Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

azzimarsi

См. также в других словарях:

  • azzimarsi — az·zi·màr·si v.pronom.intr. (io mi àzzimo) CO adornarsi, abbigliarsi con ricercatezza eccessiva: guardalo, si è tutto azzimato per l appuntamento Sinonimi: agghindarsi, bardarsi, lisciarsi …   Dizionario italiano

  • attillarsi — at·til·làr·si v.pronom.intr. BU vestirsi con cura ed eleganza Sinonimi: agghindarsi, azzimarsi …   Dizionario italiano

  • azzimato — az·zi·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → azzimare, azzimarsi 2. agg. CO vestito con cura e ricercatezza eccessive: è sempre tutto azzimato Sinonimi: agghindato, in ghingheri, 1lisciato. Contrari: malmesso, malvestito, sciatto, trasandato,… …   Dizionario italiano

  • lisciarsi — li·sciàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1. v.pronom.intr., di animali, pulirsi leccandosi il pelo 2. v.pronom.intr., fig., farsi bello, agghindarsi con eccessiva ricercatezza: è sempre davanti allo specchio a lisciarsi Sinonimi: agghindarsi,… …   Dizionario italiano

  • abbigliare — [fr. habiller preparare ] (io abbìglio, ecc.) ■ v. tr. 1. [mettere abiti indosso ad altri] ▶◀ vestire. ◀▶ denudare, (non com.) disabbigliare, (lett., non com.) ignudare, (lett.) nudare, spogliare, svestire. 2. (estens., non com.) [far indossare… …   Enciclopedia Italiana

  • addobbare — [dal fr. ant. adober crear cavaliere , franco dubban colpire , dal battere sulla spalla del cavaliere all atto della proclamazione] (io addòbbo, ecc.). ■ v. tr. 1. (ant.) [vestire uno da cavaliere] ▶◀ armare, insignire, investire. 2. (abbigl.,… …   Enciclopedia Italiana

  • agghindare — [dal fr. guinder issare e, fig., dare importanza ]. ■ v. tr. [vestire con ricercatezza] ▶◀ abbellire, adornare, azzimare, bardare, ornare. ⇑ abbigliare. ■ agghindarsi v. rifl. [vestirsi con studiata eleganza: si agghinda per qualsiasi occasione ] …   Enciclopedia Italiana

  • attillare — [forse dallo sp. atildar ], non com. ■ v. tr. [vestire con cura e ricercatezza: la madre lo ha a. bene ] ▶◀ acconciare, adornare, agghindare, azzimare, bardare. ■ attillarsi v. rifl. [abbigliarsi con gran cura] ▶◀ acconciarsi, adornarsi,… …   Enciclopedia Italiana

  • azzimare — /adz:i mare/ [dal provenz. ant. azesmar ] (io àzzimo, ant. azzìmo, ecc.). ■ v. tr., non com. [rendere più bello qualcuno vestendolo con molta cura] ▶◀ (scherz.) addobbare, agghindare, (scherz.) bardare (a festa), (scherz.) parare a festa.… …   Enciclopedia Italiana

  • bardare — [der. di barda ]. ■ v. tr. 1. (equit.) [munire un cavallo di barda] ▶◀ sellare. 2. (estens.) [mettere addosso a qualcuno, o più raram. a qualcosa, abiti o decori e ornamenti vistosi] ▶◀ abbigliare, addobbare, adornare, agghindare, decorare,… …   Enciclopedia Italiana

  • bello — / bɛl:o/ [lat. pop. bellus carino, grazioso ] (sing. m. bèl, pl. m. bèi, davanti a consonante seguita da vocale, e davanti a f, p, t, c, v, b, d, g seguite da l o r ; bèllo, bègli negli altri casi; il pl. bèlli oggi è usato soltanto quand è… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»