-
21 государственные убежища
Military: government bunkersУниверсальный русско-английский словарь > государственные убежища
-
22 израсходовать весь уголь
Naval: sweep the bunkers cleanУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать весь уголь
-
23 свободно в бункере или на барже
Insurance: Free into bunkers or bargeУниверсальный русско-английский словарь > свободно в бункере или на барже
-
24 флотский мазут
1) Engineering: bunker fuel, bunker oil2) Oil: admiralty fuel oil3) Sakhalin energy glossary: bunker4) oil&gas: bunker fuel oil, bunkers, marine bunker fuel oil, marine diesel fuel5) Oil processing plants: Marine Diesel oil MDO -
25 франко-бункер или баржа
Insurance: Free into bunkers or bargeУниверсальный русско-английский словарь > франко-бункер или баржа
-
26 эстакада
trestle bridge, bridge, ( между лесопилкой и складом лесоматериалов) dock, ( между лесопилкой и складом пиломатериалов) dollyway, gantry, ramp, pier, trestle, trestlework* * *эстака́да ж.1. ( тип строительной конструкции) trestle2. ( транспортное сооружение — переводится в зависимости от функции; прямого эквивалента в английском языке нет) ( мост) scaffold bridge; ( путепровод) flyover, overpassба́лочная эстака́да — beam [girder] trestleбу́нкерная эстака́да — bin trestle, high-line bunkersжелезнодоро́жная эстака́да — railway overpassконве́йерная эстака́да — conveyer galleryкра́новая эстака́да — crane trestleпешехо́дная эстака́да — pedestrian overcrossing, pedestrian overpassразбо́рная передвижна́я эстака́да — portable sectional trestleра́мная эстака́да — frame trestleтонне́льная эстака́да — tunnel trestle* * *1) trestle; 2) overpass -
27 Sicherheitszuschlag (m) für Bunker
< Transp> safety surplus of bunkersBusiness german-english dictionary > Sicherheitszuschlag (m) für Bunker
-
28 bunkerkul
bunker coal, bunkers pl. -
29 bunker
subst. [ beskyttelsesrom] bunker, bunkers -
30 bunkerkull
subst. bunkers, bunker coal -
31 давать ... значения
Давать (заниженные) значения-- For bunkers which have irregularities, the DIN prediction of the horizontal pressure falls short.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать ... значения
-
32 Sicherheitszuschlag für Bunker
Business german-english dictionary > Sicherheitszuschlag für Bunker
-
33 bunker
pillbox, concrete dugout* * *• bunker• bunkers• bin• pill box• pillbox -
34 бункера
binsbunkers -
35 franco zasobnia bunkrowa statku cena paliwa
• free into bunkersSłownik polsko-angielski dla inżynierów > franco zasobnia bunkrowa statku cena paliwa
-
36 zasobnik surowców wielkopiecowych
• blast-furnace bunkersSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zasobnik surowców wielkopiecowych
-
37 очистка топливных танков
Русско-английский морской словарь > очистка топливных танков
-
38 bunk|ier
m 1. (G bunkra) Wojsk. (schron) bunker- schronił się do bunkra he took cover in the bunker2. (G bunkra) (zbiornik) (na węgiel, rudy) bunker; (na ziarno) silo 3. (G bunkra) (pomieszczenie więzienne) starvation bunker (in a Nazi concentration camp) 4. (G bunkra) Żegl. (zbiornik na paliwo) bunker- tankować paliwo do bunkra statku to refuel a. bunker a ship5. (G bunkru) Żegl. (paliwo płynne) fuel oil U; (paliwo stałe) bunkers plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bunk|ier
-
39 глазок
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)eng poking hole (bunkers)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > глазок
-
40 шуровочное отверстие
rus шуровочное отверстие (с), глазок (м)eng poking hole (bunkers)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шуровочное отверстие
См. также в других словарях:
bunkers — bun|kers (el. bunker) sb., en, bunkers, e(r)ne (beskyttelsesrum) … Dansk ordbog
Bunkers Self Catering — (East London,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 36 Athersto … Каталог отелей
bunkers — bunk·er || bʌŋkÉ™ n. underground bomb shelter; coal storehouse … English contemporary dictionary
bunkers — Fuel consumed by the engines of a ship … Dictionary of automotive terms
Los Bunkers — en el Teatro Concepción, 2007 De izquierda a derecha, Francisco Durán, Mauricio Basualto, Álvaro López, Gonzalo López y Mauricio Durán. Datos genera … Wikipedia Español
En vivo (DVD de Los Bunkers) — Saltar a navegación, búsqueda En Vivo DVD de Los Bunkers Publicación 16 de noviembre de 2006 Grabación Teatro Teletón, Santiago, Chile … Wikipedia Español
Los Bunkers (álbum) — Los Bunkers CD de Los Bunkers Publicación 3 de abril de 2001 Grabación julio, 2000 Estudios Constantinopla, Santiago, Chile Género(s) Rock Chileno … Wikipedia Español
Crusty Bunkers — Crusty Bunker, or the Crusty Bunkers, was the collective pseudonym of group of comic book inkers clustered around Neal Adams and Dick Giordano s New York City based art and design agency Continuity Studios from 1972 1977. The group was also… … Wikipedia
Los Bunkers — Pays d’origine Concepción, Chili Genre musical Pop, Rock, Rock chilien Années d activité … Wikipédia en Français
Los Bunkers — Infobox musical artist Name = Los Bunkers Img capt = Img size = Landscape = Yes Background = group or band Origin = Concepción, Chile Genre = Alternative rock Folk rock Indie rock Pop rock Years active = 1999 mdash;present Label = La Oreja… … Wikipedia
BB Bunkers — (Сантубонг,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Unit C1, Damai Central, Pantai Damai Santub … Каталог отелей