b-le+dalga+geçmek

v. make fun of, kid, make merry over, monkey around, cod, gibe, jape, jeer, jibe, rag, rib, ridicule, scoff, send up

* * *

a) to make fun of, to kid, to take the piss (out of sb), to rib, to banter, to rag b) to shirk, to procrastinate, to slack off

"1. wave (of water, of heat or cold, of electric and magnetic field intensity). 2. the wavelike pattern found in watered cloth, water, moiré. 3. slang trick, subterfuge, deception, fast one. 4. slang hashish, hash. 5. slang a high (which comes from hashish). 6. slang reverie, brown study, distractedness, distraction. 7. slang what-do-you-call-it, thingumabob, thingumajig. 8. slang situation, matter, affair. 9. slang love relationship, love affair. 10. slang (a) beloved, (a) love, sweetheart, sweetie, honey. 11. slang connection, relation. -yı başa almak naut. (for a ship) to breast the waves. - boyu wavelength. - dalga 1. streaked, uneven (paint, dye); moiréd. 2. in an undulating fashion. 3. wavy (hair). - devimi wave motion, wave propagation. -ya düşmek slang 1. to fall into a trap, fall for a trick. 2. to be absentminded. - geçmek slang 1. /la/ to kid (someone). 2. /la/ not to take (something) seriously, pay (something) no mind. 3. to goof off, waste time, kill time. -ya gelmek slang see -ya düşmek. -ya getirmek /ı/ slang to get (someone) to fall for it, take (someone) in, hoodwink. -sına taş atmak /ın/ slang 1. to spoil (someone´s) high. 2. to upset (someone´s) applecart, spoil a good situation for (someone). 3. to make a pass at (someone´s sweetheart)."

short. - dalga radio shortwave. - devre short circuit. - geçmek /ı/ to explain (something) without going into detail. - görüşlü narrow-minded. - günün kârı. colloq. At least it´s better than nothing. - günün kârı/kazancı az olur. proverb If you only spend a little time working on something, you can´t expect to benefit very much from it. - hece short syllable. - kesmek /ı/ to cut short (one´s talk). - ömürlü short-lived, ephemeral. - sürmek to take a short time, not to last long. - tutmak /ı/ not to make (something) long/wide enough. - ünlü phonetics short vowel. - vadede in the short run. - vadeli short-term. - yoldan briefly and to the point, without beating about the bush.