Перевод: с английского на датский

с датского на английский

b+worker

  • 1 worker

    1) (a person who works or who is employed in an office, a factory etc: office-workers; car-workers.) arbejder; -arbejder
    2) (a manual worker rather than an office-worker etc.) arbejder
    3) (a person who works (hard etc): He's a slow/hard worker.) arbejder
    * * *
    1) (a person who works or who is employed in an office, a factory etc: office-workers; car-workers.) arbejder; -arbejder
    2) (a manual worker rather than an office-worker etc.) arbejder
    3) (a person who works (hard etc): He's a slow/hard worker.) arbejder

    English-Danish dictionary > worker

  • 2 worker

    arbejder {fk}

    English-Danish mini dictionary > worker

  • 3 construction worker

    (a builder.) bygningsarbejder
    * * *
    (a builder.) bygningsarbejder

    English-Danish dictionary > construction worker

  • 4 seasonal worker

    sæsonarbejder {fk}

    English-Danish mini dictionary > seasonal worker

  • 5 skilled worker

    faglært arbejder {fk}

    English-Danish mini dictionary > skilled worker

  • 6 social worker

    socialrådgiver {fk}

    English-Danish mini dictionary > social worker

  • 7 careless

    adjective (not careful (enough): This work is careless; a careless worker.) sjusket; skødesløs
    * * *
    adjective (not careful (enough): This work is careless; a careless worker.) sjusket; skødesløs

    English-Danish dictionary > careless

  • 8 chambermaid

    noun (a female servant or hotel worker in charge of bedrooms.) stuepige
    * * *
    noun (a female servant or hotel worker in charge of bedrooms.) stuepige

    English-Danish dictionary > chambermaid

  • 9 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) samfund
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) samfund
    * * *
    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) samfund
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) samfund

    English-Danish dictionary > community

  • 10 construct

    (to build; to put together: They are planning to construct a new supermarket near our house; Construct a sentence containing `although'.) bygge; konstruere
    - constructive
    - constructively
    - constructor
    - construction site
    - construction worker
    * * *
    (to build; to put together: They are planning to construct a new supermarket near our house; Construct a sentence containing `although'.) bygge; konstruere
    - constructive
    - constructively
    - constructor
    - construction site
    - construction worker

    English-Danish dictionary > construct

  • 11 factory

    ['fæktəri]
    plural - factories; noun
    (a workshop where manufactured articles are made in large numbers: a car factory; ( also adjective) a factory worker.) fabrik; fabriks-
    * * *
    ['fæktəri]
    plural - factories; noun
    (a workshop where manufactured articles are made in large numbers: a car factory; ( also adjective) a factory worker.) fabrik; fabriks-

    English-Danish dictionary > factory

  • 12 fast

    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) hurtig
    2) (quick: a fast worker.) hurtig
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) foran
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.) hurtigt
    - fast foods
    - fast food     II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) faste
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) faste
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) farveægte; vaskeægte
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) fastgjort
    •
    * * *
    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) hurtig
    2) (quick: a fast worker.) hurtig
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) foran
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.) hurtigt
    - fast foods
    - fast food     II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) faste
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.) faste
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) farveægte; vaskeægte
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) fastgjort
    •

    English-Danish dictionary > fast

  • 13 forest

    ['forist] 1. noun
    1) ((a large piece of) land covered with trees.) skov
    2) (an area of land in which animals, especially deer, are kept: a deer forest.) naturpark
    •
    - forester
    - forestry     2. adjective
    a forestry worker.) skov-
    * * *
    ['forist] 1. noun
    1) ((a large piece of) land covered with trees.) skov
    2) (an area of land in which animals, especially deer, are kept: a deer forest.) naturpark
    •
    - forester
    - forestry     2. adjective
    a forestry worker.) skov-

    English-Danish dictionary > forest

  • 14 instance

    ['instəns]
    (an example, especially of a condition or circumstance: As a social worker, he saw many instances of extreme poverty.) eksempel
    * * *
    ['instəns]
    (an example, especially of a condition or circumstance: As a social worker, he saw many instances of extreme poverty.) eksempel

    English-Danish dictionary > instance

  • 15 joiner

    ['‹oinə]
    (a skilled worker in wood who puts doors, stairs etc into buildings.) bygningssnedker
    * * *
    ['‹oinə]
    (a skilled worker in wood who puts doors, stairs etc into buildings.) bygningssnedker

    English-Danish dictionary > joiner

  • 16 manual

    ['mænjuəl] 1. adjective
    1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuel; hånd-
    2) (working with the hands: a manual worker.) arbejdsmand
    3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuel; hånd-
    2. noun
    1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) instruktionsbog; manual
    2) (a keyboard of an organ etc.) manual
    •
    * * *
    ['mænjuəl] 1. adjective
    1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) manuel; hånd-
    2) (working with the hands: a manual worker.) arbejdsmand
    3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) manuel; hånd-
    2. noun
    1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) instruktionsbog; manual
    2) (a keyboard of an organ etc.) manual
    •

    English-Danish dictionary > manual

  • 17 mason

    ['meisn]
    ((usually stonemason) a skilled worker or builder in stone.) murer; stenhugger
    * * *
    ['meisn]
    ((usually stonemason) a skilled worker or builder in stone.) murer; stenhugger

    English-Danish dictionary > mason

  • 18 mechanic

    [mi'kænik] 1. noun
    (a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mekaniker
    - mechanically
    - mechanics     2. noun plural
    (the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.) indretning
    - mechanize
    - mechanise
    - mechanization
    - mechanisation
    * * *
    [mi'kænik] 1. noun
    (a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mekaniker
    - mechanically
    - mechanics     2. noun plural
    (the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.) indretning
    - mechanize
    - mechanise
    - mechanization
    - mechanisation

    English-Danish dictionary > mechanic

  • 19 neuter

    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs
    * * *
    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs

    English-Danish dictionary > neuter

  • 20 probation

    [prə'beiʃən, ]( American[) prou-]
    1) (the system allowing people who have broken the law to go free on condition that they commit no more crimes and report regularly to a social worker.) prøveløsladelse
    2) ((in certain jobs) a period of time during which a person is carefully watched to see that he is capable of the job.) prøvetid
    •
    - probation officer
    - be/put on probation
    * * *
    [prə'beiʃən, ]( American[) prou-]
    1) (the system allowing people who have broken the law to go free on condition that they commit no more crimes and report regularly to a social worker.) prøveløsladelse
    2) ((in certain jobs) a period of time during which a person is carefully watched to see that he is capable of the job.) prøvetid
    •
    - probation officer
    - be/put on probation

    English-Danish dictionary > probation

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • worker — work‧er [ˈwɜːkə ǁ ˈwɜːrkər] noun [countable] HUMAN RESOURCES one of the people who work for an organization or business, and are below the level of manager: • There are new health and safety regulations for factory workers. • Many office workers… …   Financial and business terms

  • Worker-Priest — was a missionary initiative by the French Catholic Church in particular for priests to take up work in such places as car factories to experience the everyday life of the working class. A worker priest was any priest who was freed from parochial… …   Wikipedia

  • Worker center — Worker centers (alternatively workers centers or workers centers) are non profit organizations that organize workers who are not already members of a collective bargaining organization (such as a trade union). Many worker centers in the United… …   Wikipedia

  • Worker (disambiguation) — Worker may refer to:* Worker, a person who performs labour * Worker animal, an animal castePeople with the surname Worker:* George Worker (born 1989), New Zealand cricketer * Norman Worker (1927 2005), British comic book writer …   Wikipedia

  • worker — worker, workman, workingman, laborer, craftsman, handicraftsman, mechanic, artisan, hand, operative, roustabout can all mean one who earns his living by labor, especially by manual labor. Worker, the most comprehensive and least specific of these …   New Dictionary of Synonyms

  • worker — index apprentice, artisan, employee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 worker …   Law dictionary

  • Worker Adjustment and Retraining Notification Act — (WARN) A federal law that requires employers with at least 100 employees to give workers some advance notice of an impending plant closing or mass layoff that will result in job loss or more than a 50% hours cut for a certain number or percentage …   Law dictionary

  • worker's compensation — worker s ,compensation or worker s comp noun count usually singular in the U.S., money that a company must pay to a worker who becomes sick or injured because of their job …   Usage of the words and phrases in modern English

  • worker participation — noun 1. The involvement of workers in decision making 2. See also ↑participate • • • Main Entry: ↑work * * * worker participation UK US noun [uncountable] business the idea of involvi …   Useful english dictionary

  • Worker — Work er, n. 1. One who, or that which, works; a laborer; a performer; as, a worker in brass. [1913 Webster] Professors of holiness, but workers of iniquity. Shak. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) One of the neuter, or sterile, individuals of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Worker's Playtime — may be a variant spelling of *Workers Playtime: a BBC radio programme (1941 64) *Workers Playtime: a music album by BB Blunder (1971) *Workers Playtime: an ultraleft magazine (1984 85) *Workers Playtime: a music album by Billy Bragg (1988)*… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»