-
1 blok
сущ.• блок• блокнот• ворох• глыба• груда• кипа• куча• множество• чурбан* * *1) (budynek mieszkalny) жилой дом2) (notes) блокнот3) (rysunkowy) тетрадь (для рисования)4) chem. blok хим. колодка5) geol. blok геол. глыба6) kolej. blok ж.-д. блокпост, блокировочный пост7) med. blok (serca) мед. блокада (сердца)8) sport. blok (startowy) спорт. колодка (стартовая), станок (стартовый)9) blok (budynek) блок, барак, корпус (здание)12) techn. blok, cios, kadłub, krążek, kompleks, sekcja, zespół техн. блокel. zasilacz эл. блок (питания)* * *♂, Р. \bloku 1. блок;2. корпус;\bloki mieszkalne жилые корпуса;
3. блокнот;\blok rysunkowy альбом для рисования;
4. глыба ž, кусок;\blok skalny каменная глыба
* * *м, Р bloku1) блок2) ко́рпусbloki mieszkalne — жилы́е корпуса́
3) блокно́тblok rysunkowy — альбо́м для рисова́ния
4) глы́ба ż, кусо́кblok skalny — ка́менная глы́ба
-
2 blok·o
1. блок (из каких-л. элементов или деталей; политический или экономический); 2. блок (массивный монолитный кусок из какого-л. твёрдого материала), брус(ок), обрубок бревна, колода, чурка, глыба (= ŝtonbloko, betonbloko, lignobloko, metalbloko ktp) \blok{}{·}o{}{·}o por haki viandon разделочный чурбан, разделочная колода; ekzekuta \blok{}{·}o{}{·}o плаха; ср. ŝtipo; 3. штука (материи) (= ŝtofbloko); 4. группа смежных домов (= dombloko); 5. пачка соединённых между собой бумажных листов, которые можно отрывать по одному (= notbloko, ĉekbloko ktp); прим. употребление слова bloko вместо rulbloko нежелательно \blok{}{·}o{}{·}i vt разн. (за)блокировать \blok{}{·}o{}ad{·}o I 1. блокирование, блокада \blok{}{·}o{}ado de aŭtovojo pro kolizio блокада автомобильной дороги из-за столкновения \blok{}{·}o{}ado de la koro блокада сердца; 2. тех. блокировка, блокирование; 3. воен. блокада; la Kontinenta \blok{}{·}o{}ado ист. континентальная блокада; starigi, ĉesigi, levi, rompi \blok{}{·}o{}on установить, прекратить, снять, прорвать блокаду \blok{}{·}o{}iĝ{·}i (за)блокироваться \blok{}{·}o{}il{·}o тех., эл. блокиратор, блокирующее устройство; арретир. -
3 blok
m 1. (materiału) блок 2. (budynek) корпус 3. (do podnoszenia ciężarów) блок 4. (zespól konstrukcyjny lub funkcyjny) блок 5. kol. блок-механизм blok betonowy бетонный блок blok danych блок данных, совокупность данных blok energetyczny энергоблок blok logiczny логический блок blok mieszkalny жилой корпус blok pamięci блок памяти, блок запоминающего устройства blok słów masz. mat. группа слов, кодовая группа blok sterowania блок управления blok zasilania блок питанияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > blok
-
4 blok
- betonarme blok
- cam blok
- gezer blok
- hazır beton blok
- sabit blok
- silindir bloğu
- temel bloğu
- trapezoidal blokİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > blok
-
5 blok
1сущ. блок (союз государств, политических партий, различных социальных групп и т.п.). Partiyaların bloku блок партий, hərbi blok военный блок, siyasi blok политический блок2Iсущ. мех. блок:1. простейшая машина для подъёма тяжестей2. часть этой машины, состоящая из диска (колеса)3. механизм, служащий для подъёма и опускания висячих ламп, портьер, занавесей, автоматического закрывания дверей и т.п. Qapı bloku дверной блок4. узел машины, состоящий из нескольких одинаковых частей. Silindrlər bloku блок цилиндров3сущ. блок:1. строит. готовая конструкция. Beton bloklar бетонные блоки, daş blok каменный блок; deşikli blok блок с гнёздами2. строит. группа квартир, расположенных в одном подъезде. Bizim mənzilimiz onuncu blokdadır наша квартира в десятом блоке3. ж.-д. станционный пост, где находится управление движением поездов. Qəbul bloku блок приёмаIIприл.1. блоковый2. блочный. Blok sistemi блочная система -
6 blok
блок (м)* * *врз.blok inşaat — ко́мплекс строе́ний
blok yapmak — объединя́ться, вступа́ть в блок с кем
askerî blok — вое́нный блок / сою́з
büyük mesken blokları — кру́пные жили́щные бло́ки
motor bloku — блок дви́гателя, блок цили́ндров
-
7 blok
-
8 blok de volume
- книжный/брошюрный/журнальный блок
книжный/брошюрный/журнальный блок
Основная часть материальной конструкции издания, состоящая из комплекта листов, расположенных в определенной последовательности, скрепленных между собой для вставки в переплетную крышку или крытья обложкой.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > blok de volume
