüfung Feminin, Analyse Feminin, Untersuchung Feminin; passare in rassegna qualcosa figurato etw Revue passieren lassen; fare la rassegna di qualcosa etw überprüfen
     3 (resoconto) Übersicht Feminin, Querschnitt Maskulin; rassegna degli spettacoli Veranstaltungskalender Maskulin
     4 (recensione) Bericht Maskulin
     5 (mostra) Schau Feminin, Ausstellung Feminin
     6 (eerazione) Aufzählung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > rassegna

  • 6 rastrello

    rastrello
    rastrello [ras'trεllo]
      sostantivo Maskulin

См. также в других словарях:

  • Ras Al-Khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras Al Khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras El Khaïmah — 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras al-Haymah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras al-Khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras al Khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras al khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras el Khaimah — Ras el Khaïmah 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • Ras el khaïmah — 25° 48′ 09″ N 55° 57′ 27″ E / 25.8025, 55.9574 …   Wikipédia en Français

  • ras — ras, rase 1. (râ, râ z ) adj. 1°   Tondu de près, coupé jusqu à la peau. Une barbe rase. •   Ils sont tellement accoutumés en Italie à la cabale des moines, qu à peine peuvent ils rien faire ou entreprendre sans le ministère de quelque tête rase …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ras El Bar — (Arabic: راس البر, transliteration: Ras El Bar), which means head of land or the golden triangle , is a city located in the Governorate of Damietta, in Egypt. Geography Location The city of Ras El Bar lies in a peninsula on the coast of the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»