-
1 rat musqué
-
2 muschiato
muschiato agg. 1. ( che ha odore di muschio) musqué: profumo muschiato parfum musqué. 2. ( Zool) musqué: topo muschiato rat musqué; bue muschiato bœuf musqué. -
3 musk
-
4 мускусный
••му́скусная кры́са зоол. — rat musqué, ondatra m
му́скусный бык — bœuf musqué
* * *adjgener. musqué (о запахе) -
5 mus
mūs, mūris, m. qqf. f. (gén. plur. mūrĭum, qqf. mūrum) [st2]1 [-] rat, souris. [st2]2 [-] rat (= mon petit rat, t. de tendresse). - Ponticus mus: hermine. - mus peregrinus (mus odoratus): rat musqué. - mus araneus, Plin.: musaraigne. - mus silvestris: martre.* * *mūs, mūris, m. qqf. f. (gén. plur. mūrĭum, qqf. mūrum) [st2]1 [-] rat, souris. [st2]2 [-] rat (= mon petit rat, t. de tendresse). - Ponticus mus: hermine. - mus peregrinus (mus odoratus): rat musqué. - mus araneus, Plin.: musaraigne. - mus silvestris: martre.* * *Mus, muris, m. g. Plaut. Une soris, Un rat.\Rusticus. Horat. Des champs.\Vrbanus mus. Horat. De la ville.\Mus araneus. Plin. Une ermine, ou Musaraigne, ou Musette. -
6 мускусная утка
adjornit. canard musqué (Cairina), canard musqué d'Amérique (Cairina moschata) -
7 мускусный лорикет
adjornit. lori musqué (Glossopsita concinna), lori à bandeau rouge (Glossopsita concinna), loriquet (Glossopsita), loriquet musqué (Glossopsita concinna) -
8 musky
-
9 orchis
A1) orchis mâle, orchis mascula (à fleur de couleur lilas clair ponctuée de pourpre: kava dè rnâr < queue de renard> (Thônes), érba à dou kolyon < herbe à deux testicules> (CPH.45). - E.: Amarante.A2) orchis vanillé au parfum musqué au rhizome en forme de main humaine blanche: main du bon Dieu (Albanne.015).A3) orchis vanillé au parfum musqué, au rhizome en forme de main humaine noire: main du diable (015). -
10 Bisamratte
-
11 musquash
-
12 piisaminnahkainen
xxxde rat musquéen rat musqué -
13 moschatus
-a/um adj Amusqué -
14 белоголовая утка
adjornit. canard musqué à ailes blanches (Cairina scutulata, Asarcorinis scutulatus) -
15 выхухоль
-
16 изысканный
recherché, raffiné, affectéизы́сканные мане́ры — manières raffinées
изы́сканный вкус — goût fin ( или raffiné)
изы́сканное блю́до — mets délicat
* * *adj1) gener. de bon ton, raffiné, distingué, exquis, fin, musqué (о слоге), racé, recherché, élégant2) obs. friand (о кушанье)3) liter. (в знач. прилаг.) régence -
17 мех выхухоли
neng. rat musqué -
18 мускатный
муска́тный оре́х — muscade f, noix f de muscade
муска́тное де́рево — muscadier m
* * *adjgener. musqué, muscade -
19 мускатный вкус
adjgener. goût musqué -
20 мускусная крыса
adjgener. rat musqué
См. также в других словарях:
musqué — musqué, ée [ myske ] adj. • 1530 au sens 2; galle muschee « médicament » XIVe; de musc 1 ♦ Parfumé au musc. Odeur musquée. 2 ♦ (Dans des loc.) Dont l odeur rappelle celle du musc. Rat musqué. ⇒ ondatra. Bœuf musqué. ⇒ ovibos. ♢ Vieilli Do … Encyclopédie Universelle
musqué — musqué, ée (mu ské, skée) part. passé de musquer. 1° Imprégné de musc. Un vêtement musqué. Un homme musqué. • Quand un galant musqué lui offre ce service, J. J. ROUSS. Ém. V. Papier musqué, papier qui sent le musc. • Voici le papier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
musqué — Musqué, [musqu]ée. part. Gants musquez. Il se dit aussi de certaines choses qui ont une odeur en quelque façon semblable à celle du musc. Poire musquée. cette poire a une eau musquée, un goust musqué. On appelle, Paroles musquées, Des paroles… … Dictionnaire de l'Académie française
Musqué — Gewürztraminer is an example of a musqué grape Musqué is a French term applied to certain varieties or clones of grapes used for making wine. The term means both perfumed ( musky ) and Muscat like, and indicates that the variety or clone is… … Wikipedia
Rat musqué — Rat musqué … Wikipédia en Français
Boeuf Musqué — Bœuf musqué Bœuf musqué … Wikipédia en Français
Boeuf musqué — Bœuf musqué Bœuf musqué … Wikipédia en Français
Bœuf Musqué — Bœuf musqué … Wikipédia en Français
Bœuf musque — Bœuf musqué Bœuf musqué … Wikipédia en Français
Rat Musqué — Rat musqué … Wikipédia en Français
Rat musque — Rat musqué Rat musqué … Wikipédia en Français