-
101 du bist mir ja einer
du bist mir ja einer!je bent me er (ook) eentje! -
102 du bist nicht aus Glas
du bist nicht aus Glas!ik kan niet door je heen kijken! -
103 du bist nicht gefragt
du bist nicht gefragt!jou wordt niets gevraagd! -
104 du bist noch mein Ruin
-
105 du bist wohl krank
du bist wohl krank?ben je niet wijs? -
106 du bist wohl nicht ganz gesund
du bist wohl nicht (ganz) gesund?jij bent zeker niet goed wijs?Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist wohl nicht ganz gesund
-
107 du bist wohl nicht von hier
du bist wohl nicht von hier!je bent niet goed wijs!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist wohl nicht von hier
-
108 du bist wohl vom Dorf
du bist wohl vom Dorf!wat ben je een boer(enkinkel)! -
109 du bist wohl von allen Göttern verlassen
du bist wohl von allen Göttern verlassen!ben je nou helemaal (een haartje betoeterd)!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist wohl von allen Göttern verlassen
-
110 du bist zu schade für ihn
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du bist zu schade für ihn
-
111 jetzt bist du dran
-
112 wo kommst bist du her
wo kommst bist du her?waar kom je vandaan? -
113 du bist dran
- {it's your deal} = bin ich dran? {is it my throw?}+ = du bist dran! {the ball is with you!}+ -
114 du bist ein Klugscheißer
- {You are a clever dick} = Du bist ein Klugscheißer! {You are a clever shit!}+ -
115 du bist
- {you're} = ach, du bist es! {why, it is you!}+ -
116 Du bist aber schlau! - Bin ich auch!
сущ.общ. Ну и хитёр же ты! - Да, я хитрый!Универсальный немецко-русский словарь > Du bist aber schlau! - Bin ich auch!
-
117 Du bist wohl vom Mond gefallen?
сущ.разг. Ты что, с Луны свалился?Универсальный немецко-русский словарь > Du bist wohl vom Mond gefallen?
-
118 Gemeinschaft, in der du hineingetreten bist
сущ.христ. приобщенностьУниверсальный немецко-русский словарь > Gemeinschaft, in der du hineingetreten bist
-
119 Wie schwer bist du, der Monomachen Krone!
прил.общ. Ох, тяжела ты, шапка Мономаха!Универсальный немецко-русский словарь > Wie schwer bist du, der Monomachen Krone!
-
120 an ihm gemessen bist du klein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > an ihm gemessen bist du klein
См. также в других словарях:
Bist — frz.: Bisten Gewässerkennzahl FR: A9600440, DE: 26452 Lage Frankreich (Lothringen), Deutschland ( … Deutsch Wikipedia
bist — bist; cam·bist; cam·bist·ry; club·bist; gam·bist; iam·bist; mob·bist; nul·li·bist; och·lo·pho·bist; the·or·bist; hob·bist; … English syllables
Bist — may refer to: *Bist River on the France Germany border *Bist (village) in Azerbaijan *Built in self test, an integrated circuit feature … Wikipedia
Bist [1] — Bist, 1) (Bißwunde), die Verletzung durch einen Biß, verhält sich im Allgemeinen wie eine gequetschte Wunde, s. Wunden; die vergifteten erfordern eine besondere Behandlung, s.u. Wasserschen, Giftschlangen, Scorpion; 2) (Jagdw.), so v.w. Gebiß … Pierer's Universal-Lexikon
Bist [2] — Bist (Landw.), so v.w. Beest … Pierer's Universal-Lexikon
bist — Vunr bin … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
bist — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sind • seid … Deutsch Wörterbuch
BIST — Built in self test (BIST) bedeutet, dass ein elektronischer Baustein eine integrierte Test Schaltung besitzt, welche Testsignale erzeugt und meist auch mit vorgegebenen richtigen Antwort Signalen vergleicht, so dass ein Testresultat an das ATE… … Deutsch Wikipedia
bist — verb are, am, is Where bist goin. See Also: bisnt … Wiktionary
bist — bìst interj. 1. drib, bidz (kartojant nusakomas lėtas bėgimas): Mano kumelaitė bėga pamažu bìst bìst bìst BM322. 2. bast (kartojant nusakomas vaikštinėjimas): Šen bìst, ten bìst, ir ateina vakaras Užv. 3. virst (nusvirimui reikšti): Galva… … Dictionary of the Lithuanian Language
bist — (Culfa, Zəngilan) dəyirmanın üst daşını hərəkətə gətirən dəmir ox. – Bist də:rman daşının oxudu (Culfa) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti