-
1 Börsenspekulant(in)
-
2 Börsenspekulant
Börsenspekulant
speculator, gambler, bargain hunter, stockjobber, stag (Br.), punter -
3 Börsenspekulant
* * *der Börsenspekulantbargain hunter; stock exchange speculator; stockjobber; jobber; punter* * *Bọ̈r|sen|spe|ku|lant(in)m(f)speculator on the stock market* * *Bör·sen·spe·ku·lant(in)* * ** * *-en m.bear (stock exchange) n.stock jobber n. -
4 Börsenspekulant
-
5 Börsenspekulant
m1. bear2. punter3. stock jobber -
6 unerfahrener Börsenspekulant
Business german-english dictionary > unerfahrener Börsenspekulant
-
7 Börsenschwankungen
Börsenschwankungen
exchange fluctuations;
• Börsenschwindel stockjobbery;
• Börsenschwindler stock-exchange venturer, stag;
• Börsensitz [exchange] seat;
• seinen Börsensitz aufgeben to drop one’s exchange seat;
• Börsensitzung session of trading;
• schwer wiegender Börsenskandal grave scandal on the stock exchange;
• Börsenspekulant speculator, gambler, bargain hunter, stockjobber, stag (Br.), punter;
• unerfahrener Börsenspekulant flunkey, flunky (US);
• Börsenspekulation stockjobbing, jobbery, gambling (speculation) on the [stock] exchange;
• kurzfristige Börsenspekulationen durchführen to be in and out of the market (US);
• Börsenspezialist exchange specialist;
• Börsenspiel agiotage;
• Börsensprache stock-exchange terminology (parlance, sl.);
• Börsenstand [trading] post;
• Börsenstempel stamp duty;
• Börsenstimmung tone (mood) of the market, [stock-]market sentiment;
• zuversichtliche Börsenstimmung confident state of the market;
• bei gebesserter Börsenstimmung höher tendieren to edge higher amid improved market sentiment;
• Börsenstrategie stock-market tactics;
• Börsenströmung tendency on the stock exchange, stock-market trend;
• Börsenstunden official (stock-exchange) hours;
• normale Börsenstunden regular session;
• Börsentag trading (ticket, market) day, session;
• ruhiger Börsentag quiet session;
• Börsenteil (Zeitung) city (commercial) news;
• Börsentelegraf [stock] ticker, stock indicator (printer);
• Börsentendenz trend on the stock market, stock-market trend, tendency of the money market;
• Börsentermingeschäft option, trading in futures (US), forward operation, futures deal[ing] (US), transaction for the account (Br.);
• Börsenterminologie stock-market parlance;
• Börsentiefstpunkt bottom of the market;
• Börsentipp stock[-exchange] tip, hint;
• Börsentitel stock-exchange securities;
• Börsentransaktion operation on the stock exchange, market transaction;
• vollständig durchgeführte Börsentransaktion turn (US);
• Börsenumsatz stock-market turnover. -
8 Börsenspekulantin
См. также в других словарях:
Börsenspekulant(in) — Börsenspekulant(in) … Deutsch Wörterbuch
Börsenspekulant — Börsenspekulant,der:Börsenjobber+Börsenmakler·Broker·Börsianer … Das Wörterbuch der Synonyme
Börsenspekulant — Aktieninhaber; Anteilseigner; Aktionär; Aktienbesitzer; Teilhaber; Kapitalanleger; Trader * * * Bọ̈r|sen|spe|ku|lant 〈m. 16〉 jmd., der an der Börse spekuliert, unter Ausnutzung der Kurs u. Preisschwankungen Geschäfte macht * * *… … Universal-Lexikon
Börsenspekulant — Börsenspekulantm Taschendieb.ErspekuliertaufdieGeldbörse.1876ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Börsenspekulant — Bọ̈r|sen|spe|ku|lant … Die deutsche Rechtschreibung
Trader — Börsenspekulant * * * Tra|der [ treɪdɐ ], der; s, [engl. trader, eigtl. = Händler, zu: to trade = handeln] (Börsenw.): Anleger mit überwiegend spekulativem Interesse … Universal-Lexikon
Jahrmarkt der Eitelkeit — (Originaltitel: Vanity Fair, or, a Novel without a Hero, 1847/1848 in Fortsetzungen im Londoner Satiremagazin „Punch“ erschienen; deutsch 1849) ist das Hauptwerk des englischen Schriftstellers William Makepeace Thackeray, der neben Charles… … Deutsch Wikipedia
Jakob Schapiro — Jacob Schapiro, auch Jakob Schapiro, (* 1885 in Odessa; † 1942 in New York) war Autohändler, Taxiunternehmer und Börsenspekulant im Berlin der 1920er Jahre. Schapiro machte sich einen Namen als Krisengewinnler, da er aus den instabilen… … Deutsch Wikipedia
Börsianer — Broker; Effektenmakler; Börsenhändler; Stockbroker; Wertpapierhändler; Wertpapiermakler; Börsenmakler * * * Bör|si|a|ner 〈m. 3〉 1. Börsenmitglied 2. = Börsenmakler … Universal-Lexikon
Jobber — Tagelöhner * * * Job|ber 〈[dʒɔ̣bə(r)] m. 3〉 1. Wertpapierhändler (an der Londoner Börse), der nur für eigene Rechnung kaufen od. verkaufen darf (BörsenJobber) 2. skrupelloser Geschäftemacher 3. 〈umg.〉 jmd., der jobbt [→ Job] * * * Job|ber [… … Universal-Lexikon
Börsenspekulantin — Bọ̈r|sen|spe|ku|lan|tin, die: w. Form zu ↑ Börsenspekulant. * * * Bọ̈r|sen|spe|ku|lan|tin, die: w. Form zu ↑Börsenspekulant … Universal-Lexikon