-
1 boba
-
2 boba
-
3 boba
kūlė a. n.boba (tarm.), mietkalis, mietmušis, tvoklė -
4 boba
ramunė a. n.baltagalvė (tarm.), baltažiedis (tarm.), boba (tarm.), bobratilis, bobžiedė, ramulė (tarm.), skaistažiedė (tarm.) -
5 boba
senė a. n.boba (tarm.), senelė, seniokė (tarm.), senutė (prk.), senutėlė (tarm.), senučiukė -
6 boba
žmona a. n.antroji pusė, boba (tarm.), drauguolė, moteris, moteriškė, motė (šnek.), pati, senė, sutuoktinė, vada (tarm.) -
7 boba
f Кол. -
8 boba
-
9 boba
-
10 boba
-
11 boba
1) свя́зывать; завя́зывать; привя́зывать2) скрепля́ть направ.-заст. -bobesha направ.-пас. -bobewa
- bobea -
12 boba
f Кол. -
13 andar a la sopa boba
= comer la sopa boba жить подая́ниями, за чужо́й счётDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > andar a la sopa boba
-
14 comer la sopa boba
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > comer la sopa boba
-
15 a la sopa boba
сущ.общ. за чужой счёт -
16 bobaine
boba|ine (-ižen, -št, -ižid) -
17 sopa
f2) pl суп, бульон с ломтиками хлеба; похлёбкаsopa de hierbas, sopa juliana — овощной супcalar la sopa — макать хлеб в суп3) (тж sopa boba) еда для нищих ( в монастырях)andar a la sopa — жить подаяниями, побираться4) pl ломтики хлеба ( для бульона)••a la sopa boba loc. adv. разг. — за чужой счёт (есть, жить)como una sopa, hecho una sopa — промокший до нитки -
18 la caja tonta
сущ.разг. (телевизор) ящик (boba, estúpida), (телевизор) ящичек (boba, estúpida) -
19 sopa
f1) кусо́чек хле́ба, смо́ченный в бульо́не, со́усе и т п2) tb pl супsopa de hierbas; sopa juliana — овощно́й суп
sopa de pan — бульо́н с ло́мтиками хле́ба
sopa(s) de ajo — чесно́чная похлёбка
sopa de leche — моло́чный суп
calar la sopa — мака́ть хлеб в суп
3) запра́вка для су́па4) pl ло́мтики хле́ба ( для бульона)- comer la sopa boba
- estar como una sopa
- estar hecho una sopa -
20 sopa
f1) кусок хлеба, обмакнутый в бульон (молоко, соус и т.п.)2) pl суп, бульон с ломтиками хлеба; похлёбкаsopa de hierbas, sopa juliana — овощной суп
3) (тж sopa boba) еда для нищих ( в монастырях)andar a la sopa — жить подаяниями, побираться
4) pl ломтики хлеба ( для бульона)••sopa de arroyo разг. — булыжник
a la sopa boba loc. adv. разг. — за чужой счёт (есть, жить)
como una sopa, hecho una sopa — промокший до нитки
См. также в других словарях:
Boba — can refer to: *Another name for the sweet, chewy, Tapioca balls found at the bottom of the Taiwanese drink, Bubble Tea or boba milk tea. *Boba Fett, a fictional character in the Star Wars universe. *A Dutch organization, located in Dordrecht, The … Wikipedia
Boba — Administration Pays Hongrie … Wikipédia en Français
boba — / bɔba/ (o bobba o bobbia / bɔb:ja/) s.f. [forse dallo zingaresco boba fava , di origine slava], non com. 1. a. [broda densa e disgustosa] ▶◀ beverone, (region.) boiacca, brodaglia, intruglio, sbobba, sciacquatura. ‖ porcheria, robaccia,… … Enciclopedia Italiana
Boba — m Russian: pet form of BORIS (SEE Boris) … First names dictionary
bóba — ž bot. sočan plod koji u mesnatom dijelu sadrži veći broj sjemenaka (bundeva, naranča, grožđe, ribiz, ogrozd itd.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bobă — BÓBĂ s. v. bunică, mamă mare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
boba — |ô| s. f. [Brasil] Mulher idiota ou aparvalhada. ‣ Etimologia: feminino de bobo • Confrontar: buba … Dicionário da Língua Portuguesa
boba — bȍba ž DEFINICIJA zool., v. bukva ETIMOLOGIJA tal. bobba … Hrvatski jezični portal
boba — bóba ž DEFINICIJA bot. sočan plod koji u mesnatom dijelu sadrži veći broj sjemenaka (bundeva, naranča, grožđe, ogrozd itd.) ONOMASTIKA pr. (preklapanje s hip. Bobo): Bòbarić (Zagreb, Krk, Sesvete), Bòbek (330, Varaždin, Zagorje, Kutina, Baranja) … Hrvatski jezični portal
boba — bóba dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
boba — /bōˈbə/ noun another name for ↑yaws ORIGIN: Malay … Useful english dictionary