-
21 butun
целый -
22 bütün
bitûn--------giş--------hemû--------sercem--------tev--------tûn--------yekpare -
23 bütün
całkiem; całkowicie; całość; cały; każdy; pełnia; wszystek; wszystko -
24 bütün
псэу/ псо, МЫУКЪУ(Э) -
25 bütün
1. зэкIэ, зэкIэу, пстэури, зэпстэур
2. (bölünmemiş) мыукъо, псау -
26 butun
m tabac -
27 butûn
arapça بطون 1.karınlar. 2.kuşaklar, nesiller. -
28 bütûn
arapça بطون 1.karınlar. 2.kuşaklar, nesiller. -
29 bütün
أجمعجميععمومكافةكلملء -
30 bütün
1. أجمع [أَجْمَع]Anlamı: eksiksiz, tam2. جميع [جَمِيع]Anlamı: eksiksiz, tam3. كافة [كافَّة]Anlamı: eksiksiz, tam4. كل [كُلّ]Anlamı: eksiksiz, tam5. ملء [مِلْء]Anlamı: eksiksiz, tam6. عموم [عُمُوم]Anlamı: eksiksiz, tam -
31 bütün
"whole, entire, total; all" -
32 bütün
celek; celý; plnost; všechen; všechno; všichni -
33 butun
s.(esp) botón -
34 bütün
[بوتون]1. به کلی2. تماما3. كامل4. کامل5. کاملا6. کلا7. یکسره8. تمام9. همه -
35 bütün-bütün
Iнареч. целиком, целыми кусками. Bütün-bütün udmaq глотать целиком, целыми кускамиIIприл. целые -
36 bütün bütüne
см. bütün bütün -
37 bütün bütün
весь, целико́м, по́лностью, без оста́тка, совсе́м -
38 bütün bütün yut
swallow up -
39 bütün bütün
adv. altogether, totally, completely, through and through, thru and thru, utterly, wholly -
40 bütün-bütün
1) целыми2) по (одному) целому
См. также в других словарях:
bütün — 1. əvəz. Hamı, hamısı, ümum, cəmi. Bütün xalq. Bütün aləm. Bütün gecəni işlədim. Bütün qüvvələri topladıq. – Bütün salondakılar dönüb mənə baxdı. M. C.. <Salmanova Cumanın> bütün əməllərini gözünün içinə deyəcəkdi. Ə. Ə.. 2. sif. dan.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bütün — sf. 1) Eksiksiz, tam Güller bütün güller bu sabah / Bir ağızdan şarkı söyler gibi açıyor her bahçede. N. Cumalı 2) Çok sayıdaki varlık ve nesnelerin hepsi Bütün civar köylerde onu sevmeyen yoktu. Y. K. Karaosmanoğlu 3) Bozuk olmayan (para) Bütün… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bütün — doğru, dürüst, sahih; bütün I, 224, 398 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
bütün bütün — zf. Büsbütün, tamamıyla Meydanda kimse kalmadı artık bütün bütün. Y. K. Beyatlı … Çağatay Osmanlı Sözlük
bütün bütüne — zf. Bütün olarak, tamamıyla Gönlümü yararak bütün bütüne / Benzedim sararmış yaban gülüne. F. N. Çamlıbel … Çağatay Osmanlı Sözlük
bütün çıplaklığıyla — hiçbir şey saklamaksızın, olduğu gibi Meseleyi bütün çıplaklığıyla anlattım. M. Yesari … Çağatay Osmanlı Sözlük
bútun — see bútan … Old to modern English dictionary
Butun — bottone … Mini Vocabolario milanese italiano
butûn — (A.) [ نﻮﻄﺑ ] 1. karınlar. 2. kuşaklar, nesiller … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
bütûn — (A.) [ نﻮﻄﺑ ] 1. karınlar. 2. kuşaklar, nesiller … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
bütun — ə. «bətn» c. 1) qarınlar; 2) soylar, nəsillər … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti