Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

būchbinder,+der

  • 1 der Stempel

    - {cachet} dấu đặc biệt, nét đặc sắc, dấu chứng thực, dấu ấn, viên con nhện - {cancellation} sự bỏ, sự huỷ bỏ, sự xoá bỏ, sự bãi bỏ, dấu xoá bỏ, sự khử, sự ước lược - {imprint} dấu vết, vết in, vết hằn, ảnh hưởng sâu sắc, phần ghi của nhà xuất bản publisher's imprint, printer's imprint) - {mark} đồng Mác, dấu, nhãn, nhãn hiệu, vết, lằn, bớt, đốm, lang, dấu chữ thập, đích, mục đích, mục tiêu &), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số - {punch} cú đấm, cú thoi, cú thụi, sức mạnh, lực, đà, cái giùi, máy giùi, kìm bấm, cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, rượu pân, bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn Suffork punch) - vật béo lùn, vật to lùn, Pân - {seal} chó biển, sealskin, dấu niêm phong, con dấu, cái ấn, cái triện, điềm báo trước, dấu hiệu, cái để xác định, cái để bảo đảm, xi, chì, cái bịt - {stamp} tem, dấu bảo đảm, dấu hiệu đặc trưng, hạng, loại, sự giậm chân, chày nghiền quặng - {strut} dáng đi khệnh khạng, thanh chống = der Stempel (Technik) {die}+ = der Stempel (Botanik) {pistil}+ = der Stempel (Bergbau) {stemple}+ = der Stempel (Buchbinder) {tool}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Stempel

  • 2 der Buchbinder

    - {binder} người đóng sách, bộ phận buộc lúa, dây, lạt, thừng, chão, chất gắn, bìa rời - {bookbinder} thợ đóng sách

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Buchbinder

См. также в других словарях:

  • Būchbinder, der — Der Būchbinder, des s. plur. ut nom. sing. ein Handwerker, welcher Bücher bindet, oder einbindet, d.i. den Bogen oder Blättern Papier die Gestalt eines Buches gibt. Die Buchbinderinn, plur. die en, dessen Ehefrau. Daher das Buchbinderhandwerk,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Der Letzte seines Standes? — Seriendaten Originaltitel Der Letzte seines Standes? Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder — Der Buchbinder (Kupferstich, 17. Jh.); aus: Abraham a Santa Clara: Etwas für alle. Würzburg, 1699 Buchbinder ist die Bezeichnung für den Berufszweig, der das Buch in seine endgültige Form bringt und den Einband herstellt. Er tätigt damit den… …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder Wanninger — ist ein Sketch des Münchener Komikers Karl Valentin. In der Szene, die auch in einer Schallplattenaufnahme vorliegt, versucht der Buchbinder Wanninger vergeblich, telefonisch bei seinem Auftraggeber (der Baufirma Meisel Compagnie) in Erfahrung zu …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder Legionäre — Voller Name Regensburg Legionäre e.V. Spitzname(n) Legionäre Gegründet 1987 Vereinsfarben weiß bordeaux schwarz Spielort …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder (Begriffsklärung) — Buchbinder ist eine Berufsbezeichnung, siehe Buchbinder die Firma eines Autovermietungsunternehmens, siehe Buchbinder Rent a Car Buchbinder ist der Familienname von: Bernhard Buchbinder (1849–1922), österreichisch ungarischer Schauspieler,… …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder — (gr. Bibliopeg), zünftige Handwerker, deren vorzüglichstes Geschäft das Einbinden von Büchern ist. Die Lehrlinge müssen 4–5 Jahre lernen, die Gesellen wandern u. erhalten Geschenk u. haben als Meisterstück einige mehr od. weniger kunstreiche… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Buchbinder — der Buchbinder, (Aufbaustufe) jmd., der das Buch in seine endgültige Form bringt, indem er die Seiten fest miteinander und dem Einband verbindet Beispiel: Er bewirbt sich um einen Ausbildungsplatz als Buchbinder …   Extremes Deutsch

  • Buchbinder — Buchbinder, Simon, Maler, geb. 1856 zu Radzyn in Russisch Polen als Sohn armer jüdischer Eltern, erlernte verschiedene Handwerke, zuletzt die Buchbinderei, von der er seinen Namen annahm, und wurde später durch den Bildnismaler Stanislaus Heymann …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Der Stoinerne Ma — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Buchbinder — Buch|bin|der 〈m. 3〉 Handwerker, der Bücher einbindet * * * Buch|bin|der, der: Handwerker, der Bücher u. Ä. bindet (Berufsbez.) * * * Buchbinder,   Rudolf, österreichischer Pianist, * Leitmeritz 1. 12. 1946; international bekannter Interpret v. a …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»