-
1 división
-
2 división
f1) разделение, деление; раздел2) отдел•- división de estadística
- división internacional del trabajo
- división natural del trabajo
- división social del trabajo
- división del trabajo
- división del trabajo mutuamente ventajosa -
3 división del trabajo
El diccionario Español-ruso económico > división del trabajo
-
4 División
1) деление, разделение;2) отдел; распределение; часть, отделение; дивизия* * *в соч.- División de Criminalística
- División de Investigación Criminal -
5 división
1) деление, разделение;2) отдел; распределение; часть, отделение; дивизия* * *f1) разделение; раздел; деление2) отдел•- división de bienes
- división de herencia
- división del derecho
- división territorial -
6 división territorial
división territorialGebietsteilung -
7 división
đibi'sǐɔnf1) Einteilung f, Spaltung f, Teilung f2)división de poderes — POL Gewaltenteilung f
3)primera división — SPORT Erste Liga f
4) ( sección) Abteilung f5) MATH Division f6) MIL Division fsustantivo femenino1. [repartición] (Auf)teilung die5. [de territorio] Einteilung diedivisióndivisión [diβi'sjon] -
8 la división de poderes
la división de poderesdie Gewaltenteilung -
9 BLBSD (División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica)
Ex. The British National Bibliography, which is now the responsibility of the British Library Bibliographic Services Division, was established in 1950.Spanish-English dictionary > BLBSD (División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica)
-
10 BLLD (División de Préstamo de la Biblioteca Británica)
Nota: Organismo de la Biblioteca Británica encargado de los préstamos interbiliotecarios.Ex. Roy Adams has developed an intelligent terminal capable of storing loan requests and transmitting them to the British Library Lending Division (BLLD).Spanish-English dictionary > BLLD (División de Préstamo de la Biblioteca Británica)
-
11 División de Préstamo de la Biblioteca Británica (BLLD)
Ex. Roy Adams has developed an intelligent terminal capable of storing loan requests and transmitting them to the British Library Lending Division (BLLD).Spanish-English dictionary > División de Préstamo de la Biblioteca Británica (BLLD)
-
12 División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica (BLBSD)
Ex. The British National Bibliography, which is now the responsibility of the British Library Bibliographic Services Division, was established in 1950.Spanish-English dictionary > División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica (BLBSD)
-
13 Primera División, la
= First Division, theEx. New fixtures for the rest of the season have been issued along with some changes in the First Division. -
14 característica de división
(n.) = characteristic of divisionEx. A facet, then, is the sum total of isolates formed by the division of a subject by one characteristic of division.* * *(n.) = characteristic of divisionEx: A facet, then, is the sum total of isolates formed by the division of a subject by one characteristic of division.
-
15 característica de la división
(n.) = characteristic of divisionEx. A facet, then, is the sum total of isolates formed by the division of a subject by one characteristic of division.* * *(n.) = characteristic of divisionEx: A facet, then, is the sum total of isolates formed by the division of a subject by one characteristic of division.
-
16 división + no estar clara
-
17 división canónica
(n.) = canonical divisionEx. Some of the main classes are further divided into traditionally recognized sub-fields and such subdivisions are called canonical divisions.* * *(n.) = canonical divisionEx: Some of the main classes are further divided into traditionally recognized sub-fields and such subdivisions are called canonical divisions.
-
18 división de forma
(n.) = form divisionEx. Form divisions exist in some classes, sometimes listed as a separate table.* * *(n.) = form divisionEx: Form divisions exist in some classes, sometimes listed as a separate table.
-
19 división de honor
DEPORTE league of honour (US honor)* * *(n.) = premiershipEx. The English premiership is the most competitive and best league in the world.* * *(n.) = premiershipEx: The English premiership is the most competitive and best league in the world.
-
20 división de opiniones
(n.) = division of opinion, split decision, divided opinionsEx. There was a sharp division of opinion as to whether weeding is necessary 'in order to make room for new technologies in the public library'.Ex. Split decisions occur for approximately 60% of the manuscripts we receive.Ex. The Court was split by divided opinions: five justices held the opinion that his rights were violated while four justices disagreed.* * *(n.) = division of opinion, split decision, divided opinionsEx: There was a sharp division of opinion as to whether weeding is necessary 'in order to make room for new technologies in the public library'.
Ex: Split decisions occur for approximately 60% of the manuscripts we receive.Ex: The Court was split by divided opinions: five justices held the opinion that his rights were violated while four justices disagreed.
См. также в других словарях:
Benefice de division — Bénéfice de division Le bénéfice de division est la procédure par laquelle en cas de cautionnement multiple, l une des cautions poursuivies pour le tout peut demander au juge que l action en paiement soit divisée entre toutes les cautions… … Wikipédia en Français
Bénéfice De Division — Le bénéfice de division est la procédure par laquelle en cas de cautionnement multiple, l une des cautions poursuivies pour le tout peut demander au juge que l action en paiement soit divisée entre toutes les cautions (cofidéjusseurs) solvables… … Wikipédia en Français
Bénéfice de division — ● Bénéfice de division possibilité pour les diverses cautions d une même dette (sauf pour la caution solidaire) d exiger que le créancier limite sa poursuite auprès de chacune d elles à concurrence de sa part dans la dette … Encyclopédie Universelle
Bénéfice de division — Le bénéfice de division est la procédure par laquelle en cas de cautionnement multiple, l une des cautions poursuivies pour le tout peut demander au juge que l action en paiement soit divisée entre toutes les cautions (cofidéjusseurs) solvables… … Wikipédia en Français
bénéfice de division — Fr. Bénéfice de division Benefit of discussion. The right of a guarantor to require that the creditor should exhaust his recourse against the principal debtor before having recourse to the guarantor himself … Black's law dictionary
bénéfice de division — Fr. Bénéfice de division Benefit of discussion. The right of a guarantor to require that the creditor should exhaust his recourse against the principal debtor before having recourse to the guarantor himself … Black's law dictionary
benefice de division — Fr. Bénéfice de discussion Benefit of division; right of contribution as between co sureties … Black's law dictionary
benefice de division — Fr. Bénéfice de discussion Benefit of division; right of contribution as between co sureties … Black's law dictionary
Bénéfice de division — Droit civil: exception de procédure par laquelle en cas de cautionnement multiple l une des cautions poursuivie pour le tout obtient du juge que l action en paiement soit fractionnée entre toutes les cautions solvables au jour des poursuites … Lexique de Termes Juridiques
benefice de division — (French.) A cosurety s right to contribution … Ballentine's law dictionary
bénéfice — [ benefis ] n. m. • 1198; lat. beneficium « bienfait », de bene « bien » et facere « faire » I ♦ 1 ♦ Avantage. Le bénéfice de l âge. ⇒ privilège. Laissons lui le bénéfice du doute. Quel bénéfice avez vous à mentir ? AU BÉNÉFICE DE : au profit de … Encyclopédie Universelle