-
9 blok system
ж.-д. система блокировочнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blok system
-
10 blok system
< railways> система блокировочная -
11 Blok
Общая лексика: Блок -
12 Blok scholar
Общая лексика: (Alexander) блоковед -
13 blok
полено; обрубок; колода; кубик; колодки; блок; глыба; квартал; полиспаст; коалиция; чурбан, обрубок, колода, полено; глыба, обломок; болванка; кубик; блок; чурбан* * *o -ken1) колода ж, полено с3) квартал м, группа (ж) зданий4) techn. блок м5) polit. блок м* * *сущ.1) общ. (van hout) шашка, квартал, кубик (игрушка), блок, чурбан, коалиция, обрубок, полено, колода (деревянная), глыба (камня)2) мор. полиспаст3) ист. колодки -
14 blok van communisten en partijlozen
Dutch-russian dictionary > blok van communisten en partijlozen
-
15 blok
брусок, мягкая прокладка* * *[blog] sb. -ken, -ke, -kene1. блок2. блокнот -
16 blok adaptera łącza
• line adapter unitSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > blok adaptera łącza
-
17 blok anodowy
• anode blockSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > blok anodowy
-
18 blok bezpieczników
• fuse blockSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > blok bezpieczników
-
19 blok cyfrowy przerzutnika Schmidta
• digital block Schmitt triggerSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > blok cyfrowy przerzutnika Schmidta
-
20 blok danych
• data blockSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > blok danych
См. также в других словарях:
BLOK (A.) — L’univers de Blok est un univers visionnaire dont l’essence est musique. Blok a toujours cru à la réalité des «autres mondes» et à la possibilité de les percevoir, de les entendre, de les voir. Transcripteur des «autres mondes», Blok est avant… … Encyclopédie Universelle
Blok-D — (russisch Блок Д) ist eine Raketenoberstufe, die in einigen Typen der früheren sowjetischen und jetzigen russischen Trägerraketen verwendet wird. Die verschiedenen Varianten der Blok D Oberstufe wurden bereits über 250 Mal bei Raketenstarts… … Deutsch Wikipedia
blok — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duża bryła skały, betonu, lodu itp., zwykle w formie prostopadłościanu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Blok marmuru, lodu. Blok kamienny, stalowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
blok — blȍk m <N mn blòkovi> DEFINICIJA 1. čvrsta cjelina (od kamena, betona, metala) 2. fiz. cjelina spojenih električnih ili elektronskih dijelova 3. arhit. niz zidanih zgrada koje čine četverokut [blok kuća; stambeni blok] 4. pol. savez država… … Hrvatski jezični portal
Blok — ist der Familienname von Alexander Alexandrowitsch Blok (1880–1921), Dichter der russischen Moderne Anneke Blok (* 1960), niederländische Schauspielerin Anton Blok (* 1935), niederländischer Kulturanthropologe Peter Blok (* 1960),… … Deutsch Wikipedia
Blok — may refer to: *Alexander Blok (1880 mdash;1921), Russian lyrical poet *Blok (comics), the fictional superhero of the DC Comics universe *Blok (clothing, New Zealand), hand printed clothing company *Blok M, downtown shopping area in Jakarta,… … Wikipedia
Blok M — is a business and shopping quarter located in Kebayoran Baru, South Jakarta, Indonesia. It runs east from Iskandarsyah street to Bulungan street in the west. North from Falatehan street to Melawai street in the south. The development is less… … Wikipedia
Blok M Mall — is a shopping center in Blok M. It also known as Blok M underground. The name came from where it situated. It situated underground the Blok M Bus Terminal. Only some parts of the mall have an AC, the rest of the mall is using fan. The price is… … Wikipedia
Blok S Suites — (Джакарта,Индонезия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Jalan Senayan No. 11 … Каталог отелей
BLOK, ARTHUR — (1882–1974), English engineer, first head of the Haifa Technion. Blok studied electrical engineering at University College, London, and became personal assistant to Prof. Ambrose Fleming, the inventor of the radio tube. He personally operated the … Encyclopedia of Judaism
Blok B — est un groupe de rap québécois de Montréal, composé de King et du Connaisseur. Portail du hip hop … Wikipédia en Français