-
1 aérobic
m -
2 aérobic
сущ.общ. аэробика -
3 aérobic
аэробика -
4 traitement aérobie
аэробная обработка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aerobic treatment
The introduction of air into sewage so as to provide aerobic biochemical stabilization during a detention period. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement aérobie
-
5 endurance aérobie
Capacité de maintenir le plus longtemps possible un pourcentage élevé de sa puissance maximale aérobie.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > endurance aérobie
-
6 aérobiose
аэробные условия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aerobic condition
Life common to the majority of animal and plants species requiring the presence of oxygen. (Source: LAROUSa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aérobiose
-
7 processus aérobie
аэробный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aerobic process
A process requiring the presence of oxygen. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus aérobie
-
8 аэробика
ж. -
9 diagnostic de performance physique
Série d'examens s'appuyant sur des méthodes et du matériel de haute technologie visant à objectiver les moyens de préparation physique par la mesure et l'évaluation des qualités physiques telles que l'endurance et la vitesse d'un sportif.Measurement of a muscle's ability to produce force continually over a period of time.Measurement of a player's aerobic power.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > diagnostic de performance physique
-
10 endurance de base
Résistance à la fatigue lors d'efforts prolongés réalisés principalement en situation métabolique aérobie.Resistance to fatigue developing even during prolonged aerobic exercise.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > endurance de base
-
11 entraînement aérobie
Entraînement destiné à l'amélioration de l' endurance.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > entraînement aérobie
-
12 production d'énergie aérobie
Production d'énergie nécessitant de l'oxygène.Energy supply that requires oxygen.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > production d'énergie aérobie
-
13 digestion
биологическая переработка (стоков)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
digestion (sewage)
The reduction in volume and the decomposition of highly putrescible organic matter to relatively stable or inert organic and inorganic compounds. Sludge digestion is usually done by aerobic organisms in the absence of free oxygen.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > digestion
-
14 digestion des boues
биологическая переработка ила
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sludge digestion
A treatment to stabilize raw sludge. The treatment can be either anaerobic process or aerobic process. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > digestion des boues
-
15 biofiltration
биофильтрация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biofiltration
The distribution of settled sewage on a bed of inert granular material through which it is allowed to percolate. In doing so, the effluent is aerated thus allowing aerobic bacteria and fungi to reduce its biochemical oxygen demand. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biofiltration
-
16 traitement des boues
переработка ила
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sludge treatment
The processing of wastewater sludges to render them innocuous. This may be done by aerobic or anaerobic digestion followed by drying in sand beds, filtering, and incineration, filtering, and drying, or wet air oxidation.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement des boues
См. также в других словарях:
Aerobic — Aerobic … Deutsch Wörterbuch
Aeróbic — Para la disciplina competitiva véase gimnasia aeróbica. El aeróbic o aerobic es un tipo de deporte aeróbico que se realiza al son de la música. El aeróbic reúne todos los beneficios del ejercicio aeróbico, además de ejercitar … Wikipedia Español
Aerobic — Aérobic Selon la définition donnée en 1981 par le dictionnaire Le petit Robert, l aérobic (anglicisme que l on peut remplacer par gymnastique rythmique ou gym tonique), nom féminin, est une « gymnastique qui modèle le corps et oxygène les… … Wikipédia en Français
Aerobic — is an adjective that means requiring air , where air usually means oxygen.Aerobic may also refer to: * Aerobic exercise, exercise of moderate intensity * Aerobics, a form of aerobic exercise * Aerobic respiration, the aerobic process of cellular… … Wikipedia
aérobic — [ aerɔbik ] n. f. • 1981; angl. aerobics ♦ Anglic. Gymnastique qui modèle le corps et oxygène les tissus par des mouvements rapides effectués en musique. ● aérobic nom féminin (américain aerobics) Gymnastique qui active la respiration et l… … Encyclopédie Universelle
aeróbic — sustantivo masculino 1. Área: deporte Modalidad de gimnasia rítmica que estimula la actividad respiratoria mediante ejercicios con música: profesora de aeróbic, clase de aeróbic, hacer aeróbic. Los viernes tengo aeróbic … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aerobic — AERÓBIC, Ă, aerobici, ce, adj. (În sintagma) Gimnastică aerobică = gimnastică de întreţinere executată pe fond muzical. [pr.: a e ] – Din fr. aérobique. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98 aeróbic adj. m., pl. aeróbici; f … Dicționar Român
aerobic — aeróbic o aerobic 1. La voz inglesa aerobics (‘técnica gimnástica consistente en realizar ejercicio físico aeróbico al ritmo de la música’) se ha adaptado al español con dos acentuaciones: la llana aeróbic, mayoritaria y acorde con la… … Diccionario panhispánico de dudas
aeróbic — o aerobic 1. La voz inglesa aerobics (‘técnica gimnástica consistente en realizar ejercicio físico aeróbico al ritmo de la música’) se ha adaptado al español con dos acentuaciones: la llana aeróbic, mayoritaria y acorde con la pronunciación del… … Diccionario panhispánico de dudas
aerobic — aeróbic o aerobic (Del ingl. aerobics). m. Técnica gimnástica acompañada de música y basada en el control del ritmo respiratorio … Diccionario de la lengua española
aeróbic — o aerobic (Del ingl. aerobics). m. Técnica gimnástica acompañada de música y basada en el control del ritmo respiratorio … Diccionario de la lengua española